21.12.2015

Úradný vestník Európskej únie

C 429/8

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landessozialgerichts Rheinland-Pfalz, Mainz (Nemecko) 22. septembra 2015 – Alphonse Eschenbrenner/Bundesagentur für Arbeit

(Vec C-496/15)

(2015/C 429/12)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Landessozialgericht Rheinland-Pfalz, Mainz

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca a odvolateľ: Alphonse Eschenbrenner

Žalovaná a odporkyňa v odvolacom konaní: Bundesagentur für Arbeit

Prejudiciálne otázky

Je zlučiteľné s ustanoveniami primárneho a/alebo sekundárneho práva Európskej únie (najmä s článkom 45 ZFEÚ a článkom 7 nariadenia (EÚ) č. 492/2011 (1)), že sa pri pracovníkovi, ktorý bol najprv zamestnaný v Nemecku a býva v inom členskom štáte, ktorý v tuzemsku nie je povinný platiť daň z príjmov a pri ktorom insolvenčná náhrada podľa pre neho relevantných právnych predpisov nepodlieha dani, v prípade platobnej neschopnosti jeho zamestnávateľa fiktívne zrazia z príjmu zo závislej činnosti rozhodujúceho pre výpočet insolvenčnej náhrady, na ktorú má nárok, dane, ktoré by sa pri daňovej povinnosti pre daň z príjmov v tuzemsku odviedli zrážkou z príjmu zo závislej činnosti, ak si tento pracovník už nemôže uplatňovať voči svojmu zamestnávateľovi nárok na zvyšok hrubého príjmu?

2.	V prípade zápornej odpovede na prvú otázku, je s ustanoveniami primárneho a/alebo sekundárneho práva Európskej únie zlučiteľné, ak si pracovník za daných okolností naďalej môže uplatňovať voči svojmu zamestnávateľovi nárok na zvyšok hrubého príjmu?

(1) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 492/2011 z 5. apríla 2011 o slobode pohybu pracovníkov v rámci Únie, Ú. v. EÚ L 141, s. 1.