Tarybos sprendimas 2011/17/BUSP

2011 m. sausio 11 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas 2010/656/BUSP, kuriuo atnaujinamos ribojamosios priemonės Dramblio Kaulo Krantui

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,

kadangi:

(1) 2010 m. spalio 29 d. Taryba priėmė Sprendimą 2010/656/BUSP, kuriuo atnaujinamos ribojamosios priemonės Dramblio Kaulo Krantui [1].

(2) 2010 m. gruodžio 22 d. Taryba priėmė Sprendimą 2010/801/BUSP [2], kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/656/BUSP, siekiant nustatyti draudimą išduoti vizas asmenims, kurie kliudo taikos ir nacionalinio susitaikymo procesui ir visų pirma kelia grėsmę sėkmingiems rinkimo proceso rezultatams.

(3) Atsižvelgiant į sudėtingą padėtį Dramblio Kaulo Krante, į Sprendimo 2010/656/BUSP II priede pateiktą asmenų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą reikia įtraukti kitus asmenis,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Šio sprendimo priede nurodyti asmenys įtraukiami į Sprendimo 2010/656/BUSP II priede pateiktą sąrašą.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2011 m. sausio 11 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. Martonyi

[1] OL L 285, 2010 10 30, p. 28.

[2] OL L 341, 2010 12 23, p. 45.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

1 straipsnyje nurodyti asmenys

| Vardas, pavardė (ir galimi slapyvardžiai) | Tapatybės nustatymo informacija | Įtraukimo į sąrašą priežastys |

1. | Yanon Yapo | | Spėjamai teisingumo ministras, teisingumo ir žmogaus teisių ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

2. | Dogou Alain | | Spėjamai gynybos ir pilietinės tarnybos ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

3. | Emile Guiriéoulou | | Spėjamai vidaus reikalų ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

4. | Charles Désiré Noël Laurent Dallo | | Spėjamai ekonomikos ir finansų ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

5. | Augustin Kouadio Komoé | | Spėjamai kasyklų ir energetikos ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

6. | Christine Adjobi Nebout | | Spėjamai sveikatos ir kovos su AIDS ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

7. | Yapo Atsé Benjamin | | Spėjamai statybų ir urbanistikos ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

8. | Coulibaly Issa Malick | | Spėjamai žemės ūkio ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

9. | Ahoua Don Mello | | Spėjamai aprūpinimo ir sanitarijos ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

10. | N'Goua Abi Blaise | | Spėjamai transporto ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

11. | Anne Jacqueline Lohouès Oble | | Spėjamai nacionalinio švietimo ministrė. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

12. | Angèle Gnonsoa | | Spėjamai profesinio mokymo ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

13. | Koffi Koffi Lazare | | Spėjamai aplinkos, vandenų ir miškų ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

14. | Elisabeth Badjo Djékouri (Dagbo Jeannie žmona) | | Spėjamai valstybės tarnybos ministrė. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

15. | Charles Blé Goudé | | Spėjamai jaunimo, profesinio mokymo ir užimtumo ministras, Visos Afrikos jaunimo ir patriotų kongreso (COJEP) pirmininkas. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje. Primenama: šiam asmeniui JT Saugumo Taryba sankcijas taiko jau nuo 2005 m. |

16. | Philippe Attey | | Spėjamai pramonės ir privačiojo sektoriaus vystymo ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

17. | Danièle Boni Claverie (Prancūzijos ir Dramblio Kaulo Kranto pilietė) | | Spėjamai moterų, šeimos ir vaikų reikalų ministrė. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

18. | Ettien Amoikon | | Spėjamai informacinių ir ryšių technologijų ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

19. | Ouattara Gnonzié | | Spėjamai ryšių ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

20. | Alphonse Voho Sahi | | Spėjamai kultūros ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

21. | Kata Kéké | | Spėjamai mokslinių tyrimų ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

22. | Franck Guéi | | Spėjamai sporto ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

23. | Touré Amara | | Spėjamai prekybos ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

24. | Kouamé Sécré Richard | | Spėjamai turizmo ir amatų ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

25. | Anne Gnahouret Tatret | | Spėjamai solidarumo, atkūrimo ir socialinės sanglaudos ministrė. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

26. | Nyamien Messou | | Spėjamai darbo ministras. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

27. | Koné Katina Justin | | Spėjamai ministras, atsakingas už biudžetą. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

28. | N'guessan Yao Thomas | | Spėjamai nacionalinio švietimo ministrui pavaldus ministras, atsakingas už aukštąjį mokslą. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

29. | Lago Daléba Loan Odette | | Spėjamai valstybės sekretorius, atsakingas už mokyklas ir universitetus. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

30. | Georges Armand Alexis Ouégnin | | Spėjamai valstybės sekretorius, atsakingas už visuotinį sveikatos draudimą. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

31. | Dogo Djéréké Raphaël | | Spėjamai valstybės sekretorius, atsakingas už neįgaliųjų reikalus. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

