The fact that there is a reference to national execution measures does not necessarily mean that these measures are either comprehensive or in conformity.
NATIONAL PROVISIONS COMMUNICATED BY THE MEMBER STATES CONCERNING:
Council Directive 82/711/EEC of 18 October 1982 laying down the basic rules necessary for testing migration of the constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
Belgium:
Transposition deadline: 04/11/1982
Arrêté royal du 11/05/1992 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires - Koninklijk besluit van 11/05/1992 betreffende mineralen en voorwerpen bestemd om met voedingsmiddelen in aanraking te komen. Moniteur belge du 24/07/1992 Page 16719
Legal act: Mesures administratives; Official Journal: Moniteur Belge, Publication date: 24/07/1992, Page: 16719, Entry into force: 11/05/1992
Bulgaria:
Transposition deadline: 01/01/2007
Закон за храните
Legal act: Закон, number: 90; Official Journal: Държавен вестник , number: 55, Publication date: 07/07/2006; Reference: (MNE(2006)57328)
Наредба № 2 от 23 януари 2008 г. за материалите и предметите от пластмаси, предназначени за контакт с храни
Legal act: Наредба на министър/ръководител на ведомство , number: 2; Official Journal: Държавен вестник , number: 13, Publication date: 08/02/2008, Page: 00039-00093; Reference: (MNE(2008)51215)
Наредба № 1 от 7.01.2002 г. за материалите и предметите от пластмаси, предназначени за контакт с храни
Legal act: Наредба на министър/ръководител на ведомство , number: 1; Official Journal: Държавен вестник , number: 59, Publication date: 21/07/2006; Reference: (MNE(2006)57326)
Czech Republic:
Transposition deadline: 01/05/2004
Vyhláška č. 186/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 38/2001 Sb., o hygienických požadavcích na výrobky určené pro styk s potravinami a pokrmy
Legal act: Vyhláška, number: 186/2003 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 24/06/2003; Reference: (MNE(2003)56452)
Vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 38/2001 Sb., o hygienických požadavcích na výrobky určené pro styk s potravinami a pokrmy
Legal act: Vyhláška, number: 38/2001 ; Official Journal: Sbirka Zakonu CR, Publication date: 01/02/2001; Reference: (MNE(2003)56451)
Denmark:
Transposition deadline: 04/11/1982
Vejledning om materialer og genstande i forbindelse med levnedsmidler af 00/03/1992, udenrigsministeriet nr. 3 jf umberaa3728 af 14/04/1992
Legal act: Administrative measures; Official Journal: Administrative measures
Bekendtgørelse nr. 758 af 20/11/1991
Legal act: Bekendtgørelse, number: 758; Official Journal: Administrative measures, Entry into force: 20/11/1991
Germany:
Transposition deadline: 04/11/1982
Bedarfsgegenständeverordnung vom 10/04/1992, Bundesgesetzblatt Teil I vom 15/04/1992 Seite 866
Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ), number: Teil I, Publication date: 15/04/1992, Page: 866, Entry into force: 10/04/1992
Estonia:
Transposition deadline: 01/05/2004
Toiduga kokku puutuda lubatud materjalide ja esemete kohta esitatavate nõuete, nende gruppide kohta esitatavate erinõuete ning nimetatud materjalide ja esemete ohutuse katsetamise meetodite kinnitamine
Legal act: Vabariigi Valitsuse määrus; Official Journal: Elektrooniline Riigi Teataja, Publication date: 01/08/2003; Reference: (MNE(2003)54412)
Ireland:
Transposition deadline: 04/11/1982
European Communities (Materials and Articles intended to Come into Contact with Foodstuffs) Regulations, 1991. Statutory Instruments number 307 of 1991
Official Journal: Iris Oifigiúl, number: 307
Greece:
Transposition deadline: 04/11/1982
Corrigendum à l'approbation ministérielle numéro 636/91 du 11/11/1991. FEK numéro 922 du 11/11/1991 Page 8003/8007
Legal act: Υπουργική Απόφαση, number: 636/91; Official Journal: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α), number: 922, Publication date: 11/11/1991, Page: 8003, Entry into force: 11/11/1991
Approbation ministérielle numéro 636/91 du 02/09/1991. FEK numéro 775/B du 24/09/1991 Page 6717/6736
Legal act: Υπουργική Απόφαση, number: 636/91; Official Journal: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α), number: 775, Publication date: 24/09/1991, Page: 6717, Entry into force: 02/09/1991
