Lijst van de in het begrotingsjaar 2009 ten laste van begrotingsartikel 05.08.06 toegekende subsidies

(Bekendgemaakt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2208/2002 van de Commissie)

2010/C 132/04

GERICHTE VOORLICHTINGSACTIES

Naam aanvrager (afgekort) | Naam aanvrager (voluit) | Adres | Postcode | Plaats | Land | Toegekend bedrag (EUR) | Medefinanciering (%) | Titel/Omschrijving |

Documentary.dk ApS | Documentary.dk ApS | Det Gule Pakhus, Chr. IX Vej 1 A | 5600 | Faaborg | Denemarken | 200000,00 | 53,29 % | VOEDSEL EN LANDBOUW IN EUROPA IN 2020 Audiovisuele productie |

PK "Agromedia" | "Production House Agromedia" Ltd. | Vazkresenie blvd. 1 | 1330 | Sofia | Bulgarije | 91697,90 | 50,00 % | GLB — het Europese model voor winstgevende landbouw Voorlichtingscampagne |

Hoferichter & Jacobs GmbH | Hoferichter & Jacobs Gesellschaft für audiovisuelle Medien und Kommunikationstechnologien mbH | Alte Schönhauser Str. 9 | 10119 | Berlin | Duitsland | 100000,00 | 48,34 % | Oude landen — Moderne wegen. Geschiedenis van de moderne landbouw Audiovisuele productie |

FWA | Asbl Fédération Wallonne de l'Agriculture — Etudes Information | Chaussée de Namur, 47 | 5030 | Gembloux | België | 26408,90 | 50,00 % | Popularisatie van de werking en de doelstellingen van het GLB Audiovisuele productie |

Chambre d'agriculture des Pyrénées orientales | Chambre d'agriculture des Pyrénées orientales | 19 avenue de Grande Bretagne | 66025 | Perpignan | Frankrijk | 30445,00 | 50,00 % | Bijeenkomst met jongeren over zomerfruit en -groenten: hoe het GLB uit te leggen aan kinderen in een mediterraan gebied? Voorlichtingscampagne: acties in scholen |

IDC de Cuenca | Asociación Instituto de Desarrollo Comunitario de Cuenca | C/ Segóbriga 7 | 16001 | Cuenca | Spanje | 23921,00 | 50,00 % | GLB en het mediterrane dieet (voor een uitgebalanceerde en gezonde voeding) Voorlichtingscampagne: acties in scholen |

EPKK (ECAC) | MTÜ Eesti Põllumajandus–Kaubanduskoda Estlandn Chamber of Agriculture and Commerce | Vilmsi 53 g | 10147 | Tallin | Estland | 92887,50 | 75,00 % | De maatregelen van het GLB zijn gunstig voor iedereen in Estland en Letland Voorlichtingscampagne |

FAPA | Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA | ul. Wspólna 30 | 00-930 | Warszawa | Polen | 27000,00 | 66,60 % | Voorlichting over het hervormde gemeenschappelijk landbouwbeleid — Conferentie over hernieuwbare energiebronnen als nieuwe uitdaging voor plattelandsgebieden in Polen Voorlichtingscampagne |

Regione Campania | Regione Campania — Area Generale di Coordinamento Sviluppo Attività Settore Primario | Via S. Lucia 81 | 80132 | Napoli | Italië | 158982,50 | 50,00 % | GLB: Landbouw, milieu en maatschappij Voorlichtingscampagne: acties in scholen en audiovisuele productie |

ARM — CCIAA di Roma | Azienda Romana Mercati, Azienda Speciale della Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Roma | Via de’Burrò 147 | 00186 | Roma | Italië | 95865,75 | 50,00 % | Platteland op school — lessen over het GLB in scholen in Rome — 2e jaar Voorlichtingscampagne: acties in scholen |

ASAJA Sevilla | Asociación Agraria Jóvenes Agricultores de Sevilla | Av. San Francisco Javier Edificio Sevilla-2 | 41018 | Sevilla | Spanje | 109505,00 | 50,00 % | Europees congres van jonge boeren ASAJA-CEJA "Het GLB na 2013: versterking van de rol van de landbouwers om aan de maatschappelijke behoeften in Europa te voldoen" Seminar en conferentie |

AGRI AWARE | Agricultural Awareness Trust | Waverley Office Park, Old Naas Road, Bluebell | Dublin 12 | Dublin | Ierland | 59292,00 | 50,00 % | GLB — Past u beter! Voorlichtingscampagne |

INTERBEV | Association Nationale Interprofessionelle du Bétail et des Viandes | 149 rue de Bercy | 75595 | Paris Cedex 12 | Frankrijk | 31332,00 | 50,00 % | Europese bijeenkomst van jonge herders Voorlichtingscampagne met een EU-wedstrijd voor studenten |

A.L.P.A. | Associazione Lavoratori Produttori dell’Agroalimentare | Via B. Musolino 15-19-21 | 00153 | Roma | Italië | 128040,69 | 50,00 % | Boeren als rentmeesters van de biodiversiteit in de landbouw Voorlichtingscampagne |

