19/Volumul 08

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

37

L 120/22

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, nu revin obligații pentru Danemarca în temeiul Regulamentului (CE) nr. 44/2001 al Consiliului din 22 decembrie 2000 privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială (2) și acesta nici nu se aplică pentru Danemarca.

(2)

Comisia a negociat un acord între Comunitatea Europeană și Regatul Danemarcei, extinzând cu privire la Danemarca dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 44/2001.

(3)

Acordul menționat anterior a fost semnat, în numele Comunității Europene, la 19 octombrie 2005, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară, în conformitate cu Decizia 2005/790/CE a Consiliului din 20 septembrie 2005 (3).

(4)

În conformitate cu articolul 3 din Protocolul privind poziția Regatului Unit și Irlandei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, Regatul Unit și Irlanda participă la adoptarea și aplicarea prezentei decizii.

(5)

În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei, Danemarca nu participă la adoptarea prezentei decizii și, prin urmare, nu îi revin obligații în temeiul acesteia și aceasta nici nu se aplică pentru Danemarca.

(6)

Acordul menționat anterior ar trebui aprobat,