17.1.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 13/1 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 32/2012
z dne 14. novembra 2011
o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1236/2010 Evropskega parlamenta in Sveta o sistemu nadzora in izvrševanja, ki se uporablja na območju Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju v ribištvu severovzhodnega Atlantika
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1236/2010 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. decembra 2010 o sistemu nadzora in izvrševanja, ki se uporablja na območju Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju v ribištvu severovzhodnega Atlantika, in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 2791/1999 (1) ter zlasti člena 10(3) in člena 46 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Uredba (EU) št. 1236/2010 dopolnjuje nadzorne ukrepe, določene v:
|
(2) |
V skladu s členom 10 Uredbe (EU) št. 1236/2010 morajo države članice Komisijo vsak mesec obvestiti o količinah ribolovnih virov, ki so jih na območju NEAFC ujela plovila pod njihovo zastavo. Sestaviti je treba seznam ribolovnih virov, o katerih je treba poročati – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Seznam virov
Seznam ribolovnih virov, navedenih v členu 10(1) Uredbe (EU) št. 1236/2010, je določen v Prilogi.
Člen 2
Začetek veljavnosti
Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 14. novembra 2011
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(1) UL L 348, 31.12.2010, str. 17.
(2) UL L 343, 22.12.2009, str. 1.
(3) UL L 286, 29.10.2008, str. 1.
PRILOGA
Seznam virov
Stalež NEAFC |
Vrsta |
Območje NEAFC |
||
Splošno ime |
Oznaka FAO |
Znanstveno ime |
Podobmočja in razdelki ICES |
|
Norveški sled, ki se drsti spomladi (atlantski sled) |
Sled |
HER |
Clupea harengus |
I, II |
Sinji mol |
Sinji mol |
WHB |
Micromesistius poutassou |
IIa, IVa, Vb, VI, VII, XII, XIV |
Skuša |
Skuša |
MAC |
Scomber scombrus |
IIa, IV, V, VI, VII, XII |
Vahnja |
Vahnja |
HAD |
Melanogrammus aeglefinus |
VIb |
Rdeči okuni |
Rdeči okuni |
REB |
Sebastes mentella |
V, XII, XIV |
Rdeči okuni |
Rdeči okuni |
REB |
Sebastes mentella |
I, II |
Globokomorske vrste |
Bairdijeva gladkoglavka |
ALC |
Alepocephalus bairdii |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Rissojeva gladkoglavka |
PHO |
Alepocephalus rostratus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Sinja antimora |
ANT |
Antimora rostrata |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Črni morski meč |
BSF |
Aphanopus carbo |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morska mačka iz rodu Apristurus |
API |
Apristurus spp. |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Velika srebrenka |
ARG |
Argentina silus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Sluzoglavke |
ALF |
Beryx spp. |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morski menek |
USK |
Brosme brosme |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Trnež vrste Centrophorus granulosus |
GUP |
Centrophorus granulosus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Luskasti globokomorski trnež |
GUQ |
Centrophorus squamosus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Črna morska mačka |
CFB |
Centroscyllium fabricii |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Portugalski morski pes |
CYO |
Centroscymnus coelolepis |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morski pes vrste Centroscymnus crepidater |
CYP |
Centroscymnus crepidater |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Globokomorska rdeča rakovica |
KEF |
Chaceon (geyron) affinis |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morska podgana |
CMO |
Chimaera monstrosa |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Ovratničarski šesteroškrgar |
HXC |
Chlamydoselachus anguineus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Ugor |
COE |
Conger conger |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Okroglonosi repak |
RNG |
Coryphaenoides rupestris |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Temni morski pes |
SCK |
Dalatias licha |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Kljunati morski pes |
DCA |
Deania calcea |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Veleoki globokomorski kraljiček |
EPI |
Epigonus telescopus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Veliki svetilec |
SHL |
Etmopterus princeps |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Črni svetilec |
SHL |
Etmopterus spinax |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Črnousta morska mačka |
SHO |
Galeus melastomus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morska mačka vrste Galeus murinus |
GAM |
Galeus murinus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Okun |
BRF |
Helicolenus dactylopterus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morski pes šesteroškrgar |
SBL |
Hexanchus griseus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Oranžna sluzoglavka |
ORY |
Hoplostethus atlanticus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Sredozemska sluzoglavka |
HPR |
Hoplostethus mediterraneus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Veleoka morska podgana |
CYH |
Hydrolagus mirabilis |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morski meč |
SFS |
Lepidopus caudatus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Esmarkova ogorčica |
ELP |
Lycodes esmarkii |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Čebulastooki repak |
RHG |
Macrourus berglax |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Modri leng |
BLI |
Molva dypterygia |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Leng |
LIN |
Molva molva |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Mora |
RIB |
Mora moro |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morski pes vrste Oxynotus paradoxus |
OXN |
Oxynotus paradoxus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Okati ribon |
SBR |
Pagellus bogaraveo |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Tabinje |
GFB |
Phycis spp. |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Globinska kirnja |
WRF |
Polyprion americanus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Okrogla raža |
RJY |
Raja fyllae |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Arktična raža |
RJG |
Raja hyperborea |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Norveška kljunata raža |
JAD |
Raja nidarosiensis |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Grenlandska morska plošča |
GHL |
Reinhardtius hippoglossoides |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Kopjenosa morska podgana |
RCT |
Rhinochimaera atlantica |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Morski pes vrste Scymnodon ringens |
SYR |
Scymnodon ringens |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Rdeči okun |
SFV |
Sebastes viviparus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Grenlandski morski pes |
GSK |
Somniosus microcephalus |
I–XIV |
Globokomorske vrste |
Hrapavi okun |
TJX |
Trachyscorpia cristulata |
I–XIV |