BESLUT FATTAT AV DE I RÅDET FÖRSAMLADE FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR av den 18 december 1987 om nomenklaturen och konventionella tullsatser för vissa produkter och om allmänna regler för tolkning och tillämpning av nämnda nomenklatur och tullar (87/597/EKSG)

DE I RÅDET FÖRSAMLADE FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA KOL- OCH STÅLGEMENSKAPENS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDE

Artikel 1

Från och med den 1 januari 1988 skall medlemsstaternas gemensamma tullnomenklatur samt de konventionella tullar som tillämpas på produkter som omfattas av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen vara lika med dem som föreskrivs i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan(1).

Nomenklaturen och de tullar som avses ovan skall tolkas och tillämpas enligt föreskrifterna i de preliminära bestämmelserna i Kombinerade nomenklaturen (KN), som återges i bilaga 1 till nämnda förordning.

Artikel 2

Beslut 79/35/EKSG(2) skall upphöra att gälla.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att verkställa detta beslut.

Utfärdat i Bryssel den 18 december 1987.

N. WILHJELM

Ordförande

(1) EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 10, 16.1.1979, s. 13.