Списък на безвъзмездните средства, отпуснати през финансовата 2009 година по бюджетен ред 05.08.06

(публикуван съгласно Регламент (ЕО) № 2208/2002 на Комисията)

2010/C 132/04

КОНКРЕТНИ ИНФОРМАЦИОННИ МЕРКИ

Наименование на кандидата (акроним) | Пълно наименование на кандидата | Улица | Пощенски код | Град | Държава | Отпусната сума (EUR) | % съфинансиране | Наименование/Описание |

Documentary.dk ApS | Documentary.dk ApS | Det Gule Pakhus, Chr. IX Vej 1 A | 5600 | Faaborg | Дания | 200000,00 | 53,29 % | "ХРАНИ И СЕЛСКО СТОПАНСТВО В ЕВРОПА ПРЕЗ 2020 Г." Аудиовизуална продукция |

PK"Agromedia" | "Production House Agromedia" Ltd. | Vazkresenie blvd. 1 | 1330 | Sofia | България | 91697,90 | 50,00 % | ОСП — Европейският модел за рентабилно земеделско стопанство Информационна кампания |

Hoferichter & Jacobs GmbH | Hoferichter & Jacobs Gesellschaft für audiovisuelle Medien und Kommunikationstechnologien mbH | Alte Schönhauser Str. 9 | 10119 | Berlin | Германия | 100000,00 | 48,34 % | "Древни държави — модерни пътища. По пътя на модерното селско стопанство" Аудиовизуална продукция |

FWA | Asbl Fédération Wallonne de l'Agriculture — Etudes Information | Chaussée de Namur, 47 | 5030 | Gembloux | Белгия | 26408,90 | 50,00 % | "Популяризиране на дейността и целите на ОСП" Аудиовизуална продукция |

Chambre d'agriculture des Pyrénées orientales | Chambre d'agriculture des Pyrénées orientales | 19 avenue de Grande Bretagne | 66025 | Perpignan | Франция | 30445,00 | 50,00 % | Среща на летните плодове и зеленчуци с младите: Как да обясним ОСП на децата от Средиземноморския регион? Информационна кампания: училищна дейност |

IDC de Cuenca | Asociación Instituto de Desarrollo Comunitario de Cuenca | C/ Segóbriga 7 | 16001 | Cuenca | Испания | 23921,00 | 50,00 % | ОСП и Средиземноморския режим на хранене (За балансирано и здравословно хранене) Информационна кампания: училищна дейност |

EPKK (ECAC) | MTÜ Eesti Põllumajandus–Kaubanduskoda Estonian Chamber of Agriculture and Commerce | Vilmsi 53g | 10147 | Tallin | Естония | 92887,50 | 75,00 % | "Всички в Естония и Латвия печелят от мерките на ОСП" Информационна кампания |

FAPA | Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA | ul. Wspólna 30 | 00-930 | Warszawa | Полша | 27000,00 | 66,60 % | "Осведомяване относно реформираната Обща селскостопанска политика — Конференция на тема възобновяемите енергийни източници като ново предизвикателство към селските райони в Полша" Информационна кампания |

Regione Campania | Regione Campania — Area Generale di Coordinamento Sviluppo Attività Settore Primario | Via S. Lucia 81 | 80132 | Napoli | Италия | 158982,50 | 50,00 % | "ОСП: Селско стопанство, околна среда и общество" Информационна кампания: училищна дейност и аудиовизуална продукция |

ARM — CCIAA di Roma | Azienda Romana Mercati, Azienda Speciale della Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Roma | Via de Burrò 147 | 00186 | Roma | Италия | 95865,75 | 50,00 % | "Селската природна среда в училище — часове по ОСП в училищата в Рим — втора година" Информационна кампания: училищна дейност |

ASAJA Sevilla | Asociación Agraria Jóvenes Agricultores de Sevilla | Av. San Francisco Javier 9, 3a pta, Edificio Sevilla-2 | 41018 | Sevilla | Испания | 109505,00 | 50,00 % | Европейски конгрес на младите селскостопански производители ASAJA-CEJA на тема "ОСП след 2013 г.:засилване на ролята на селскостопанските производители с оглед посрещане на нуждите на европейското общество" Семинар/Конференция |

AGRI AWARE | Agricultural Awareness Trust | Waverley Office Park, Old Naas Road, Bluebell | Dublin 12 | Dublin | Ирландия | 59292,00 | 50,00 % | "ОСП — По-подходящо за теб!" Информационна кампания |

INTERBEV | Association Nationale Interprofessionelle du Bétail et des Viandes | 149 rue de Bercy | 75595 | Paris Cedex 12 | Франция | 31332,00 | 50,00 % | Европейски срещи на млади овчари Информационна кампания и състезание на ученици от ЕС |

A.L.P.A. | Associazione Lavoratori Produttori dell’Agroalimentare | Via B. Musolino 15-19-21 | 00153 | Roma | Италия | 128040,69 | 50,00 % | "Селскостопанските производители — стопани на биологичното разнообразие в селското стопанство" Информационна кампания |

