12.10.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

C 337/26


Tožba, vložena 26. julija 2015 – Mahmoudian/Svet

(Zadeva T-406/15)

(2015/C 337/26)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Fereydoun Mahmoudian (Teheran, Iran) (zastopnika: A. Bahrami in N. Korogiannakis, odvetnika)

Tožena stranka: Svet Evropske unije

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

tožbo razglasi za dopustno in utemeljeno;

Svetu naloži plačilo 2 2 27  000 EUR zaradi nastale premoženjske škode in plačilo 6 00  000 EUR zaradi nastale nepremoženjske škode;

Svetu naloži plačilo sodnih stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en tožbeni razlog, ki je v bistvu enak ali podoben tistemu v zadevi Fulmen/Svet, T-405/15.