A Bizottság 182/2008/EK rendelete

( 2008. február 28.)

a Közösség legrászorultabb személyeinek az intervenciós készletekből származó élelmiszerekkel történő ellátását célzó, a 2008-as költségvetési év terhére a tagállamoknak nyújtott támogatásra vonatkozó terv elfogadásáról szóló 1146/2007/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre ("az egységes közös piacszervezésről szóló rendeletre") [1] és különösen annak 43. cikke g) pontjára,

mivel:

(1) Tekintettel arra, hogy az élelmiszerárak 2007 második felében jelentősen megnövekedtek, a tagállamok számára a 2008-ra szóló éves elosztási terv céljaira a végleges költségvetésben rendelkezésre bocsátott pénzügyi források szintje magasabb volt, mint ahogy azt az 1146/2007/EK bizottsági rendelet [2] előirányozta. A felszabaduló erőforrásokat a tagállamok számára kérvényeik, és a Közösség legrászorulóbb személyeinek az intervenciós készletekből származó élelmiszerekkel történő ellátására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1992. október 29-i 3149/92/EGK bizottsági rendelet [3] 1. cikkének (1) és (2) bekezdése szerint benyújtott igényeik alapján kell odaítélni.

(2) Az 1146/2007/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(3) A mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1146/2007/EK rendelet mellékletei e rendelet mellékletével összhangban módosulnak.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2008. február 28-án.

a Bizottság részéről

Jean-Luc Demarty

mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató

[1] HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

[2] HL L 257., 2007.10.3., 3. o.

[3] HL L 313., 1992.10.30., 50. o. A legutóbb az 1127/2007/EK rendelettel (HL L 255., 2007.9.29., 18. o.) módosított rendelet.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

Az 1146/2007/EK rendelet mellékletei a következőképpen módosulnak:

(1) Az I. melléklet a következőképpen módosul:

a) Az a) pontban található táblázat helyébe a következő lép:

(EUR-ban) |

"Tagállam | Elosztás |

Belgique/België | 8461691 |

България | 7007310 |

Česká republika | 155443 |

Eesti | 192388 |

Éire/Ireland | 155965 |

Elláda | 13228830 |

España | 50419083 |

France | 50982533 |

Italia | 69614288 |

Latvija | 153910 |

Lietuva | 4456991 |

Luxembourg | 81091 |

Magyarország | 8169224 |

Malta | 378242 |

Polska | 49971042 |

Portugal | 13182946 |

România | 24258046 |

Slovenija | 1499216 |

Suomi/Finland | 2741323 |

Összesen | 305109562" |

b) A b) pontban található táblázat helyébe a következő lép:

tonna |

"Tagállam | Cukor |

Belgique/België | 4154 |

България | 6385 |

Česká republika | 67 |

España | 6500 |

France | 3718 |

Italia | 7000 |

Lietuva | 2889 |

Magyarország | 1620 |

Malta | 397 |

Polska | 15552 |

Portugal | 1707 |

România | 15898 |

Slovenija | 806 |

Összesen | 66693" |

(2) A II. mellékletben található táblázat helyébe a következő lép:

(EUR-ban) |

"Tagállam | Gabonafélék | Rizs | Sovány tejpor |

Belgique/België | 2120960 | 800000 | 3300000 |

България | 2086200 | 1789818 | |

Česká republika | 36472 | | 81843 |

Eesti | 182358 | | |

Éire/Ireland | | | 147834 |

Elláda | 4535189 | | 8003986 |

España | 11144100 | 1800000 | 32030700 |

France | 8718857 | 5225181 | 32770000 |

Italia | 13514624 | 3000000 | 46438083 |

Latvija | 145886 | | |

Lietuva | 1633305 | 734782 | 706455 |

Luxembourg | | | 76864 |

Magyarország | 5713309 | | 1328373 |

Malta | 62275 | 25078 | 99189 |

Polska | 16569956 | | 24058983 |

Portugal | 1267856 | 1493221 | 8995335 |

România | 16106356 | | |

Slovenija | 181553 | 107523 | 782637 |

Suomi/Finland | 1724960 | | 873450 |

Összesen | 85744216 | 14975604 | 159693732" |

(3) A III. melléklet helyébe a következő lép:

"MELLÉKLET III

A 2008-ra vonatkozó költségvetési terv keretében engedélyezett, Közösségen belüli átszállítás

| Mennyiség (tonna) | Jogosult | Címzett |

1. | 3718 | BIRB, Belgique | ONIGC, France |

2. | 2889 | BIRB, Belgique | The Lithuanian Agricultural and Food Products Market regulation Agency, Lietuva |

3. | 6385 | MVH, Magyarország | ДФЗ, България |

4. | 15552 | MVH, Magyarország | ARR, Polska |

5. | 15898 | MVH, Magyarország | APIA, România |

6. | 806 | MVH, Magyarország | AAMRD, Slovenija |

7. | 397 | AGEA, Italia | National Research and Development Centre, Malta |

8. | 1707 | FEGA, España | INGA, Portugal" |

--------------------------------------------------