Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Berlin (Nemecko) 12. septembra 2017 – Claudia Wegener/Royal Air Maroc SA

(Vec C-537/17)

(2017/C 424/31)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Landgericht Berlin

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Claudia Wegener

Žalovaná: Royal Air Maroc SA

Prejudiciálna otázka

Ide o let v zmysle článku 3 ods. 1 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004 (1), ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov, pokiaľ preprava leteckým dopravcom zahrňuje plánované prerušenia (medzipristátia) mimo územia Európskeho spoločenstva s výmenou lietadla?

(1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91, Ú. v. EÚ L 46, 2004, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10.