ANAPTIXIAKI A.M.TH | ANAPTIXIAKI ETERIA A.M.TH S.A. | Michail Karaoli 74 | 67100 | Xanthi | Гърция | 31392,99 | 50,00 % | Информационна кампания за селскостопански производители от източна Македония и Тракийския регион относно способността им да оползотворяват програмите на ЕС за финансиране на селското стопанство и да се научат как да отглеждат нови алтернативни култури Информационна кампания |

Euromontana | Euromontana — European Association for mountain areas | 11 rue de la Baume | 75008 | Paris | Франция | 76224,95 | 50,00 % | "Планинският бонус на Европа — как общините и управлението на земята осигуряват положителни външни ефекти за европейското общество и свързаните с него политики и възможности" Семинар/Конференция |

Eesti Külaliikumine Kodukant | Eesti Külaliikumine Kodukant | Väike-Ameerika 19-220 | 10129 | Tallin | Естония | 42565,00 | 50,00 % | ЕСТОНСКИ ПАРЛАМЕНТ НА СЕЛСКИТЕ РЕГИОНИ: Активни села помагат за гарантирането на устойчиво развитие на селските региони Семинар/Конференция |

COMUNITA’ MONTANA DI CAMERINO | COMUNITA’ MONTANA DI CAMERINO | Via Venanzio Varano 2 | 62032 | Camerino | Италия | 51500,00 | 47,98 % | "FAST — Countryside — Farmers Are STewards of Countryside (Селскостопанските производители са стопани на селските природни райони)" Семинар/Конференция |

Chambre d'agriculture de la Drôme | Chambre d'agriculture de la Drôme | 2, Bvld Vauban, BP 121 | 26001 | Valence | Франция | 50823,54 | 50,00 % | "ОСП — средство за подобряване на практиките в селското стопанство и за развитието на биологичното земеделие" Изложение |

RRA severne Primorske | RRA severne Primorske Regijska razvojna agencija d.o.o. Nova Gorica | Mednarodni prehod 6, Vrtojba | SI-5290 | Šempeter pri Gorici | Словения | 47750,00 | 50,00 % | "Селскостопанско пътешествие из ЕС 2009 г. (Agricultural EUtrip 2009)" |

ARSIAL | Agenzia Regionale per lo Sviluppo e l’Innovazione dell’Agricoltura del Lazio | Via Rodolfo Lanciani 38 | 00162 | Roma | Италия | 105000,00 | 50,00 % | "За здравословен начин на хранене: насърчаване на консумацията на плодове и зеленчуци в началните училища в Лацио" Информационна кампания: училищна дейност |

CSA | Collectif Stratégies Alimentaires asbl | Boulevard Leopold II, 184D | 1080 | Bruxelles | Белгия | 20720,00 | 50,00 % | "Бюджетът на ОСП като разрешаване на проблема с главните предизвикателства на устойчивото развитие" Семинар/Конференция |

CCIAA Firenze | Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura di Firenze (CCIAA) | Piazza dei Giudici 3 | 50122 | Firenze | Италия | 17635,00 | 50,00 % | "Реформите на ОСП: новаторство и растеж по посока на устойчиво и пазарно ориентирано селско стопанство" Семинар/Конференция |

FdP | Fundacja dla Polski | ul. L. Narbutta 20/33 | 02-541 | Warszawa | Полша | 29862,50 | 50,00 % | Информационна кампания за новата Обща селскостопанска политика — насърчаване и подкрепа на развитието на традиционните и местните качествени хранителни продукти като двигател за устойчивото развитие на селските райони Информационна кампания |

SCF | Scottish Crofting Foundation | Lochalsh Business Park, Auchtertyre | IV40 8EG | Kyle of Lochalsh | Обединено кралство | 20308,00 | 50,00 % | "Дребните селскостопански производители: гръбнак на развитието на селските райони или пречка пред ефикасността?" Семинар/Конференция |

Regione Lazio | Assessorato all’Agricoltura della Regione Lazio | Via Rosa Raimondi Garibaldi 7 | 00145 | Roma | Италия | 121225,00 | 50,00 % | Информационна кампания "Вкус на земя" |

UUAA | Unión Agrarias — UPA | Doutor Maceira 13, bajo | 15706 | Santiago de Compostela | Испания | 54753,25 | 50,00 % | "ОСП и новите предизвикателства пред селските райони" Информационна кампания |

CeRSAA | Centro Regionale di Sperimentazione e Assistenza Agricola | Regione Rollo 98 | 17031 | Albenga | Италия | 66750,34 | 50,00 % | "AgriCultura News" |

I.C.R. | Istituto Cooperativo di Ricerca s.c. | Via Cinthia Parco San Paolo 25 | 80126 | Napoli | Италия | 42883,50 | 50,00 % | "Реформата на ОСП и новаторските аспекти за развитието на европейското селско стопанство" Семинар/Конференция |