Spain:
Transposition deadline: 04/11/1982
Real Decreto número 211/92 de 06/03/1992, por el que se aprueba la lista de sustancias permitidas para la fabricación de materiales y objetos plásticos destinados a entrar en contacto con los alimentos y se regulan determinadas condiciones de ensayo. Boletín Oficial del Estado número 72 de 24/03/1992 Página 9668 (Marginal 6666)
Legal act: Real Decreto, number: 211/92; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 72, Publication date: 24/03/1992, Page: 9668, Entry into force: 06/03/1992
Corrección de erratas del Real decreto 211/92 de 06/03/1992, por el que se aprueba la lista de sustancias permitidas para la fabricación de materiales y objetos plásticos destinados a entrar en contacto con los alimentos y se regulan determinadas condiciones de ensayo. Boletín Oficial del Estado número 30 de 04/02/1993
Legal act: Medidas administrativas ; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 30, Publication date: 04/02/1993
Real Decreto número 2207/94 de 16/11/1994, por el que se aprueba la lista de sustancias permitidas para la fabricación de materiales y objetos plásticos destinados a entrar en contacto con los alimentos y se regulan determinadas condiciones de ensayo. Boletín Oficial del Estado número 15 de 18/01/1995 Página 1590 (Marginal 1234)
Legal act: Real Decreto, number: 2207/94; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 15, Publication date: 18/01/1995, Page: 1590, Entry into force: 16/11/1994
Real Decreto número 1425/88 de 25/11/1988, por el que se aprueba la Reglamentación Técnico-Sanitaria para la elaboración, circulación y comercio de materiales plásticos destinados a estar en contacto con productos alimenticios y alimentarios. Boletín Oficial del Estado número 288 de 01/12/1988 Página 34034
Legal act: Real Decreto, number: 1425/88; Official Journal: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), number: 288, Publication date: 01/12/1988, Page: 34034, Entry into force: 25/11/1988
France:
Transposition deadline: 04/11/1982
Arrêté ministériel du 19/12/1988 relatif aux règles de base nécessaires à la vérification de la migration des constituants de matériaux et objets en matière plastique au contact des denrées, produits et boissons alimentaires et fixant la liste des simulateurs à utiliser pour vérifier cette migration, Journal Officiel du 27/12/1988 Page 16264
Legal act: Arrêté; Official Journal: Journal Officiel de la République Française (JORF), Publication date: 27/12/1988, Page: 16264
Arrêté ministériel du 14/09/1993, Journal Officiel du 13/10/1993
Legal act: Arrêté; Official Journal: Journal Officiel de la République Française (JORF), Publication date: 13/10/1993
Italy:
Transposition deadline: 04/11/1982
Decreto ministeriale del 26/04/1993 n. 220, regolamento recante aggiornamento del decreto ministeriale 21 marzo 1973, concernente la disciplina igienica degli imballaggi, recipienti, utensili destinati a venire in contatto con le sostanze alimentari e con sostanze d'uso personale. Recepimento delle direttive 82/711/CEE, 85/572/CEE, 90/128/CEE e 92/39/CEE, Supplemento ordinario n. 64 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 13/07/1993 n. 162 pag. 5
Legal act: Decreto, number: 220; Official Journal: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, number: 162, Publication date: 13/07/1993, Page: 5, Entry into force: 26/04/1993
Cyprus:
Transposition deadline: 01/05/2004
Οι Περί των Υλικών και Αντικειμένων(Επαφή με Τρόφιμα) Κανονισμοί του 2002
Legal act: Κανονισμοί; Official Journal: Cyprus Gazette, number: 3575, Publication date: 11/02/2002, Page: 431,III(I)-510,III(I); Reference: (MNE(2003)56016)
Οι περί Υλικών και Αντικειμένων για Επαφή με Τρόφιμα Κανονισμοί του 2004
Legal act: Κανονισμοί; Official Journal: Cyprus Gazette, Publication date: 30/04/2004; Reference: (MNE(2004)59465)
Latvia:
Transposition deadline: 01/05/2004
MK 01.08.2006 noteikumi Nr.637 +quote;Obligātās nekaitīguma prasības materiāliem un priekšmetiem, kas nonāk saskarē ar pārtiku+quote; ar pēdējiem grozījumiem 10.03.2009.
