201808030122050382018/C 294/504032018CJC29420180820ET01ETINFO_JUDICIAL20180614373711

Kohtuasi C-403/18 P: Alcogroupi ja Alcodise 14. juunil 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 10. aprilli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-274/15: Alcogroup ja Alcodis versus komisjon


C2942018ET3710120180614ET0050371371

Alcogroupi ja Alcodise 14. juunil 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 10. aprilli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-274/15: Alcogroup ja Alcodis versus komisjon

(Kohtuasi C-403/18 P)

2018/C 294/50Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Apellandid: Alcogroup, Alcodis (esindajad: advokaadid P. de Bandt, J. Dewispelaere, J. Probst)

Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone, Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles

Apellantide nõuded

Tühistada Üldkohtu 10. aprilli 2018. aasta otsus T-274/15;

tunnistada kaebus kahe vaidlustatud otsuse peale vastuvõetavaks;

saata asi tagasi Üldkohtule tühistamishagi kohta sisulise otsuse tegemiseks;

mõista kõik käesoleva menetluse kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Esimene väide, et Üldkohus rikkus õigusnorme ja põhjendamiskohustust;

teine väide, et Üldkohus rikkus hagejate õigust tõhusale kohtulikule kaitsele.