Lista das subvenções concedidas a título do exercício de 2010, na rubrica orçamental 05.08.06

[Publicada nos termos do Regulamento (CE) n.o 2208/2002 da Comissão]

2011/C 146/04

ACÇÕES PONTUAIS DE INFORMAÇÃO

Nome do proponente (acrónimo) | Nome do proponente (por extenso) | Rua | Código postal | Localidade | País | Montante concedido (EUR) | % de co-financiamento | Título/Descrição |

Agri Aware | Agricultural Awareness Trust | Waverley Office Park Old Naas Road Bluebell | Dublin 12 | Dublin | Irlanda | 57968,88 | 50,00 % | Participação, comunicação e apresentação de relatórios sobre a política agrícola comum |

AGRYA | Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetsége | Váci út 134C. VI.28 | 1138 | Budapest | Hungria | 60015,25 | 50,00 % | Aplicação da política agrícola comum nos países que aderiram à União em 2004 |

Alba County Council | Alba County Council | 1st Ion I. C. Brătianu Square | 510118 | Alba Iulia | Roménia | 24900,00 | 49,71 % | O desenvolvimento rural no distrito de Alba — novos progressos no sentido de boas práticas e sustentabilidade |

Araga | Asociacion regional de agricultores y ganaderos de Aragon | Calle San Andres 8, planta 2a | 50001 | Zaragoza | Espanha | 46240,00 | 50,00 % | O presente e o futuro da PAC. Orientação para o mercado e sólida aposta na qualidade |

Association "Dobrudga Agro and Business School" | Association "Dobrudja Agro and Business School" | Bulgaria Str. 3 | 9300 | Dobrich | Bulgária | 63612,50 | 50,00 % | Desenvolvimento sustentável da região de Dobrudja com a política agrícola comum da União Europeia |

Associazione Alessandro Bartola | Associazione "Alessandro Bartola" — Studi e ricerche di economia e di politica agraria | Piazzale Martelli 8 | 60121 | Ancona | Itália | 51990,00 | 50,00 % | O desafio PAC — Seminários da "Agriregionieuropa" para dar a conhecer a PAC e apontar o seu futuro face aos novos desafios |

CEJA | European Council of Young Farmers | Rue Belliard 23A — Boîte 8 | 1040 | Bruxelles | Bélgica | 76689,50 | 48,71 % | Os jovens agricultores e a PAC após 2013 — Oportunidades e desafios para a agricultura europeia |

Chambre d'agriculture des Pyrénées Orientales | Chambre d'agriculture des Pyrénées Orientales | 19 avenue de Grande Bretagne | 66025 | Perpignan | França | 32975,00 | 50,00 % | Os frutos e produtos hortícolas e os jovens: como explicar a PAC às crianças? (título original: Les fruits et légumes à la rencontre des jeunes: Comment expliquer la PAC aux enfants?) |

CIPA-AT Umbria | Centro istruzione professionale agricola — Assistenza tecnica (della CIA dell'Umbria) | Via M. Angeloni 1 | 06125 | Perugia | Itália | 32430,00 | 50,00 % | CAP/ABILITY — Que futuro para os agricultores após o exame de saúde da política agrícola comum, tendo em conta a actual crise económica e financeira? |

Circolo Festambiente | Circolo Festambiente | Loc. Enaoli, Rispescia | 58100 | Grosseto | Itália | 35627,50 | 50,00 % | Viva com estilo (Título original: Vivi con stile) |

CJHR | County Council of Harghita | Piața Libertății 5 | 530140 | Miercurea Ciuc | Roménia | 84577,00 | 75,00 % | INSIGHT — Informação para o desenvolvimento sustentável e a agricultura do distrito de Harghita |

Comune Di San Giuliano Terme | Comune di San Giuliano Terme | Via GB Niccolini 36 | 56017 | San Giuliano Terme | Itália | 60190,50 | 50,00 % | CROSSCAP |

COPA | Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union | rue de Trèves 61 | 1040 | Bruxelles | Bélgica | 94140,55 | 50,00 % | A política agrícola comum pós-2013: um rendimento justo e estável para os agricultores |

CSA | Collectif stratégies alimentaires | Boulevard Léopold II 184D | 1080 | Bruxelles | Bélgica | 21620,00 | 50,00 % | Seminário internacional. A reforma da PAC pós-2013 e a revisão intercalar do orçamento: grandes desafios para a Presidência belga da UE (Título original: Séminaire International. La réforme de la PAC post 2013 et la révision budgétaire à mi-parcours: des enjeux majeurs pour la présidence belge de l’UE) |

Economedia AD | Economedia AD | Ivan Vazov Str. 20 | 1000 | Sofia | Bulgária | 29225,00 | 50,00 % | Três anos de aplicação da PAC: conclusões, recomendações e novas oportunidades para a agricultura búlgara |

EKODOMOV | EKODOMOV | V Podbabě 29B | 160 00 | Praha | República Checa | 104590,00 | 50,00 % | Projecto "Opportunity for Living Earth" |

Europäische ARGE Landentwicklung und Dorferneuerung | Europäische ARGE Landentwicklung und Dorferneuerung | Bartensteingasse 4/16 | 1010 | Wien | Áustria | 48215,00 | 50,00 % | Nova energia para uma comunidade local forte — Atribuição do prémio europeu de 2010 para a renovação de aldeias |

Films de la Dreve | Les films de la Drève | Ruelle de France 7 | 4651 | Battice | Bélgica | 198548,37 | 41,97 % | Filme "Il a plu sur le grand paysage" |

