Uredba Komisije (ES) št. 182/2008

z dne 28. februarja 2008

o spremembi Uredbe (ES) št. 1146/2007 o sprejetju načrta za dodeljevanje sredstev državam članicam za dobavo živil iz intervencijskih zalog najbolj ogroženim osebam v Skupnosti za proračunsko leto 2008

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode ("Uredba o enotni SUT") [1] in zlasti člena 43(g) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Zaradi občutnega povišanja cen hrane v drugi polovici leta 2007 so bila finančna sredstva, ki so bila dana na voljo državam članicam za letni načrt razdeljevanja za proračunsko leto 2008, v končnem proračunu večja od sredstev, predvidenih v Uredbi Komisije (ES) št. 1146/2007 [2]. Ta nova razpoložljiva sredstva bi se morala dodeliti državam članicam na podlagi njihovih zahtevkov in potreb, sporočenih v skladu s členom 1(1) in (2) Uredbe Komisije (EGS) št. 3149/1992 z dne 29. oktobra 1992 o podrobnih pravilih za dobavo hrane iz intervencijskih zalog v korist najbolj ogroženih oseb v Skupnosti [3].

(2) Uredbo (ES) št. 1146/2007 je zato treba ustrezno spremeniti.

(3) Upravljalni odbor za skupno ureditev kmetijskih trgov ni podal mnenja v roku, ki ga je določil njegov predsednik –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloge k Uredbi (ES) št. 1146/2007 se spremenijo v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 28. februarja 2008

Za Komisijo

Jean-Luc Demarty

Generalni direktor za kmetijstvo in razvoj podeželja

[1] UL L 299, 16.11.2007, str. 1.

[2] UL L 257, 3.10.2007, str. 3.

[3] UL L 313, 30.10.1992, str. 50. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1127/2007 (UL L 255, 29.9.2007, str. 18).

--------------------------------------------------

PRILOGA

Priloge k Uredbi (ES) št. 1146/2007 se spremenijo, kot sledi:

(1) Priloga I se spremeni:

(a) razpredelnica iz točke (a) se nadomesti z naslednjo:

(v EUR) |

"Država članica | Delež |

Belgique/België | 8461691 |

България | 7007310 |

Česká republika | 155443 |

Eesti | 192388 |

Éire/Ireland | 155965 |

Elláda | 13228830 |

España | 50419083 |

France | 50982533 |

Italia | 69614288 |

Latvija | 153910 |

Lietuva | 4456991 |

Luxembourg | 81091 |

Magyarország | 8169224 |

Malta | 378242 |

Polska | 49971042 |

Portugal | 13182946 |

România | 24258046 |

Slovenija | 1499216 |

Suomi/Finland | 2741323 |

Skupaj | 305109562" |

(b) razpredelnica iz točke (b) se nadomesti z naslednjo:

(v tonah) |

"Država članica | Sladkor |

Belgique/België | 4154 |

България | 6385 |

Česká republika | 67 |

España | 6500 |

France | 3718 |

Italia | 7000 |

Lietuva | 2889 |

Magyarország | 1620 |

Malta | 397 |

Polska | 15552 |

Portugal | 1707 |

România | 15898 |

Slovenija | 806 |

Skupaj | 66693" |

(2) V Prilogi II se razpredelnica nadomesti z naslednjo:

(v EUR) |

"Država članica | Žita | Riž | Posneto mleko v prahu |

Belgique/België | 2120960 | 800000 | 3300000 |

България | 2086200 | 1789818 | |

Česká republika | 36472 | | 81843 |

Eesti | 182358 | | |

Éire/Ireland | | | 147834 |

Elláda | 4535189 | | 8003986 |

España | 11144100 | 1800000 | 32030700 |

France | 8718857 | 5225181 | 32770000 |

Italia | 13514624 | 3000000 | 46438083 |

Latvija | 145886 | | |

Lietuva | 1633305 | 734782 | 706455 |

Luxembourg | | | 76864 |

Magyarország | 5713309 | | 1328373 |

Malta | 62275 | 25078 | 99189 |

Polska | 16569956 | | 24058983 |

Portugal | 1267856 | 1493221 | 8995335 |

România | 16106356 | | |

Slovenija | 181553 | 107523 | 782637 |

Suomi/Finland | 1724960 | | 873450 |

Skupaj | 85744216 | 14975604 | 159693732" |

(3) Priloga III se nadomesti z naslednjo:

"PRILOGA III

Prenosi znotraj Skupnosti, odobreni po načrtu proračuna za leto 2008

| Količina (v tonah) | Imetnik | Prejemnik |

1. | 3718 | BIRB, Belgique | ONIGC, France |

2. | 2889 | BIRB, Belgique | The Lithuanian Agricultural and Food Products Market regulation Agency, Lietuva |

3. | 6385 | MVH, Magyarország | ДФЗ, България |

4. | 15552 | MVH, Magyarország | ARR, Polska |

5. | 15898 | MVH, Magyarország | APIA, România |

6. | 806 | MVH, Magyarország | AAMRD, Slovenija |

7. | 397 | AGEA, Italia | National Research and Development Centre, Malta |

8. | 1707 | FEGA, España | INGA, Portugal" |

--------------------------------------------------