32. | Dosso Charles Radel Durando | | Spėjamai valstybės sekretorius, atsakingas už nuo karo nukentėjusių asmenų reikalus. Dalyvavimas neteisėtos Laurent Gbagbo vyriausybės veikloje |

33. | Timothée Ahoua N'Guetta | | Konstitucinės tarybos narys. Dalyvavo patvirtinant klaidingus rezultatus |

34. | Jacques André Daligou Monoko | | Konstitucinės tarybos narys. Dalyvavo patvirtinant klaidingus rezultatus |

35. | Bruno Walé Ekpo | | Konstitucinės tarybos narys. Dalyvavo patvirtinant klaidingus rezultatus |

36. | Félix Tano Kouakou | | Konstitucinės tarybos narys. Dalyvavo patvirtinant klaidingus rezultatus |

37. | Hortense Kouassi Angoran | | Konstitucinės tarybos narys. Dalyvavo patvirtinant klaidingus rezultatus |

38. | Joséphine Suzanne Touré | | Konstitucinės tarybos narė. Dalyvavo patvirtinant klaidingus rezultatus |

39. | Konaté Navigué | | Dramblio Kaulo Kranto Liaudies fronto jaunimo pirmininkas. Neapykantos ir smurto skatinimas |

40. | Patrice Bailly | | Buvusio Prezidento L. Gbagbo patarėjas saugumo klausimais |

41. | Marcel Gossio | | Abidžano autonominio uosto generalinis direktorius. Prisideda prie viešųjų lėšų, kurias iš esmės tebekontroliuoja buvęs Prezidentas, finansavimo |

42. | Alphonse Mangly | | Muitinės generalinis direktorius. Prisideda prie viešųjų lėšų, kurias iš esmės tebekontroliuoja buvęs Prezidentas, finansavimo |

43. | Marc Gnatoa | | Saugumo centriniame ir vakariniame regionuose užtikrinimo fronto (FSCO) vadas. Milicijos vadas. Represijos |

44. | Moussa Touré Zéguen | | Už taiką kovojančių patriotų grupuotės (GPP) generalinis sekretorius. Milicijos pareigūnas. Represijos |

45. | Bro Grébé Geneviève | | Dramblio Kaulo Kranto moterų patriočių pirmininkė. Neapykantos ir smurto skatinimas |

46. | Lorougnon Marie Odette | | Dramblio Kaulo Kranto Liaudies fronto moterų nacionalinė sekretorė. Neapykantos ir smurto skatinimas |

47. | Felix Nanihio | | Audiovizualinių ryšių nacionalinės tarybos (CNCA) generalinis sekretorius. Aktyviai dalyvavo dezinformacijos kampanijoje |

48. | Stéphane Kipré | | Laikraščio "Le Quotidien d'Abidjan" leidybos direktorius. Neapykantos ir smurto skatinimas |

49. | Lahoua Souanga Etienne (dar žinomas kaip César Etou) | | Laikraščio "Notre Voie" leidybos direktorius ir vyriausiasis redaktorius. Neapykantos ir smurto skatinimas |

50. | Jean Baptiste Akrou | | Laikraščio "Fraternité Matin" generalinis direktorius. Neapykantos ir smurto skatinimas |

51. | Generolas leitenantas Philippe Mangou | | Ginkluotųjų pajėgų štabo viršininkas. L. Gbagbo palankios politinės pozicijos laikymasis. Represijos liaudies judėjimų atžvilgiu. Akivaizdus Prezidento L. Gbagbo palaikymas inauguracijos metu |

52. | Pulkininkas Affro (žandarmerija) | | Žandarmerijos vyriausiojo vado pavaduotojas. Represijos 2010 m. vasario mėn., lapkričio mėn. ir gruodžio mėn. įvykusių liaudies judėjimų atžvilgiu |

53. | Laurent Ottro Zirignon | | Dramblio Kaulo Kranto rafinavimo bendrovės (SIR) valdybos pirmininkas. Prisideda prie Laurent Gbagbo neteisėtos administracijos finansavimo |

54. | Abdoulaye Diallo | | Bendrovės "Dramblio Kaulo Kranto importas ir eksportas" (SOGIEX SA) prezidentas. Prisideda prie Laurent Gbagbo neteisėtos administracijos finansavimo |

55. | Kassoum Fadika | | "PETROCI" direktorius. Prisideda prie Laurent Gbagbo neteisėtos administracijos finansavimo |

56. | Djédjé Mama Simone | | Iždo generalinis direktorius. Prisideda prie Laurent Gbagbo neteisėtos administracijos finansavimo |

57. | Feh Kessé Lambert | | Mokesčių generalinis direktorius. Prisideda prie Laurent Gbagbo neteisėtos administracijos finansavimo |

58. | Frédéric Lafont (Prancūzijos pilietis) | | Verslininkas Asmuo, įtariamas embargą pažeidžiančios veiklos vykdymu |

59. | Frédéric Lafont, gimusi Louise Esme Kado (Prancūzijos pilietė) | | Verslininkė Asmuo, įtariamas embargą pažeidžiančios veiklos vykdymu |

--------------------------------------------------