Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening door de Europese Gemeenschap van het Verdrag van de Raad van Europa inzake contact met kinderen
/* COM/2002/0520 def. */
PB C 20E van 28.1.2003, blz. 369–369 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc | doc |
| Twee talen naast elkaar: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de ondertekening door de Europese Gemeenschap van het Verdrag van de Raad van Europa inzake contact met kinderen
(ingediend door de Commissie)
TOELICHTING
Het Verdrag inzake contact met kinderen (hierna: "het verdrag") werd op 3 mei 2002 in Vilnius, Litouwen, goedgekeurd door het comité van ministers van de Raad van Europa. Het verdrag dient ter versterking van het fundamentele recht van kinderen, hun ouders en andere familieleden om regelmatige contacten te onderhouden. Daartoe voorziet het verdrag in (a) algemene beginselen voor omgangsregelingen, (b) passende voorzorgsmaatregelen en garanties om te zorgen voor een correcte uitoefening van het contact en voor onmiddellijke terugkeer van het kind na afloop van de contactperiode en (c) samenwerking tussen de betrokken autoriteiten om grensoverschrijdend contact te verbeteren en te vergemakkelijken.
Het verdrag zal op 14 oktober 2002 in Straatsburg, Frankrijk, voor ondertekening openstaan ter gelegenheid van de zesde Europese Conferentie over het familierecht.
Artikel 22, lid 1, van het verdrag voorziet in ondertekening door de Gemeenschap.
Het verdrag zal een bijdrage leveren aan de verwezenlijking van de doelstellingen van de huidige en de toekomstige communautaire regelgeving op het gebied van de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid. De Commissie stelt dan ook voor dat de Gemeenschap het verdrag ondertekent, onder voorbehoud van mogelijke sluiting op een latere datum.
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de ondertekening door de Europese Gemeenschap van het Verdrag van de Raad van Europa inzake contact met kinderen
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 61, onder c), juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea,
Gezien het voorstel van de Commissie, [1]
[1] PB C..., blz. ....
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Het op 3 mei 2002 door het comité van ministers van de Raad van Europa goedgekeurde Verdrag inzake contact met kinderen levert een waardevolle bijdrage aan de versterking van het fundamentele recht van kinderen, hun ouders en andere familieleden om regelmatige contacten te onderhouden. Het is dan ook wenselijk dat de bepalingen ervan zo spoedig mogelijk worden toegepast.
(2) Het verdrag zal op 14 oktober 2002 in Straatsburg, Frankrijk, openstaan voor ondertekening.
(3) Artikel 22, lid 1, van het verdrag voorziet in ondertekening door de Europese Gemeenschap.
(4) Het verdrag zal een bijdrage leveren aan de verwezenlijking van de doelstellingen van de huidige en de toekomstige communautaire regelgeving op het gebied van de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid, en het heeft betrekking op zaken waarvoor de Gemeenschap bevoegd is.
BESLUIT:
Enig artikel
Onder voorbehoud van mogelijke sluiting op een latere datum, wordt de voorzitter van de Raad gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is namens de Europese Gemeenschap het op 3 mei 2002 goedgekeurde Verdrag van de Raad van Europa inzake contact met kinderen te ondertekenen.
Gedaan te [ ], [ 2002]
Voor de Raad
De Voorzitter
| Naar boven |