Legal act: Ministru Kabineta noteikumi, number: 637; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 130, Publication date: 16/08/2006, Entry into force: 17/08/2006; Reference: (MNE(2009)51196)
Ministru Kabineta 09.06.1998 noteikumi Nr.217 "Obligātās nekaitīguma prasības materiāliem un priekšmetiem, kas nonāk saskarē ar pārtiku"
Legal act: Ministru Kabineta noteikumi; Official Journal: Latvijas Vēstnesis, number: 174, Publication date: 12/06/1998; Reference: (MNE(2003)50262)
Lithuania:
Transposition deadline: 01/05/2004
Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymas Nr. V-771 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 16:2003 „Medžiagos ir gaminiai, besiliečiantys su maistu“ tvirtinimo“ patvirtinimo
Legal act: Įsakymas; Official Journal: Valstybės žinios, number: 45, Publication date: 26/03/2004; Reference: (MNE(2003)51499)
Luxembourg:
Transposition deadline: 04/11/1982
Règlement grand-ducal du 11/06/1991 concernant les matériaux et objets en plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires. Mémorial Grand-Ducal A Numéro 44 du 13/07/1991 Page 926
Official Journal: Mémorial Luxembourgeois A, number: 44, Publication date: 13/07/1991, Page: 926, Entry into force: 11/06/1991
Hungary:
Transposition deadline: 01/05/2004
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztésiminiszter56/2004. (IV. 24.) FVMrendeletea Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírásokátvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól
Legal act: Törvény, number: 56/2004 FVM; Official Journal: Magyar Élelmiszerkönyv, number: 2004/54, Publication date: 24/04/2004, Page: 05138-05143, Entry into force: 01/05/2004; Reference: (MNE(2004)58966)
2003. évi LXXXII.törvény az élelmiszerekrõl
Legal act: Törvény, number: 2003/LXXXII; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 2003/127, Publication date: 06/11/2003, Page: 09598-09603, Entry into force: 01/05/2004; Reference: (MNE(2004)59448)
MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV 1-2-82/711számú előírás Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő műanyagok és műanyag tárgyak komponenseinek kioldódási vizsgálatai
Legal act: magyar élelmiszerkönyvi előírás; Official Journal: Magyar Élelmiszerkönyv, Publication date: 16/11/1995; Reference: (MNE(2003)55594)
7/2004. (I.28.) FVM r. A Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól szóló 40/1995. (XI.16.) FM r. módosításáról
Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 8, Publication date: 28/01/2004, Page: 640-642; Reference: (MNE(2003)55560)
A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 22/2000. (V. 18.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól szóló 40/1995. (XI. 16.) FM rendelet módosításáról
Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 48, Publication date: 18/05/2000, Page: 2827; Reference: (MNE(2003)54761)
1995. évi XC. törvény az élelmiszerekről
Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 95, Publication date: 24/10/1995, Page: 05593-05599; Reference: (MNE(2003)54914)
A földművelésügyi miniszter 40/1995. (XI. 16.) FM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól
Legal act: Törvény, number: 40/1995 FM; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 1995/99, Publication date: 16/11/1995, Page: 05857-05863; Reference: (MNE(2003)54903)
63/2002. (VIII. 2.) FVM rendelet a Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól szóló 40/1995. (XI. 16.) FM rendelet módosításáról
Legal act: Törvény; Official Journal: Magyar Közlöny, number: 104, Publication date: 02/08/2002, Page: 5796; Reference: (MNE(2003)54732)
Malta:
Transposition deadline: 01/05/2004
Regolamenti Dwar Materjali U OggettiF’kuntatt Ma’ Hwejjeg Ta’ L-Ikel taht l-Att dwar Ħwejjeġ ta' l-Ikel, Mediċinali u Ilma tax-Xorb (Kap 231)
Legal act: Regolament; Official Journal: The Malta government gazette, Publication date: 01/01/1997; Reference: (MNE(2003)57556)
Netherlands:
Transposition deadline: 04/11/1982
