Hivatalos Lap L 239 , 22/09/2000 o. 0427 - 0427
A végrehajtó Bizottság határozata (1993. december 14.) a kábítószer-kereskedelem elleni gyakorlati igazságügyi együttműködés javításáról (SCH/Com-ex (93)14) A VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁG, tekintettel a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény 132. cikkére, tekintettel a fent említett egyezmény 48-53. és 70-76. cikkére, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: A tiltott kábítószer-kereskedelem elleni harcban való gyakorlati igazságügyi együttműködés javítása érdekében a Szerződő Felek vállalják, hogy amennyiben a megkeresett fél nem, vagy csak részben szándékozik teljesíteni a jogsegély iránti megkeresést, tájékoztatja a megkereső felet elutasításának okairól, és lehetőség szerint azokról a feltételekről, amelyek teljesülése esetén a megkeresést teljesíteni lehet. Ez a határozat akkor lép hatályba, amikor a Schengeni Végrehajtási Egyezményben részes összes állam közölte, hogy befejezte azokat az eljárásokat, amelyeket jogrendszere az ilyen határozatoknak a területén való kötelező erejűvé válásához előír. Párizs, 1993. december 14. az elnök A. Lamassoure --------------------------------------------------