Decisión de Ejecución 2011/627/PESC del Consejo

de 22 de septiembre de 2011

por la que se aplica la Decisión 2010/656/PESC por la que se renuevan las medidas restrictivas contra Costa de Marfil

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Vista la Decisión 2010/656/PESC del Consejo, de 29 de octubre de 2010, por la que se renuevan las medidas restrictivas contra Costa de Marfil [1], y en particular su artículo 6, apartado 2, en relación con el artículo 31, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea,

Considerando lo siguiente:

(1) El 29 de octubre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/656/PESC.

(2) En vista de los acontecimientos en Costa de Marfil, la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas que figura en el anexo II de la Decisión 2010/656/PESC debe modificarse.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se suprimen de la lista que figura en el anexo II de la Decisión 2010/656/PESC las personas enumeradas en el anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 22 de septiembre de 2011.

Por el Consejo

El Presidente

M. Dowgielewicz

[1] DO L 285 de 30.10.2010, p. 28.

--------------------------------------------------

ANEXO

Personas a que se refiere el artículo 1

2. | Teniente Coronel Nathanaël Ahouman Brouha |

19. | D.Yao N’Dré |

52. | D. Timothée Ahoua N’Guetta |

53. | D. Jacques André Daligou Monoko |

54. | D. Bruno Walé Ekpo |

55. | D. Félix Tano Kouakou |

56. | D.a Hortense Kouassi Angoran |

57. | D.a Joséphine Suzanne Touré |

79. | Coronel de División Babri Gohourou Hilaire |

89. | Roland Dagher |

105. | Zakaria Fellah |

107. | Charles Kader Gore |

109. | Kadio Morokro Mathieu |

--------------------------------------------------