11.1.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 7/12 |
Appel iværksat den 13. november 2015 af Alexios Anagnostakis til prøvelse af dom afsagt af Retten (Første Afdeling) den 30. september 2015 i sag T-450/12, Anagnostakis mod Kommissionen
(Sag C-589/15 P)
(2016/C 007/19)
Processprog: græsk
Parter
Appellant: Alexios Anagnostakis (ved dikigoros A. Anagnostakis)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen
Appellanten har nedlagt følgende påstande
— |
Dom afsagt i sag T-450/12 vedrørende søgsmål anlagt den 11. oktober 2012 mod Europa-Kommissionen med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 6. september 2012 om afslag på en ansøgning om registrering af det europæiske borgerinitiativ med overskriften »En million underskrifter for et solidarisk Europa« ophæves i sin helhed. |
— |
Der gives medhold i appellens påstande. |
— |
Europa-Kommissionens afgørelse af 6. september 2012 om afslag på ansøgningen om registrering af det europæiske borgerinitiativ med overskriften »En million underskrifter for et solidarisk Europa« annulleres. |
— |
Kommissionen pålægges at registrere dette initiativ og at træffe enhver anden nødvendig retlig foranstaltning. |
— |
Kommissionen tilpligtes at betale omkostningerne ved begge instanser. |
Anbringender og væsentligste argumenter
1. |
Rettergangsfejl for Retten Den appellerede dom tager i sin analyse af påstanden ikke hensyn til den omstændighed, at forslaget til det europæiske borgerinitiativ (EBI) udelukkende vedrørte den såkaldte »odiøse« del af den offentlige gæld. I den appellerede doms begrundelse er det fejlagtigt uden nogen sondring eller uden nogen forudsætning herfor lagt til grund, at forslaget vedrørte hele den offentlige gæld. Den appellerede dom vurderede dermed ikke sagens genstand korrekt. Dommen er blevet afsagt på grundlag af en fejlagtig vurdering af søgsmålets genstand og påstande. |
2. |
Rettens tilsidesættelse af EU-retten, fejlagtig fortolkning og anvendelse af traktaterne og EU-retten
|