2006/337/EG: Kommissionens beslut av den 19 april 2006 om standardblanketter för överföring av ansökningar och beslut enligt rådets direktiv 2004/80/EG om ersättning till brottsoffer
EUT L 125, 12.5.2006, s. 25–30 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 118M , 8.5.2007, s. 692–697 (MT)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Visa två språkversioner samtidigt: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV |
Kommissionens beslut
av den 19 april 2006
om standardblanketter för överföring av ansökningar och beslut enligt rådets direktiv 2004/80/EG om ersättning till brottsoffer
(2006/337/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 2004/80/EG av den 29 april 2004 om ersättning till brottsoffer [1], särskilt artikel 14,
efter samråd med den kommitté som inrättats enligt artikel 15.1 i direktiv 2004/80/EG, och
av följande skäl:
(1) Enligt direktiv 2004/80/EG skall medlemsstaterna senast den 1 januari 2006 införa ett samarbetssystem för att göra det lättare för brottsoffer att få ersättning i de fall där brottet begås i en annan medlemsstat än den där brottsoffret är bosatt.
(2) Det bör därför införas standardblanketter för överföring av ansökningar om ersättning i gränsöverskridande fall och beslut rörande sådana ansökningar.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Enda artikel
1. Den standardblankett för överföring av ansökningar om ersättning som avses i artikel 6.2 i direktiv 2004/80/EG skall vara den blankett som återfinns i bilaga I till detta beslut.
2. Den standardblankett för överföring av beslut rörande ansökningar om ersättning som avses i artikel 10 i direktiv 2004/80/EG skall vara den blankett som återfinns i bilaga II till detta beslut.
Utfärdat i Bryssel den 19 april 2006.
På kommissionens vägnar
Franco Frattini
Vice ordförande
[1] EUT L 261, 6.8.2004, s. 15.
--------------------------------------------------
BILAGA I
+++++ TIFF +++++
+++++ TIFF +++++
+++++ TIFF +++++
--------------------------------------------------
BILAGA II
+++++ TIFF +++++
+++++ TIFF +++++
--------------------------------------------------
| Upp |