Decizia Consiliului din 20 noiembrie 2006 de extindere la statele membre neparticipante a aplicării Deciziei 2006/849/CE de modificare și de extindere a Deciziei 2001/923/CE privind înființarea unui program de schimb, asistență și formare profesională pentru protecția monedei euro împotriva contrafacerii (programul „Pericles”)
JO L 330, 28.11.2006, p. 30-30 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 200M , 1.8.2007, p. 214-214 (MT)
ediţie specială în limba bulgară: capitol 10 volum 04 p. 7 - 7
editie speciala in limba româna: capitol 10 volum 04 p. 7 - 7
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Afişare bilingvă: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
20061120
Decizia Consiliului
din 20 noiembrie 2006
de extindere la statele membre neparticipante a aplicării Deciziei 2006/849/CE de modificare și de extindere a Deciziei 2001/923/CE privind înființarea unui program de schimb, asistență și formare profesională pentru protecția monedei euro împotriva contrafacerii (programul "Pericles")
(2006/850/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 308,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Parlamentului European,
întrucât:
(1) La adoptarea Deciziei 2006/849/CE [1] Consiliul a indicat că aceasta ar trebui să se aplice în statele membre participante, astfel cum sunt definite la articolului 1 prima liniuță din Regulamentul (CE) nr. 974/98 din 3 mai 1998 privind introducerea euro [2].
(2) Cu toate acestea, schimbul de informații și de personal, precum și măsurile de asistență și de formare puse în aplicare în temeiul programului "Pericles" ar trebui să fie uniforme în cadrul Comunității, iar măsurile necesare ar trebui, în consecință, să fie luate pentru a garanta același nivel de protecție al monedei euro în statele membre în care euro nu este moneda națională,
DECIDE:
Articolul 1
Aplicarea Deciziei 2006/849/CE se extinde la statele membre, altele decât statele membre participante, astfel cum sunt definite la articolului 1 prima liniuță din Regulamentul (CE) nr. 974/1998.
Articolul 2
Prezenta decizie produce efecte de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 20 noiembrie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
J. Korkeaoja
[1] JO L 330, 28.11.2006, p. 28.
[2] JO L 139, 11.5.1998, p. 1.
--------------------------------------------------
| Sus |