FFRF | Fundación Félix Rodríguez de la Fuente | Plaza de las Cortes, 5, 5o | 28014 | Madrid | Испания | 23340,00 | 50,00 % | Информационна кампания по време на селскостопански изложения |

KPIR | Kujawsko-Pomorska Izba Rolnicza | Przysiek 75 | 87-134 | Zławieś Wielka | Полша | 53186,00 | 50,00 % | "Подготовка на земеделски стопани, заинтересовани страни в селскостопанските среди и селското общество в региона Cuyavian — Pomeranian относно функционирането на и ползването от развиваща се ОСП" Информационна кампания |

UPA | Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos | C/ Augustín de Betancourt 17, 3o | 28003 | Madrid | Испания | 197955,90 | 50,00 % | "ОСП след 2013 г.: ОСП, която искаме и от която имаме нужда" Семинар/Конференция |

COPA | Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union | 61, rue de Trèves | 1040 | Brussels | Белгия | 200000,00 | 48,51 % | "Европейското селско стопанство" — Европейска фотографска изложба Визуална продукция |

AGRYA | Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetsége | Váci út 134/C VI. 28. | 1138 | Budapest | Унгария | 71240,50 | 50,00 % | Оползотворяване на ресурси, предоставени по линия на Общата селскостопанска политика, по примера на млади селскостопански производители Посещения с цел обмен на информация |

DSSM-UNIBA | Università degli Studi di Bari-Dipartimento per lo Studio delle Società Mediterranee | Piazza Cesare Battisti 1 | 70121 | Bari | Италия | 34965,00 | 50,00 % | Информационна кампания за новата ОСП в Apulia с фокус-групи университети, предприятия и заинтересовани страни от селскостопанските среди Информационна кампания |

DINAMICA | DINAMICA Soc. Cons. a r.l. | Via Bigari 3 | 40128 | Bologna | Италия | 45000,00 | 49,38 % | "Общата селскостопанска политика в региона Emilia-Romagna между новаторството и традицията" Информационна кампания |

CEJA | European Council of Young Farmers | Rue Belliard 23A — Boîte 8 | 1040 | Brussels | Белгия | 78377,00 | 50,00 % | "Визията на млади селскостопански производители за бъдещето — нов подход към интерактивно селско стопанство" Информационна кампания |

Общо конкретни информационни мерки | 2658836,71 | |

ПОВТОРНО ПОЕМАНЕ НА ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА БЕЗВЪЗМЕЗДНИ ПОМОЩИ, ОТПУСНАТИ ПРЕЗ ПРЕДХОДНИ ГОДИНИ

Наименование на кандидата (акроним) | Пълно наименование на кандидата | Улица | Пощенски код | Град | Държава | Отпусната сума (EUR) | % съфинансиране | Наименование/Описание |

Cia Grossetto | Confederazione italiana agricoltori di Grosseto | Via Monterosa 130 | 58100 | Grosseto | Италия | 65035,00 | 49,89 % | "Новата ОСП: възможности за насърчаване на конкурентоспособно и устойчиво селско стопанство в Grosseto" Семинар/Конференция |

Cipa-At Umbria | Centro Istruzione Professionale e Assistenza Tecnica della Confederazione Italiana Agricoltori Dell’Umbria | Via Mario Angeloni 1 | 06125 | Perugia | Италия | 104621,53 | 50,00 % | "Agripolis — Аграрна Политика — Информация и Общество" Семинар/Конференция |

Ehne | Ehne | Plaza Simon Bolivar 14 | 01003 | Vitoria-Gasteiz | Испания | 5497,20 | 50,00 % | "Обмен на опит между млади селскостопански производители в Европа. ОСП като средство за постигане на устойчиво развитие на селските райони" Семинар/Конференция |

Обща сума на отпуснати безвъзмездни помощи за предишни години | 175153,73 | |

Общ сбор | 2833990,44 | |

Само за информация:

БЕЗВЪЗМЕЗДНА ПОМОЩ, ОТПУСНАТА ПРЕЗ 2009 Г., НО ОТМЕНЕНА ОТ КАНДИДАТА ПРЕЗ СЪЩАТА ГОДИНА (БЕЗ ФИНАНСОВО ОТРАЖЕНИЕ)

Наименование на кандидата (акроним) | Пълно наименование на кандидата | Улица | Пощенски код | Град | Държава | Отпусната сума (EUR) | % съфинансиране | Наименование/Описание |

Coldiretti | Confederazione Nazionale Coldiretti | Via XXIV Maggio 43 | 00187 | Roma | Италия | 165233,00 | 50,00 % | "Новите предизвикателства пред ОСП във финансова перспектива" Семинар/Конференция |

Обща сума на отменени безвъзмездни помощи | 165233,00 | |

--------------------------------------------------