9.11.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

L 293/8


UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1820/2005

z dne 8. novembra 2005

o spremembi Uredbe (ES) št. 1623/2000 o določitvi podrobnih izvedbenih pravil za Uredbo (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga za vino ob upoštevanju tržnih mehanizmov

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za vino (1), in zlasti člena 33 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba Komisije (ES) št. 1623/2000 (2) določa sistem za prodajo vinskega alkohola z razpisnim postopkom za uporabo le-tega v obliki bioetanola v sektorju za goriva v Skupnosti. Na trgu z vinskim alkoholom je treba izboljšati pogoje za konkurenco, da bo mogoče dobiti najvišjo prodajno ceno zanj.

(2)

Najprej je potrebno povečati število ponudnikov s poenostavitvijo postopka odobritve. Nato bi morala ta podjetja, če je primerno, imeti možnost, da na trgu svobodno izberejo stranke, katerim bodo prodala predelan alkohol za njegovo končno uporabo.

(3)

Zaradi tega se od ponudnikov ne bi smelo zahtevati, da v ponudbah navedejo namembni kraj in končne kupce alkohola, pod pogojem da se alkohol uporabi v sektorju za goriva v Skupnosti v obliki bioetanola.

(4)

Treba bi bilo zvišati znesek varščine o vestnem izvajanju pogodbe, da bi bolje zagotovili predvideno končno uporabo alkohola.

(5)

Treba je natančneje določiti pogoje za udeležbo podjetij v razpisu glede na datum njihove odobritve.

(6)

Med intervencijskimi agencijami, državami članicami in Komisijo je treba izmenjavo informacij narediti bolj transparentno in učinkovitejšo.

(7)

Uredbo (ES) št. 1623/2000 je zato treba ustrezno spremeniti.

(8)

Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (ES) št. 1623/2000 se spremeni:

1.

Člen 92 se spremeni:

(a)

odstavek 2 se spremeni:

(i)

točka (c) se nadomesti:

„(c)

kraj podjetja in kopija načrta obrata, kjer se predeluje alkohol v absolutni alkohol, in podatek o letni proizvodni zmogljivosti;“

(ii)

točka (e) se nadomesti:

„(e)

zagotovilo podjetja, da bodo vsi končni uporabniki uporabili alkohol za proizvodnjo goriva v obliki bioetanola v Skupnosti;“

(b)

odstavek 5 se nadomesti z naslednjim besedilom:

„5.   Države članice nemudoma obvestijo Komisijo o vsaki novi odobritvi ali umiku odobritve ter navedejo natančni datum odločbe.“

2.

V členu 94 se odstavka 1 in 2 nadomestita z naslednjim:

„1.   Ponudbe morajo predložiti podjetja, ki so na dan objave razpisa odobrena.

2.   Ponudnik lahko predloži samo eno ponudbo za vsako serijo, ki bo dodeljena. Če ponudnik predloži več ponudb na serijo, ne bo upoštevana nobena ponudba.“

3.

V členu 94a se črta točka (c).

4.

Člen 94b(3) se nadomesti z naslednjim besedilom:

„3.   Komisija obvesti države članice in intervencijske agencije z alkoholom, katerim so ponudbe predložene, o odločbah, sprejetih po tem členu.“

5.

Člen 94c se nadomesti z naslednjim besedilom:

„Člen 94c

Izjava o dodelitvi in poročilo Komisiji

1.   Intervencijska agencija takoj pisno s povratnico obvesti ponudnike o odločitvi glede njihove ponudbe.

2.   Intervencijska agencija v petih delovnih dneh po prejemu obvestila iz člena 94b(3) sporoči Komisiji ime in naslov ponudnika za vsako predloženo serijo.

3.   V dveh tednih po prejemu obvestila iz odstavka 1 intervencijska agencija izda vsakemu izbranemu ponudniku izjavo o dodelitvi, ki potrjuje, da je bila njegova ponudba sprejeta.

4.   V dveh tednih po prejemu obvestila iz odstavka 1 vsak izbrani ponudnik predloži dokazilo, da je pri intervencijski agenciji položil varščino o vestnem izvajanju pogodbe v višini 40 eurov na hektoliter alkohola 100 vol %, s katero se zagotovi uporaba vsega dodeljenega alkohola v skladu z namenom iz člena 92(1).“

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 1. januarja 2006.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 8. novembra 2005

Za Komisijo

Mariann FISCHER BOEL

Članica Komisije


(1)  UL L 179, 14.7.1999, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1795/2003 (UL L 262, 14.10.2003, str. 13).

(2)  UL L 194, 31.7.2000, str. 45. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1219/2005 (UL L 199, 29.7.2005, str. 45).