6.12.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 490/45 |
Žaloba podaná 6. septembra 2021 – Zaytsev/Rada
(Vec T-563/21)
(2021/C 490/55)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Alexander Zaytsev (Minsk, Bielorsuko) (v zastúpení: A. Shmagin, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil vykonávacie rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/1002 z 21. júna 2021, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2012/642/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku (Ú. v. EÚ L 219I, 2021, s. 70) a vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2021/997 z 21. júna 2021, ktorým sa vykonáva článok 8a ods. 1 nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach voči Bielorusku (Ú. v. EÚ L 219I, 2021, s. 3) v rozsahu, v akom sa týka žalobcu, |
— |
uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania vynaložené žalobcom. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza nasledujúce žalobné dôvody.
1. |
Prvý žalobný dôvod: porušenie povinnosti odôvodnenia
|
2. |
Druhý žalobný dôvod: zjavne nesprávne zistený skutkový stav a nesprávne posúdenie
|
3. |
Tretí žalobný dôvod: porušenie práva žalobcu na obhajobu a jeho práva na účinnú právnu ochranu
|
4. |
Štvrtý žalobný dôvod: neprimeranosť reštriktívnych opatrení
|