3.7.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 173/3

(1)

I bilaga V till kommissionens förordning (EG) nr 1898/2006 (2) fastställs specifikationerna för de gemenskapssymboler som får anbringas på etiketten eller förpackningen för produkter vars namn har registrerats som en skyddad geografisk beteckning eller skyddad ursprungsbeteckning.

(2)

Dessa gemenskapssymboler har bidragit till en uppvärdering av skyddade geografiska beteckningar och skyddade ursprungsbeteckningar och har gjort det möjligt för konsumenterna att känna igen vissa produkter vars egenskaper har en koppling till ursprunget.

(3)

För närvarande har symbolerna för skyddad ursprungsbeteckning och skyddad geografisk beteckning gemensamma specifikationer vad beträffar form, färg och mönster. Det är endast texten inuti symbolerna som gör det möjligt att skilja dem åt.

(4)

Mot bakgrund av erfarenheter som vunnits efter det att symbolerna antogs och i syfte att uppmuntra utnyttjandet av dem, förefaller det lämpligt att göra det lättare för konsumenterna att göra åtskillnad mellan skyddad ursprungsbeteckning och skyddad geografisk beteckning. Därför bör symbolerna för dessa två beteckningar ha olika färger.

(5)

För att undvika att ändringen av färger hos gemenskapssymbolerna orsakar berörda producenter och aktörer ekonomisk skada, bör det fastställas en övergångsperiod under vilken det är tillåtet att använda gemenskapssymboler som uppfyller de bestämmelser som var tillämpliga före ikraftträdandet av den här förordningen.

(6)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för skyddade geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar.