EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0189
2007/189/EC: Commission Decision of 26 March 2007 amending Decision 2006/595/EC drawing up the list of regions eligible for funding from the Structural Funds under the Convergence Objective for the period 2007 to 2013 as concerns Bulgaria and Romania (notified under document number C(2007) 1283)
2007/189/CE: Decisione della Commissione, del 26 marzo 2007 , recante modifica della decisione 2006/595/CE che fissa l'elenco delle regioni ammesse a beneficiare del finanziamento dei Fondi strutturali nell'ambito dell'obiettivo Convergenza per il periodo 2007-2013 relativamente alla Bulgaria e alla Romania [notificata con il numero C(2007) 1283]
2007/189/CE: Decisione della Commissione, del 26 marzo 2007 , recante modifica della decisione 2006/595/CE che fissa l'elenco delle regioni ammesse a beneficiare del finanziamento dei Fondi strutturali nell'ambito dell'obiettivo Convergenza per il periodo 2007-2013 relativamente alla Bulgaria e alla Romania [notificata con il numero C(2007) 1283]
OJ L 87, 28.3.2007, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 219M, 24.8.2007, p. 409–409
(MT)
Special edition in Croatian: Chapter 14 Volume 001 P. 248 - 248
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
- Date of document:
- 26/03/2007
- Date of effect:
- 01/01/2007; Applicazione vedi art. 2
- Date of effect:
- 26/03/2007; entrata in vigore data della notifica
- Date of notification:
- 26/03/2007
- Date of end of validity:
- 31/12/2013; vedi CONS 1
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Decisione
- Addressee:
- I ventisette Stati membri: Belgio, Bulgaria, Repubblica Ceca, Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Cipro, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Ungheria, Malta, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia, Finlandia, Svezia, Regno Unito
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità europea
- Legal basis:
-
- 32006R1083 - A05P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32006D0595 modifica allegato 1 01/01/2007 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
28.3.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 87/15 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 26 marzo 2007
recante modifica della decisione 2006/595/CE che fissa l'elenco delle regioni ammesse a beneficiare del finanziamento dei Fondi strutturali nell'ambito dell'obiettivo Convergenza per il periodo 2007-2013 relativamente alla Bulgaria e alla Romania
[notificata con il numero C(2007) 1283]
(2007/189/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio, dell'11 luglio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione e che abroga il regolamento (CE) n. 1260/1999 (1), in particolare l'articolo 5, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Con la decisione 2006/595/CE della Commissione (2) è stato definito un elenco di regioni ammesse a beneficiare del finanziamento dei Fondi strutturali nell'ambito dell'obiettivo Convergenza per il periodo 2007-2013. |
|
(2) |
In seguito all'adesione della Bulgaria e della Romania è opportuno aggiungere alcune regioni di tali Stati membri all'elenco delle regioni ammesse a beneficiare dei Fondi strutturali nell'ambito dell'obiettivo Convergenza. |
|
(3) |
La decisione 2006/595/CE va pertanto modificata di conseguenza. |
|
(4) |
Per motivi di chiarezza e di certezza giuridica la presente decisione va applicata dalla data di adesione della Bulgaria e della Romania, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato I della decisione 2006/595/CE è modificato come segue:
|
a) |
prima della voce «CZ02 Střední Čechy» sono inserite le seguenti voci:
|
|
b) |
dopo la voce «PT20 Região Autónoma dos Açores» sono aggiunte le seguenti voci:
|
Articolo 2
La presente decisione si applica a decorrere dal 1o gennaio 2007.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 26 marzo 2007.
Per la Commissione
Danuta HÜBNER
Membro della Commissione
(1) GU L 210 del 31.7.2006, pag. 25. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1989/2006 (GU L 411 del 30.12.2006, pag. 6).
(2) GU L 243 del 6.9.2006, pag. 44.
