29.5.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 168/24 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Conseil d'État (Francia) il 15 marzo 2017 — G. C., A. F., B. H., E. D./Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL)
(Causa C-136/17)
(2017/C 168/33)
Lingua processuale: il francese
Giudice del rinvio
Conseil d'État
Parti
Ricorrenti: G. C., A. F., B. H., E. D.
Resistente: Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL)
Questioni pregiudiziali
1) |
Se, in relazione alle responsabilità, alle competenze e alle possibilità specifiche del gestore di un motore di ricerca, il divieto imposto agli altri responsabili del trattamento di trattare i dati di cui ai paragrafi 1 e 5 dell’articolo 8 della direttiva del 24 ottobre 1995 (1), fatte salve le eccezioni previste da questo testo, sia applicabile anche a tale gestore quale responsabile del trattamento che costituisce tale motore. |
2) |
In caso di risposta affermativa alla questione posta al punto 1:
|
3) |
In caso di risposta negativa alla questione posta al punto 1:
Inoltre, qualora tale circostanza non sia inconferente, come debba essere valutata la liceità della pubblicazione dei dati controversi sulle pagine web provenienti da trattamenti che non rientrano nell’ambito d’applicazione territoriale della direttiva del 24 ottobre 1995 e, di conseguenza, delle normative nazionali che la attuano. |
4) |
Qualunque sia la risposta fornita alla questione posta al punto 1:
|
(1) Direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (GU L 281, pag. 31).