Vykdomojo komiteto Sprendimas

1994 m. lapkričio 21 d.

dėl kompiuterizuotos procedūros konsultuotis su Konvencijos 17 straipsnio 2 dalyje nurodytomis centrinėmis institucijomis įvedimo

(SCH/Com-ex (94)15 rev.)

VYKDOMASIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Konvencijos dėl Šengeno susitarimo įgyvendinimo 132 straipsnį,

atsižvelgdamas į minėtos Konvencijos 17 straipsnio 2 dalį,

NUSPRENDĖ:

1. Įgyvendinant su vizų išdavimu susijusias nuostatas, kompiuterizuota procedūra konsultuotis su kitų Susitariančiųjų Šalių centrinėmis institucijomis išduodant vizas yra taikoma vadovaujantis prie šio sprendimo pridedamame Duomenų žinyne (SCH/II-VISION (93)20 rev. 3 [1] išdėstytais principais, kurie įsigalioja nuo Konvencijos dėl Šengeno susitarimo įgyvendinimo įteisinimo dienos. Jei, įteisinus Konvencijos dėl Šengeno susitarimo įgyvendinimo, tam tikros Susitariančiosios Šalys neatitiktų kompiuterizuotos procedūros techninių reikalavimų, konsultavimosi duomenys šioms Susitariančiosioms Šalims yra siunčiami įprastiniais būdais pagal Bendrųjų konsulinių instrukcijų nuostatas.

2. Vykdomasis komitetas ragina visas Susitariančiąsias Šalis kuo greičiau sukurti technines sąlygas, reikalingas kompiuterizuotai procedūrai taikyti.

3. Kol, pradėjus taikyti pirmiau minėtus principus, neveiks konsultavimosi duomenims perduoti numatytas "Sirene" tinklas (II etapas), atitinkamos Susitariančiosios Šalys imasi priemonių, kad užtikrintų duomenų perdavimą viešosiomis ryšio linijomis. Perduodamos duomenis, Susitariančiosios Šalys garantuoja deramą jų apsaugos lygį.

4. Kiekviena Susitariančioji Šalis padengia kompiuterizuotai konsultavimo procedūrai savo šalyje reikalingų įrenginių išlaidas. Praėjus dvylikai mėnesių nuo sistemos veikimo pradžios, Susitariančiosios Šalys konsultuojasi dėl kompensacinių mokesčių už duomenų perdavimą, vadovaudamosi principu, kad atsakinga yra ta, dėl kurios atsiranda išlaidos. Ryšium su tuo, Susitariančiosios Šalys atsižvelgia į tai, kad atliekant konsultavimosi procedūrą valstybė, kuri konsultuojasi, taip pat saugo teisėtus valstybės, su kuria konsultuojamasi, saugumo interesus.

Susitariančiosios Šalys registruoja išlaidas, nuo sistemos veikimo pradžios patiriamas naudojantis konsultavimosi procedūra, ir ne vėliau kaip po dvylikos mėnesių pateikia šių išlaidų suvestinę.

Heidelbergas, 1994 m. lapkričio 21 d.

Pirmininkas

Bernd Schmidbauer

[1] Konfidencialus dokumentas.

--------------------------------------------------