15.6.2015   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 198/39

Acțiune introdusă la 25 martie 2015 – Aanbestedingskalender a.o./Comisia

(Cauza T-138/15)

(2015/C 198/53)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamante: Aanbestedingskalender BV (Ede, Țările de Jos), Negometrix BV (Amsterdam, Țările de Jos), CTM Solution BV (Breukelen, Țările de Jos), Stillpoint Applications BV (Amsterdam, Țările de Jos) și Huisinga Beheer BV (Amsterdam, Țările de Jos) (reprezentanți: C. Dekker și L. Fiorilli, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamantele solicită Tribunalului:

—

anularea, în temeiul articolelor 263 TFUE și 264 TFUE, a acelei părți din Decizia din 18 decembrie 2014 a Comisiei Europene privind ajutorul de stat SA.34646 (2014/NN) (ex 2012/CP) – The Netherlands E-procurement platform TenderNed prin care s-a constatat că activitățile desfășurate de TenderNed pot fi considerate servicii de interes general (fără caracter economic) și că, prin urmare, implementarea și finanțarea TenderNed nu constituie ajutor de stat;

—

obligarea Comisiei să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și a cheltuielilor de judecată efectuate de reclamante și

—

luarea altor măsuri pe care Tribunalul le va considera adecvate.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantele invocă un motiv.

1.

Primul motiv este întemeiat pe faptul că Comisia Europeană a săvârșit o eroare vădită de apreciere și o eroare de drept atunci când a constatat că serviciile prestate de TenderNed pot fi considerate servicii de interes general (fără caracter economic).

—

Reclamantele susțin faptul că activitățile desfășurate de TenderNed au caracter economic și nu se circumscriu prerogativelor de stat deoarece aceste servicii nu își au originea în obligații prevăzute de Directivele UE privind atribuirea contractelor de achiziții, dat fiind că TenderNed nu acționează ca autoritate publică, că activitățile desfășurate de TenderNed nu sunt necesare pentru a asigura respectarea Directivelor UE privind atribuirea contractelor de achiziții, că asigurarea respectării obligațiilor prevăzute de Directivele UE privind atribuirea contractelor de achiziții poate fi atinsă prin alte mijloace și că legea olandeză privind achizițiile permite inițiativele comerciale pe piața de atribuire electronică a contractelor de achiziții.