Corrigendum to Council Framework Decision 2006/960/JHA of 18 December 2006 on simplifying the exchange of information and intelligence between law enforcement authorities of the Member States of the European Union

(Official Journal of the European Union L 386 of 29 December 2006)

On page 94, Article 11(1):

for:

"… to comply with the provisions of this Framework Decision before 19 December 2006 …",

read:

"… to comply with the provisions of this Framework Decision before 19 December 2008 …";

(a) second phrase:

for : "…, the Commission shall, before 19 December 2006, submit a report to the Council …",

read : "…, the Commission shall, before 19 December 2010, submit a report to the Council …";

(b) third phrase:

for : "The Council shall before 19 December 2006 assess …",

read : "The Council shall before 19 December 2011 assess …";

On page 95, Article 12(6):

for:

"6. Member States shall no later than 19 December 2006, notify the Council and the Commission …";

read:

"6. Member States shall no later than 19 December 2007, notify the Council and the Commission …".

--------------------------------------------------