ANAPTIXIAKI A.M.TH | ANAPTIXIAKI ETERIA A.M.TH S.A. | Michail Karaoli 74 | 67100 | Xanthi | Griekenland | 31392,99 | 50,00 % | Voorlichtingscampagne voor boeren uit de regio's Oost-Macedonië en Thracië over hun mogelijkheid om de EU-landbouwfinancieringsprogramma's te gebruiken en om te leren hoe nieuwe, alternatieve teelten moeten worden beheerd Voorlichtingscampagne |

Euromontana | Euromontana — European Association for mountain areas | 11 rue de la Baume | 75008 | Paris | Frankrijk | 76224,95 | 50,00 % | De bergen in Europa als voordeel — hoe gemeenschappen en grondbeheer in Europa positieve maatschappelijke resultaten genereren, het beleid en de mogelijkheden Seminar en conferentie |

Eesti Külaliikumine Kodukant | Eesti Külaliikumine Kodukant | Väike-Ameerika 19-220 | 10129 | Tallin | Estland | 42565,00 | 50,00 % | PLATTELANDSPARLEMENT VAN ESTSE DORPEN: Actieve dorpen helpen de duurzaamheid van plattelandsgebieden garanderen Seminar en conferentie |

COMUNITA’ MONTANA DI CAMERINO | COMUNITA’ MONTANA DI CAMERINO | Via Venanzio Varano no 2 | 62032 | Camerino | Italië | 51500,00 | 47,98 % | FAST — Platteland — Farmers Are STewards of Countryside (boeren zijn de rentmeesters van het platteland) Seminar en conferentie |

Chambre d'agriculture de la Drôme | Chambre d'agriculture de la Drôme | 2 Bvld Vauban, BP 121 | 26001 | Valence | Frankrijk | 50823,54 | 50,00 % | Het GLB, een hefboom voor de verbetering van de landbouwpraktijken en de ontwikkeling van de biologische landbouw Informatiestands op landbouwbeurzen |

RRA severne Primorske | RRA severne Primorske Regijska razvojna agencija d.o.o. Nova Gorica | Mednarodni prehod 6, Vrtojba | SI-5290 | Šempeter pri Gorici | Slovenië | 47750,00 | 50,00 % | Agricultural EUtrip 2009 Voorlichtingscampagne |

ARSIAL | Agenzia Regionale per lo Sviluppo e l'Innovazione dell’Agricoltura del Lazio | Via Rodolfo Lanciani 38 | 00162 | Roma | Italië | 105000,00 | 50,00 % | Voor een gezonde voeding: het bevorderen van het eten van groenten en fruit op basisscholen in Lazio Voorlichtingscampagne: acties in scholen |

CSA | Collectif Stratégies Alimentaires asbl | Boulevard Leopold II, 184D | 1080 | Bruxelles | België | 20720,00 | 50,00 % | GLB — begroting moet de grootste uitdagingen van duurzame ontwikkeling aanpakken Seminar en conferentie |

CCIAA Firenze | Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura ei Firenze (CCIAA) | Piazza dei Giudici 3 | 50122 | Firenze | Italië | 17635,00 | 50,00 % | Hervorming van het GLB: innovatie en groei naar een duurzame en marktgerichte landbouw Seminar en conferentie |

FdP | Fundacja dla Polski | ul. L. Narbutta 20/33 | 02-541 | Warszawa | Polen | 29862,50 | 50,00 % | Voorlichtingscampagne over het nieuwe gemeenschappelijk landbouwbeleid — Bevordering en ondersteuning van de ontwikkeling van traditionele en regionale kwaliteitsvoedingsproducten als middel voor de duurzame ontwikkeling van plattelandsgebieden Voorlichtingscampagne |

SCF | Scottish Crofting Foundation | Lochalsh Business Park, Auchtertyre | IV40 8EG | Kyle of Lochalsh | Verenigd Koninkrijk | 20308,00 | 50,00 % | Kleine boeren: ruggengraat van de plattelandsontwikkeling of obstakel voor efficiëntie? Seminar en conferentie |

Regione Lazio | Assessorato all’Agricoltura della Regione Lazio | Via Rosa Raimondi Garibaldi 7 | 00145 | Roma | Italië | 121225,00 | 50,00 % | De smaak van het land Voorlichtingscampagne |

UUAA | Unión Agrarias — UPA | Doutor Maceira 13, bajo | 15706 | Santiago de Compostela | Spanje | 54753,25 | 50,00 % | Het GLB en de nieuwe uitdagingen voor plattelandsgebieden Voorlichtingscampagne |

CeRSAA | Centro Regionale di Sperimentazione e Assistenza Agricola | Regione Rollo 98 | 17031 | Albenga | Italië | 66750,34 | 50,00 % | AgriCultura News Audiovisuele productie |

