2006/337/EF: Kommissionens afgørelse af 19. april 2006 om indførelse af standardformularer til fremsendelse af ansøgninger og afgørelser i henhold til Rådets direktiv 2004/80/EF om erstatning til ofre for forbrydelser
EUT L 125 af 12.5.2006, s. 25–30 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 118M af 8.5.2007, s. 692–697 (MT)
CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Vis også sprogudgaven: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV NL PL PT SK SL SV |
Kommissionens afgørelse
af 19. april 2006
om indførelse af standardformularer til fremsendelse af ansøgninger og afgørelser i henhold til Rådets direktiv 2004/80/EF om erstatning til ofre for forbrydelser
(2006/337/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 2004/80/EF af 29. april 2004 om erstatning til ofre for forbrydelser [1], særlig artikel 14,
efter høring af det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 15, stk. 1, i direktiv 2004/80/EF, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) I henhold til direktiv 2004/80/EF skal medlemsstaterne senest den 1. januar 2006 indføre et samarbejdssystem for at lette adgangen til erstatning i tilfælde, hvor en forbrydelse er begået i en anden medlemsstat end offerets sædvanlige opholdsland.
(2) Der bør indføres standardformularer til brug ved fremsendelse af ansøgninger og afgørelser om erstatning i sådanne grænseoverskridende situationer —
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Eneste artikel
1. Til fremsendelse af erstatningsansøgninger i henhold til artikel 6, stk. 2, i direktiv 2004/80/EF benyttes de i bilag I fastlagte standardformularer.
2. Til fremsendelse af afgørelser om erstatningsansøgninger i henhold til artikel 10 i direktiv 2004/80/EF benyttes de i bilag II fastlagte standardformularer.
Udfærdiget i Bruxelles, den 19. april 2006.
På Kommissionens vegne
Franco Frattini
Næstformand
[1] EUT L 261 af 6.8.2004, s. 15.
--------------------------------------------------
BILAG I
+++++ TIFF +++++
+++++ TIFF +++++
+++++ TIFF +++++
--------------------------------------------------
BILAG II
+++++ TIFF +++++
+++++ TIFF +++++
--------------------------------------------------
| Op |