Överklagande ingett den 8 december 2021 av Marián Kočner av den dom som tribunalen (åttonde avdelningen) meddelade den 29 september 2021 i mål T-528/20, Kočner mot Europol

(Mål C-755/21 P)

(2022/C 73/23)

Rättegångsspråk: slovakiska

Parter

Klagande: Marián Kočner (ombud: M. Mandzák och M. Para, advokáti)

Övriga parter i målet: Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning och Konungariket Spanien

Klagandens yrkanden

Klaganden yrkar att domstolen ska

—	upphäva den överklagade domen i dess helhet,

—	återförvisa målet till tribunalen,

—	fastställa att tribunalen ska besluta om rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Klaganden har åberopat två skadehändelser. Överklagandet består av sammanlagt sex grunder. Tribunalen har gjort en oriktig rättslig bedömning av målet och har tillämpat den materiella rätten felaktigt, särskilt när det gäller svarandens och medlemsstatens solidariska skadeståndsansvar. Tribunalen har vidare gjort en felaktig tolkning av den nationella rätten, felaktigt fastställt att det saknas ett orsakssamband mellan svarandens agerande och den skadevållande händelsen, inte lämnat tillräckliga skäl för den överklagade domen och har förvanskat bevisningen.