Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Corte suprema di cassazione (Italia) on esittänyt 13.3.2023 – Ford Italia SpA v. ZP ja Stracciari SpA

(Asia C-157/23, Ford Italia)

(2023/C 189/26)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Corte suprema di cassazione

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Ford Italia SpA

Muut asianosaiset: ZP ja Stracciari SpA

Ennakkoratkaisukysymys

Onko sellainen tulkinta yhteensopiva direktiivin 85/374/ETY (1) 3 artiklan [1 kohdan] kanssa, jossa valmistajan vastuu ulotetaan tuotteen liikkeellelaskijaan, vaikka viimeksi mainittu ei ole tosiasiallisesti varustanut tavaraa nimellään, tavaramerkillään tai muulla erottuvalla tunnuksellaan, pelkästään sillä perusteella, että liikkeellelaskijalla on nimi, tavaramerkki tai muu erottuva tunnus, joka on kokonaan tai osittain yhtenevä valmistajan nimen, tavaramerkin tai muun erottuvan tunnuksen kanssa – ja ellei ole, miksi ei?

---

(1)  Tuotevastuuta koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 25.7.1985 annettu neuvoston direktiivi 85/374/ETY (EYVL 1985, L 210, s. 29).