Elenco delle sovvenzioni concesse a titolo dell'esercizio finanziario 2007 sulla linea di bilancio 05.08.06

[Pubblicato a norma del regolamento (CE) n. 2208/2002 della Commissione]

(2008/C 119/03)

PROGRAMMI DI LAVORO ANNUALI

Nome del richiedente (acronimo) | Nome del richiedente (completo) | Via | Codice postale | Città | Paese | Sovvenzione concessa (EUR) | % | Titolo/Descrizione |

ARAGA | Asociación Regional de Agricultores y Ganaderos de Aragón | San Andrés 8, planta 2a | 50001 | Zaragoza | Spagna | 47791,25 | 50,00 | Seminari sulla PAC riformata per tecnici delle associazioni agrarie di Aragona — Azione 1: Acqua ed energie rinnovabili. Agricoltura all'EXPO 2008 |

Associazione Alessandro Bartola | Associazione "Alessandro Bartola" — Studi e ricerche di economia e di politica agraria | Piazza Martelli, 8 | 60121 | Ancona | Italia | 60000,00 | 50,00 | AGRIREGIONIEUROPA — Azione 4: e-Learning PAC — Corso e-learning sulla politica agricola comune |

Bund | Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. | Am Köllnischen Park 1 | DE-10179 | Berlin | Germania | 30228,00 | 50,00 | Potenziale della politica agricola comune (PAC) per l'ambiente, la biodiversità e l'occupazione nelle zone rurali — Azione 1: Stand alla "International Green Week" di Berlino (2008) |

| | | | | | 30474,00 | 50,00 | Potenziale della politica agricola comune (PAC) per l'ambiente, la biodiversità e l'occupazione nelle zone rurali — Azione 2: Stand alla fiera "Agritechnica 2007" |

CEJA | European Council of Young Farmers | Rue Belliard 23/A, Bte 8., | 1040 | Bruxelles | Belgio | 73577,75 | 50,00 | Seminari organizzati dal CEJA per i giovani agricoltori europei — Azione 1: Sviluppo rurale 2007-2013: Nuove opportunità per i giovani agricoltori |

| | | | | | 82426,75 | 50,00 | Seminari organizzati dal CEJA per i giovani agricoltori europei — Azione 2: Garantire la competitività dei giovani agricoltori: quale contributo dalla PAC riformata? |

| | | | | | 74067,75 | 49,94 | Seminari organizzati dal CEJA per i giovani agricoltori europei — Azione 4: Giovani agricoltori in Europa — Energia per il futuro |

CIA Grosseto | Confederazione italiana agricoltori di Grosseto — CIA GROSSETO | Via Monterosa, 130 | 58100 | Grosseto | Italia | 35085,00 | 49,99 | La nuova PAC, le strategie per la tutela dell'ambiente, la diversificazione dei redditi e il miglioramento della qualità della vita — Azione 1: Conferenza "La nuova PAC e il rinnovamento dell'imprenditorialità agricola" |

| | | | | | 29950,00 | 48,89 | La nuova PAC, le strategie per la tutela dell'ambiente, la diversificazione dei redditi e il miglioramento della qualità della vita — Azione 2: Seminario itinerante "Interrogarsi sulla nuova PAC" |

CIPA-AT dell'Umbria | Centro Istruzione Professionale Agricola e Assistenza Tecnica dell'Umbria | Via Mario Angeloni, 1 | 06125 | Perugia | Italia | 19650,00 | 50,00 | AGRIPOLIS — AGRIcultural POLicy Information & Society — Azione 1: Seminario "Piano di sviluppo rurale 2007-2013: uno strumento fondamentale per la competitività delle zone rurali" |

| | | | | | 19925,00 | 50,00 | AGRIPOLIS — AGRIcultural POLicy Information & Society — Azione 2: Seminario "Pagamento unico per azienda e condizionalità ambientale: rischi e opportunità per l'affermazione della cultura imprenditoriale e della sostenibilità" |

| | | | | | 19675,00 | 50,00 | AGRIPOLIS — AGRIcultural POLicy Information & Society — Azione 3: Seminario "Prodotti di qualità e marchi di protezione europei per la tutela dei consumatori, l'identità e la valorizzazione territoriale" |

| | | | | | 19925,00 | 50,00 | AGRIPOLIS — AGRIcultural POLicy Information & Society — Azione 4: Seminario "Rintracciabilità, sicurezza alimentare, tradizione: l'Europa, i mercati internazionali e le istituzioni a confronto" |

| | | | | | 29005,00 | 50,00 | AGRIPOLIS — AGRIcultural POLicy Information & Society — Azione 5: Conferenza "Patrimonio rurale e società civile: una discussione aperta" |