Fundación Félix Ródriguez de la Fuente | Fundación Félix Rodríguez de la Fuente | Plaza de la Cortes, 5, 5o | 28014 | Madrid | Espanha | 55435,00 | 49,39 % | Workshops de informação sobre a aplicação de medidas agro-ambientais baseadas em regimes-piloto de conservação da biodiversidade e desenvolvimento rural no âmbito da rede Natura 2000 |

Interfel | Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais | 60 rue du Faubourg Poissonnière | 75010 | Paris | França | 198540,50 | 50,00 % | Produtos frescos nas escolas, iniciativa com a colaboração da DG Agricultura e Desenvolvimento Rural (Título original: Adoptez la fraich’attitude avec l'Europe) |

Meusac | Malta-EU Steering and Action Committee | 280, Republic Street | 1112 | Valetta | Malta | 38798,75 | 75,00 % | A política agrícola comum da UE: agora e no futuro |

NAJK | Nederlands Agrarisch Jongeren Kontakt | Bemuurde Weerd OZ 12 | 3514 AN | Utrecht | Países Baixos | 69992,50 | 50,00 % | A PAC e a posição dos jovens agricultores na cadeia alimentar |

Passions céréales | Passion céréales, une culture à partager | 23-25 avenue de Neuilly | 75116 | Paris | França | 97750,00 | 50,00 % | Realização e difusão de um instrumento pedagógico para as escolas francesas, destinado a explicar e dar a conhecer a política agrícola comum (Título original: Réalisation et diffusion d'un outil pédagogique pour les collèges et lycées français, destiné à expliquer et à faire connaître la politique agricole commune) |

Provincia di Ancona | Provincia di Ancona | Via Ruggeri 5 | 60131 | Ancona | Itália | 42995,00 | 50,00 % | Frutos e qualidade de vida |

Provincia di Macerata | Provincia di Macerata | Corso della Repubblica 28 | 62100 | Macerata | Itália | 36150,00 | 50,00 % | A PAC para todos: relações, oportunidades e perspectivas de desenvolvimento de um modelo local |

Radio Italia Puglia | Radio Italia Puglia s.r.l. | Via Verga 9 | 70033 | Corato | Itália | 44346,00 | 50,00 % | iCAP — trazer a política agrícola da UE para mais perto dos cidadãos |

Regione Campania | Regione Campania — Area generale di coordinamento sviluppo attività ettore primario | Via S. Lucia 81 | 80132 | Napoli | Itália | 195655,00 | 50,00 % | Política agrícola comum: Agricultura, Ambiente e Sociedade — Segunda Fase |

Regione Lombardia | Regione Lombardia | Via Fabio Filzi 22 | 20124 | Milano | Itália | 143487,50 | 50,00 % | ENV-AGRINFONET (ENVironmental AGRIculture INFOrmation NETwork), rede de informação ambiental para os agricultores |

SLG-CC.LL. | Sindicato Labrego Galego | Rúa de Touro 21, 2o | 15704 | Santiago de Compostela | Espanha | 48570,50 | 50,00 % | Perspectivas do sector leiteiro com o desaparecimento do regime de quotas em 2015: alternativas de produção para melhorar a rentabilidade agrícola no âmbito da PAC |

Slow Food | Slow Food | Piazza XX Settembre 5 | 12042 | Bra | Itália | 169582,75 | 75,00 % | Escolas Europeias para uma Alimentação Saudável |

Standart News EAD | Standart News EAD | "Tsarigradsko shose" Blvd. 113A | 1784 | Sofia | Bulgária | 166816,00 | 47,95 % | A política agrícola comum após a reforma — nova visão para a agricultura europeia |

Strategma | Strategma Agency Ltd | Triaditza Str. 4 | 1000 | Sofia | Bulgária | 83513,40 | 50,00 % | A PAC para os jovens |

Univ. degli Studi di Roma La Sapienza | Università degli studi di Roma La Sapienza | P.le Aldo Moro 5 | 00185 | Roma | Itália | 30320,00 | 39,03 % | A PAC e a gestão de catástrofes ambientais: o papel da agricultura |

UUAA | Unións Agrarias — UPA | Doutor Maceira, 13-bajo | 15706 | Santiago de Compostela | Espanha | 99350,00 | 50,00 % | Campanha de informação, reflexão e debate sobre as futuras perspectivas da PAC (política agrícola comum) |

Vasileios Zampounis | Vasileios Zampounis — Axion Editions | Xenofontos 15A | 10557 | Atenas | Grécia | 95639,31 | 50,00 % | O sector do azeite no âmbito da nova política agrícola comum: subvenções, mercado internacional, qualidade e ambiente |

Total das acções pontuais de informação | 2740497,26 | |

Unicamente a título informativo:

SUBVENÇÕES CONCEDIDAS EM 2010 MAS CANCELADAS PELO PROPONENTE NO MESMO ANO (SEM INCIDÊNCIA FINANCEIRA)

Nome do proponente (acrónimo) | Nome do proponente (por extenso) | Rua | Código postal | Localidade | País | Montante concedido (EUR) | % de co-financiamento | Título/Descrição |

AVHGA | Agrár-Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány | Kálmán Imre u. 20. | 1054 | Budapest | Hungria | 44293,00 | 48,68 % | Conferências e seminários nacionais organizados em 18 localidades para empresas rurais agrícolas húngaras, sobre as questões financeiras ligadas à política agrícola comum (PAC) |

Total das subvenções canceladas | 44293,00 | |

--------------------------------------------------