I.C.R. | Istituto Cooperativo di Ricerca s.c. | Via Cinthia Parco San Paolo 25 | 80126 | Napoli | Italië | 42883,50 | 50,00 % | Hervorming van het GLB en innoverende aspecten van de ontwikkeling van de Europese landbouw Seminar en conferentie |

FFRF | Fundación Félix Rodríguez de la Fuente | Plaza de las Cortes, 5, 5o | 28014 | Madrid | Spanje | 23340,00 | 50,00 % | Voorlichtingscampagne op landbouwbeurzen Voorlichtingscampagne |

KPIR | Kujawsko-Pomorska Izba Rolnicza | Przysiek 75 | 87-134 | Zławieś Wielka | Polen | 53186,00 | 50,00 % | Voorlichting aan boeren, belanghebbenden en de plattelandsbevolking in de regio Kujavië — Pommeren over de werking en de voordelen van het zich ontwikkelende GLB Voorlichtingscampagne |

UPA | Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos | C/ Augustín de Betancourt 17, 3o | 28003 | Madrid | Spanje | 197955,90 | 50,00 % | Het GLB ná 2013: het GLB dat we willen en nodig hebben Seminar en conferentie |

COPA | Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union | 61, rue de Trèves | 1040 | Brussels | België | 200000,00 | 48,51 % | Europese landbouw — Europese fototentoonstelling Visuele productie |

AGRYA | Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetsége | Váci út 134/C VI. 28. | 1138 | Budapest | Hongarije | 71240,50 | 50,00 % | Gebruik van middelen die aan het gemeenschappelijk landbouwbeleid zijn toegewezen — voorbeelden van jonge boeren Informatieuitwisselingsbezoeken |

DSSM-UNIBA | Università degli Studi di Bari-Dipartimento per lo Studio delle Società Mediterranee | Piazza Cesare Battisti 1 | 70121 | Bari | Italië | 34965,00 | 50,00 % | Voorlichtingscampagne over het nieuwe GLB in Apulië gericht op universiteiten en zakelijke belanghebbenden in de landbouw Voorlichtingscampagne |

DINAMICA | DINAMICA Soc. Cons. a r.l. | Via Bigari 3 | 40128 | Bologna | Italië | 45000,00 | 49,38 % | Het gemeenschappelijk landbouwbeleid in Emilia-Romagna tussen innovatie en traditie Voorlichtingscampagne |

CEJA | European Council of Young Farmers | Rue Belliard 23A — Boîte 8 | 1040 | Brussels | België | 78377,00 | 50,00 % | Visie van jonge boeren op de toekomst — Een nieuwe aanpak van interactieve landbouw Voorlichtingscampagne |

Totaal gerichte voorlichtingsacties | 2658836,71 | |

IN EERDERE JAREN TOEGEKENDE EN IN 2009 OPNIEUW VASTGELEGDE SUBSIDIES

Naam aanvrager (afgekort) | Naam aanvrager (voluit) | Adres | Postcode | Plaats | Land | Toegekend bedrag (EUR) | Medefinanciering (%) | Titel/Omschrijving |

Cia Grossetto | Confederazione italiana agricoltori di Grosseto | Via Monterosa 130 | 58100 | Grosseto | Italië | 65035,00 | 49,89 % | "Het nieuwe GLB: mogelijkheden ter bevordering van een concurrerende en duurzame landbouw in Grosseto" Seminar en conferentie |

Cipa-At Umbria | Centro Istruzione Professionale e Assistenza Tecnica della Confederazione Italiana Agricoltori Dell’Umbria | Via Mario Angeloni 1 | 06125 | Perugia | Italië | 104621,53 | 50,00 % | "Agripolis — Voorlichting over landbouwbeleid en maatschappij" Seminar en conferentie |

Ehne | Ehne | Plaza Simon Bolivar 14 | 01003 | Vitoria-Gasteiz | Spanje | 5497,20 | 50,00 % | "Uitwisseling van ervaringen onder jonge boeren in Europa. Het GLB als middel om duurzame ontwikkeling tot stand te brengen" Seminar en conferentie |

Totale in eerdere jaren toegekende subsidies | 175153,73 | |

Totaal-generaal | 2833990,44 | |

Uitsluitend voor informatieve doeleinden:

IN 2009 TOEGEKENDE, DOCH DOOR DE AANVRAGER IN HETZELFDE JAAR GEANNULEERDE SUBSIDIES (GEEN FINANCIËLE GEVOLGEN)

Naam aanvrager (afgekort) | Naam aanvrager (voluit) | Adres | Postcode | Plaats | Land | Toegekend bedrag (EUR) | Medefinanciering (%) | Titel/Omschrijving |

Coldiretti | Confederazione Nazionale Coldiretti | Via XXIV Maggio 43 | 00187 | Roma | Italië | 165233,00 | 50,00 % | "De nieuwe uitdagingen voor het GLB vanuit financieel gezichtspunt" Seminar en conferentie |

Totale geannuleerde subsidies | 165233,00 | |

--------------------------------------------------