COAG-IR | Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos — IR | Calle Agustín de Betancourt no 17 | 28003 | Madrid | Spagna | 38125,00 | 50,00 | Programma annuale di attività d'informazione sulla PAC del COAG a livello nazionale — Azione 1: Pubblicazione "La nuova OCM del vino" |

| | | | | | 38125,00 | 50,00 | Programma di attività annuale, nazionale del COAG sulla PAC — Azione 2: Pubblicazione "La nuova OCM degli ortofrutticoli" |

| | | | | | 38125,00 | 50,00 | Programma annuale di attività d'informazione sulla PAC del COAG a livello nazionale — Azione 3: Pubblicazione "Gestione dei rischi nell'agricoltura europea" |

| | | | | | 38125,00 | 50,00 | Programma annuale di attività d'informazione sulla PAC del COAG a livello nazionale — Azione 4: Pubblicazione "Un nuovo settore nella produzione agricola spagnola: i biocarburanti" |

| | | | | | 38125,00 | 50,00 | Programma annuale di attività d'informazione sulla PAC del COAG a livello nazionale — Azione 5: Pubblicazione "La nuova politica regionale e la programmazione di sviluppo rurale 2007-2013" |

COPA | Committee of Professional Agricultural Organisations | Rue de Trèves, 61 | 1040 | Brussels | Belgio | 40926,50 | 50,00 | La PAC riformata promuove l'agricoltura sostenibile e giova all'intera società civile — Azione 1: Seminario "La biomassa: sfide e opportunità" |

| | | | | | 28403,50 | 50,00 | La PAC riformata promuove l'agricoltura sostenibile e giova all'intera società civile — Azione 2: Seminario "Il modello europeo di agricoltura e la garanzia di maggiori tutele ambientali oggi e domani" |

Coldiretti Sicilia | Federazione Regionale Coldiretti Sicilia | Via Simone Cuccia, 1 | 90144 | Palermo | Italia | 30200,00 | 50,00 | Le opportunità della nuova PAC per uno sviluppo sostenibile dell'agricoltura siciliana — Azione 1: Seminario "La nuova PAC e lo sviluppo sostenibile. Certificati ambientali ed energie rinnovabili nelle zone rurali" |

| | | | | | 35502,00 | 50,00 | Le opportunità della nuova PAC per uno sviluppo sostenibile dell'agricoltura siciliana — Azione 2: Seminario "L'OCM del vino e il futuro della viticoltura in Sicilia" |

| | | | | | 24610,00 | 50,00 | Le opportunità della nuova PAC per uno sviluppo sostenibile dell'agricoltura siciliana — Azione 3: Talk show "La riforma della PAC e le nuove politiche di sviluppo rurale" |

EHNE | Euskal Herriko Nekezarien Elkartasuna | Plaza Simón Bolivar no 14 | 1003 | Vitoria-Gasteiz | Spagna | 35188,57 | 50,00 | Programma di attività annuale dell'EHNE 2007-2008: Gli orizzonti della nuova PAC — Azione 1: Seminario "Scambio di esperienze tra giovani agricoltori europei. La PAC come mezzo di sviluppo sostenibile nelle zone rurali" |

EUROMED Carrefour Sicilia | Euromed Carrefour Sicilia | Via Principe di Villafranca, 50 | 90141 | Palermo | Italia | 34521,50 | 40,52 | La PAC accetta la sfida della strategia di Lisbona — Azione 1: Seminario "La PAC e la politica di sviluppo rurale: una strategia più integrata per garantire uno sviluppo complesso nelle zone rurali" |

| | | | | | 20799,00 | 34,82 | La PAC accetta la sfida della strategia di Lisbona — Azione 2: Seminario "La condizionalità in agricoltura: una risorsa per lo sviluppo di un'agricoltura di qualità" — Meeting in videoconferenza con esperti a livello nazionale ed europeo |

| | | | | | 30489,00 | 40,38 | La PAC accetta la sfida della strategia di Lisbona — Azione 3: Seminario "Miglioramento delle condizioni di vita nelle zone rurali e diversificazione delle economie rurali: il contributo della PAC al raggiungimento di questi obiettivi" |

| | | | | | 38482,00 | 42,46 | La PAC accetta la sfida della strategia di Lisbona — Azione 4: Tour informativo "La nuova PAC in AgribuSicilia: qualità e sicurezza dei prodotti alimentari, garanzie per i consumatori, sviluppo sostenibile e tutela ambientale" |