Wijziging regeling verpakkingen en gebruiksartikelen, Staatscourant nummer 167 van 29/08/1991
Legal act: Regeling; Official Journal: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux), number: 167, Publication date: 29/08/1991
Austria:
Transposition deadline: 04/11/1982
Verordnung des Bundesministers fur Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz über Gebrauchsgegenstande aus Kunststoff, die für die Verwendung bei Lebensmittels und Verzehrprodukten bestimmt sind (Kunststoff-verordnung). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 775/1994 , ausgegeben am 23/09/1994
Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), number: 775/1994, Publication date: 23/09/1994; Reference: (SG(2001)A/03436)
Verordnung des Bundesministers für soziale Sicherheit und Generationen, mit der die Kunststoffverordnung geändert wird BGBl. für die Republik Österreich Teil II Nr. 93/2001, ausgegeben am 22/02/2001 page 451; SG(2001)A/3436 du 22/03/2001
Legal act: Verordnung; Official Journal: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ), number: teil II nr 93/2001, Publication date: 22/02/2001, Page: 451
Poland:
Transposition deadline: 01/05/2004
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 czerwca 2004 r. w sprawie wykazu substancji, których stosowanie jest dozwolone w procesie wytwarzania lub przetwarzania materiałów i wyrobów z tworzyw sztucznych, a także sposobu sprawdzania zgodności tych materiałów i wyrobów z ustalonymi limitami
Legal act: Rozporządzenie; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2004/157/1643, Entry into force: 09/07/2004; Reference: (MNE(2004)50440)
Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia
Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2006/171/1225, Publication date: 27/09/2006, Entry into force: 28/10/2006; Reference: (MNE(2006)56505)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu substancji, których stosowanie jest dozwolone w procesie wytwarzania lub przetwarzania materiałów i wyrobów z tworzyw sztucznych, a także sposobu sprawdzania zgodności tych materiałów i wyrobów z ustalonymi limitami
Legal act: Rozporządzenie; Official Journal: Dziennik Ustaw, number: 2007/129/904, Entry into force: 02/08/2007; Reference: (MNE(2007)55679)
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o materiałach i wyrobach przeznaczonych do kontaktu z żywnością
Legal act: Ustawa; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 09/11/2001; Reference: (MNE(2003)52160)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2003 r. w sprawie wykazu substancji, których stosowanie jest dozwolone w procesie wytwarzania lub przetwarzania materiałów i wyrobów z tworzyw sztucznych, a także sposobu sprawdzania zgodności tych materiałów i wyrobów z ustalonymi limitami
Legal act: Rozporządzenie; Official Journal: Dziennik Ustaw, Publication date: 09/09/2003; Reference: (MNE(2003)52183)
Portugal:
Transposition deadline: 04/11/1982
Portaria n. 898/91 de 02/09/1991. Estabelece requisitos qualitativos para as matérias plásticas destinadas a contactos com géneros alimentícios. Diário da República I Série B n. 201 de 02/09/1991 Página 4628
Legal act: Portaria, number: 898/91; Official Journal: Diaro da Republica I, number: serie B nr 201, Publication date: 02/09/1991, Entry into force: 02/09/1991
Decreto-Lei n° 4/2003 de 10 de Janeiro Diario da Republica I Serie A n° 8 du 10/01/2003 p. 62 ; SG(2003)A/1638 du 13/02/2003
Legal act: Decreto-Lei, number: 4/2003; Official Journal: Diaro da Republica I, number: serie A nr 8, Publication date: 10/01/2003, Entry into force: 10/01/2003
Decreto-Lei n° 123/2001 de 17 de abril Diário da republica I Serie A n° 90 de 17 de abril de 2001 page 2186; SG(2001)A/5703 du 17/05/2001
Legal act: Decreto-Lei, number: 123/2001; Official Journal: Diaro da Republica I, number: serie A nr 90, Entry into force: 17/04/2001