IFOAM | International Federation of Organic Agriculture Movements; European Union Regional Group; IFOAM EU Group | Rue du Commerce, 124 | 1000 | Bruxelles | Belgio | 31632,00 | 50,00 | Il futuro dell'agricoltura e dell'alimentazione biologica nell'ambito della PAC riformata — Analisi del primo triennio del piano di azione europeo per l'agricoltura e l'alimentazione biologica e previsioni per il futuro — Azione 1: Seminario "La nuova normativa UE sull'agricoltura e sull'alimentazione biologica e il programma di sviluppo rurale 2007-2013: i fondamenti giuridici per il futuro dell'agricoltura e dell'alimentazione biologica" |

| | | | | | 70459,00 | 50,00 | Il futuro dell'agricoltura e dell'alimentazione biologica nell'ambito della PAC riformata — Analisi del primo triennio del piano di azione europeo per l'agricoltura e l'alimentazione biologica e previsioni per il futuro — Azione 2: Congresso europeo "Il futuro dell'agricoltura e dell'alimentazione biologica nell'ambito della PAC riformata — Panoramica sul primo triennio del Piano d'azione europeo e sulle prospettive per il futuro" |

| | | | | | 35277,25 | 50,00 | Il futuro dell'agricoltura e dell'alimentazione biologica nell'ambito della PAC riformata — Analisi del primo triennio del piano di azione europeo per l'agricoltura e l'alimentazione biologica e previsioni per il futuro — Azione 3: Seminario europeo "Il futuro dell'agricoltura e dell'alimentazione biologica nel contesto del Piano d'azione biologico e del controllo dello stato di salute della PAC" |

Totale programmi di lavoro annuali | 1218895,82 | |

AZIONI DI INFORMAZIONE SPECIFICHE

Nome del richiedente (acronimo) | Nome del richiedente (completo) | Via | Codice postale | Città | Paese | Sovvenzione concessa (EUR) | % | Titolo/Descrizione |

Provincia di Frosinone | Provincia di Frosinone | Piazza Gramsci, 13 | 3100 | Frosinone | Italia | 28579,60 | 39,56 | Seminario "Prospettive future per lo sviluppo rurale. Un confronto tra i diversi scenari europei" |

Provincia di Pavia | Provincia di Pavia | Piazza Italia, 2 | 27100 | Pavia | Italia | 56250,00 | 50,00 | Campagna informativa "Le nuove politiche agricole comuni: campagna di informazione e sensibilizzazione a favore di una nuova imprenditorialità agricola" |

Avebiom | Asociación Española de Valorización de la Biomasa | C/ Fray Luis de León no 22 | 47002 | Valladolid | Spagna | 25587,93 | 50,00 | Seminario "Le conseguenze della riforma della politica agricola comune nel campo della bioenergia. Nuove alternative e opportunità per agricoltori, allevatori e imprenditori forestali" |

UPA | Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos | Doutor Maceira, no 13-bajo | 15706 | Santiago de Compostela | Spagna | 28597,50 | 50,00 | Seminario "La PAC riformata: sfide e prospettive di sviluppo per le zone rurali dell'euroregione Galizia — Portogallo settentrionale" |

Bios Terra | BIOS TERRA S.c.r.l. | Via G.B. Belzoni, 8 | 00154 | Roma | Italia | 29214,00 | 49,00 | Conferenza "PAC Sicur" — "La PAC al servizio della sicurezza alimentare" |

Cauri films | Cauri Films | 10, cité d'Angoulême | 75011 | Paris | Francia | 70454,00 | 50,00 | Documentario "Planète Larzac" |

Province of Larissa | Larissa Prefecture (Nomarchiaki Autodioikish Larissas) | Papanastasiou and Koumoundourou | GR-41110 | Larissa | Grecia | 39047,00 | 50,00 | Seminario "Prospettive di sviluppo per il settore agricolo nella prefettura di Larissa per il periodo 2007-2013" |

Comunita Montana Zona "G" | Comunità Montana Valle Roveto Zona "G" | Via Roma, 2 | 67054 | Civitella Roveto (AQ) | Italia | 41000,00 | 45,56 | Seminario "TAM TAM — Talking About Multifunctionality: (the) Tuning, (the) Actions, (the) Models" ("Multifunzionalità, adeguamento, azioni, modelli") |

ENVA | Ente Nazionale per la Valorizzazione del Commercio, Industria e Artigianato | Via Sebino, 11 | 00199 | Roma | Italia | 25719,01 | 42,41 | Conferenza "La politica agricola comune e la sicurezza alimentare. Aspetti pratici della produzione, dello scambio e del consumo di prodotti e alimenti all'interno del mercato comune" |

Green box | Green Box | Apollonos 1 | 105 57 | Athens | Grecia | 85615,00 | 50,00 | Conferenza sullo sviluppo sostenibile dei sistemi agricoli alternativi che applicano e sfruttano le disposizioni della PAC riformata |

Provincia di Ancona | Provincia di Ancona | Via Ruggeri, 5 | 60131 | Ancona | Italia | 61391,50 | 50,00 | Programma TV AGRI.LA — "Agricultura e paesaggio" |