Portaria n. 1114/95 de 13/09/1995. Define matéria plástica, estabelece quais os monómeros e as outras substÂncias iniciadoras que podem ser usados no seu fabrico quando destinados a entrar em contacto com géneros alimentícios, fixa os limites de migração e a lista dos simuladores utilizáveis e as regras gerais sobre a verificação da migração desses constituintes. Revoga as Portarias n. 898/91, de 2 de Setembro, e 424/93, de 21 de Abril. Diário da República I Série B n. 212 de 13/09/1995 Página 5767
Legal act: Portaria, number: 1114/95; Official Journal: Diaro da Republica I, number: serie B nr 212, Publication date: 13/09/1995, Entry into force: 13/09/1995
Romania:
Transposition deadline: 01/01/2007
Hotărâre pentru aprobarea Normelor privind materialele şi obiectele care vin în contact cu alimentele
Legal act: Hotărâre de Guvern, number: 1197; Official Journal: Monitorul Oficial al României, number: 883, Publication date: 07/12/2002, Page: 00001-00048, Entry into force: 07/12/2005; Reference: (MNE(2006)56985)
Slovenia:
Transposition deadline: 01/05/2004
Pravilnik o preskušanju izdelkov in snovi, ki prihajajo v stik z živili
Legal act: Pravilnik; Official Journal: Uradni list RS, number: 131/2003, Publication date: 24/12/2003, Page: 18659-18686; Reference: (MNE(2003)51645)
Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o izdelkih in snoveh, ki prihajajo v stik z živili, (Ur.l. RS, št. 75/2003)
Legal act: Pravilnik; Official Journal: Uradni list RS, number: 75/2003, Publication date: 01/08/2003, Page: 11371-11372; Reference: (MNE(2003)51599)
Zakon o zdravstveni ustreznosti żivil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili, (Ur.l. RS, št. 52/2000)
Legal act: Zakon; Official Journal: Uradni list RS, number: 52/2000, Publication date: 13/06/2000, Page: 06949-06955, Entry into force: 28/06/2000; Reference: (MNE(2003)51615)
Pravilnik o izdelkih in snoveh, ki prihajajo v stik z živili, (Ur.l. RS, št. 98/2002)
Legal act: Pravilnik; Official Journal: Uradni list RS, number: 98/2002, Publication date: 20/11/2002, Page: 10662-10721; Reference: (MNE(2003)51596)
Slovakia:
Transposition deadline: 01/05/2004
Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky z 23. marca 2005 č. 28576/2004-SL, ktorým sa mení a dopĺňa výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky z 9. júna 2003 č. 1799/2003-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca materiály a predmety určené na styk s potravinami v znení výnosu Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky z 8. decembra 2004 č. 14911/2004-OAP
Legal act: výnos, number: 28576/2004-SL; Official Journal: Vestník Ministerstva pôdohospodárstva SR, number: 13, Publication date: 05/05/2005, Entry into force: 15/05/2005; Reference: (MNE(2005)50948)
Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky z 9. júna 2003 č. 1799/2003-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca materiály a predmety určené na styk s potravinami
Legal act: výnos; Official Journal: Vestník Ministerstva pôdohospodárstva SR, number: 15, Publication date: 03/07/2003; Reference: (MNE(2003)52562)
Finland:
Transposition deadline: 04/11/1982
Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om livsmedel (43/77) 23/05/1977
Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om livsmedel (63/95) 27/07/1995, ändring (41/96) 14/05/1996
Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuvien muovisten tarvikkeiden sisältämien ainesosien siirtymisen testaamiseen tarvittavista perussäännöistä (261/92) 20/03/1992
Sweden:
Transposition deadline: 04/11/1982
Statens livsmedelsverks kungörelse med föreskrifter och allmänna råd om material och produkter avsedda att komma i kontakt med livsmedel, Statens livsmedelsverks författningssamling SLVFS) 1993:18
Legal act: Administrative measures
United Kingdom:
Transposition deadline: 04/11/1982
The Plastic Materials and Articles in Contact with Food Regulations 1992. Statutory Instruments number 3145 of 1992
Legal act: Statutory instrument (SI); Official Journal: Her Majesty's Stationery Office (HMSO), number: 3145