IRIS | IRIS | 2 bis, rue Mercœur | 75011 | Paris | Francia | 35255,00 | 50,00 | Conferenza "L'agricoltura europea in vista del 2013" |

Provincia di Milano | Provincia di Milano | Via Vivaio, 1 | 20122 | Milano | Italia | 100000,00 | 47,37 | Centro d'informazione mobile "Agricoltura & ambiente" |

ST PLUSZ KFT | ST PLUSZ KFT | Katona J.u. 10/b. I/4. | 1137 | Budapest | Ungheria | 41450,00 | 50,00 | Programma TV di informazione sull'agricoltura (Agrárinfó) — Il programma di "Nap-kelte" offre un'introduzione alla politica agricola comune |

Stichting Fern | Stichting Fern | 4, Avenue de L'Yser | 1040 | Brussels | Belgio | 26250,00 | 50,00 | Seminario "Sensibilizzazione sulla possibilità di finanziamento della silvicoltura attraverso il Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR)" |

Acheloos TV | Acheloos TV | 17 Th. Griva str. | GR 301 00 | Agrinio | Grecia | 88016,00 | 50,00 | La PAC: nuove sfide e opportunità. Colture energetiche e produzione di biocarburanti — attività di divulgazione per gli agricoltori |

Diputacion de Huelva | Diputación Provincial de Huelva | Antiguo Hospital Psiquiátrico Ctra. Nacional Sevilla-Huelva, Km. 630 | ES-21006 | Huelva | Spagna | 49024,50 | 50,00 | FORESTALIA — Conferenza europea per la valorizzazione delle zone forestali dei territori rurali di montagna |

Gozitano Po | Gozitano Producers Organisation | Gozitano Complex Mgarr Rd Xewkija | G06 | Gozo | Malta | 48659,00 | 50,00 | Seminario di 3 giorni a livello nazionale "La PAC 2007-2013, aspetti principali e impatto su Malta" |

AGRI AWARE | Agricultural Awareness Trust | Waverley Office Park, Old Naas Road, Bluebell | 12 | Dublin | Irlanda | 39467,00 | 50,00 | Campagna informativa "The CAP — We all benefit!" ("La PAC. Tutti ne beneficiamo!") |

Euromontana | EUROMONTANA | Place du Champs de Mars, 2 | B-1050 | Bruxelles | Belgio | 42050,00 | 49,79 | Seminario "Verso l'era successiva della politica agricola comune e lo sviluppo integrato delle zone di montagna — Sviluppo del nuovo spazio europeo" |

Flai Potenza | Federazione Lavoratori dell'Agroindustria | Via Bertazzoni, 100 | 85011 | Potenza | Italia | 66445,55 | 50,00 | Seminario itinerante "La PAC riformata: innovazione ed evoluzione per un'agricoltura sostenibile e orientata verso il mercato" |

American Farm School | Thessalonica Agricultural and Industrial Institute | Marinou Antypa 12, P.O. Box 23 | GR-55102 | Thessaloniki | Grecia | 30000,00 | 50,00 | Conferenza nell'ambito della fiera "Agrotica" |

Commune di Atri | Comune di Atri, Riserva Naturale Regionale Calanchi di Atri | P.zza Duchi d'Acquaviva | 64032 | Atri | Italia | 40000,00 | 50,00 | Campagna informativa "La politica agricola comune (PAC) nelle aree naturali protette" |

Hoferichter Jacobs | Hoferichter & Jacobs Gesellschaft; Für audiovisuelle Medien und Kommunikationstechnologien mbH; Hoferichter & Jacobs GmbH | Alte Schönhauser Str. 9 | DE-10119 | Berlin | Germania | 99200,00 | 46,31 | Seminario "Natura civilizzata: i paesaggi naturali europei" |

ALPA | Associazione Lavoratori Produttori dell'Agroalimentare | Via Leopoldo Serra, 37 | 00153 | Roma | Italia | 93122,00 | 50,00 | Seminario "Agricoltura sociale: nuove frontiere della multifunzionalità nell'agricoltura" |

Segovia | Consorcio Agropecuario Provincial de Segovia | Crta. Riaza no 4 | ES-40003 | Segovia | Spagna | 15000,00 | 47,32 | Seminari informativi sulla riforma della PAC, le colture energetiche e la biomassa: un'alternativa per il settore agricolo |

Totale azioni di informazione specifiche | 1305394,59 | |

Sovvenzioni annullate | Il presente fascicolo è stato consegnato nel 2007 e successivamente annullato poiché il contraente non ha firmato la convenzione di sovvenzione |

RTBF | Radio télévision belge francophone | Bvd Auguste Reyers, 52 | 1044 | Brussels | Belgio | 50853,00 | 46,60 | Programma TV "La clé des champs" |

Totale sovvenzioni annullate | 50853,00 | | |

Totale generale | 2575143,41 | | |

--------------------------------------------------