Komisijas Regula (EK) Nr. 897/2005

( 2005. gada 14. jūnijs),

ar ko izveido vienības vērtības konkrētu ātrbojīgu preču muitas vērtības noteikšanai

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1992. gada 12. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi [1],

ņemot vērā Komisijas Regulu (EEK) Nr. 2454/93 [2] ar ko nosaka īstenošanas noteikumus Padomes Regulai (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi, un jo īpaši tās 173. panta 1. punktu,

tā kā:

(1) Regulas (EEK) Nr. 2454/93 173. līdz 177. pants paredz, ka Komisija periodiski nosaka vienības vērtības produktiem, kas uzskaitīti klasifikācijā minētās regulas 26. pielikumā.

(2) Iepriekšminētajos pantos izklāstīto noteikumu un kritēriju piemērošanas rezultāts tiem elementiem, ko paziņo Komisijai saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2454/93 173. panta 2. punktu, ir tāds, ka vienības vērtības, kādas tās noteiktas šīs regulas pielikumā, būtu jānosaka saistībā ar attiecīgajiem produktiem,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 2454/93 173. panta 1. punktā paredzētās vienības vērtības ar šo ir noteiktas tādas, kā izklāstīts šīs regulas pielikuma tabulā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā 2005. gada 17. jūnijā.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2005. gada 14. jūnijā

Komisijas vārdā —

priekšsēdētāja vietnieks

Günter Verheugen

[1] OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2700/2000 (OV L 311, 12.12.2000., 17. lpp.).

[2] OV L 253, 11.10.1993., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2286/2003 (OV L 343, 31.12.2003., 1. lpp.).

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

Pozīcija | Apraksts | Mērvienības lielums pa 100 kg |

Sugas, šķirnes, KN kods | EUR LTL SEK | CYP LVL GBP | CZK MTL | DKK PLN | EEK SIT | HUF SKK |

1.10 | Jaunie kartupeļi 07019050 | 32,55 | 18,68 | 976,46 | 242,29 | 509,22 | 8135,37 |

112,37 | 22,65 | 13,97 | 131,06 | 7794,95 | 1257,91 |

300,16 | 21,82 | | | | |

1.30 | Sīpoli (izņemot sēklas sīpolus) 07031019 | 35,02 | 20,10 | 1050,67 | 260,71 | 547,93 | 8753,65 |

120,91 | 24,37 | 15,03 | 141,02 | 8387,35 | 1353,51 |

322,97 | 23,48 | | | | |

1.40 | Ķiploki 07032000 | 141,92 | 81,46 | 4257,94 | 1056,55 | 2220,52 | 35475,04 |

490,01 | 98,77 | 60,93 | 571,50 | 33990,59 | 5485,24 |

1308,87 | 95,14 | | | | |

1.50 | Puravi ex07039000 | 62,17 | 35,69 | 1865,29 | 462,84 | 972,75 | 15540,63 |

214,66 | 43,27 | 26,69 | 250,36 | 14890,34 | 2402,93 |

573,38 | 41,68 | | | | |

1.60 | Ziedkāposti 07041000 | — | — | — | — | — | — |

1.80 | Baltie galviņkāposti un sarkanie galviņkāposti 07049010 | 53,56 | 30,74 | 1606,96 | 398,74 | 838,03 | 13388,39 |

184,93 | 37,28 | 22,99 | 215,69 | 12828,16 | 2070,15 |

493,97 | 35,91 | | | | |

1.90 | Sparģeļkāposti jeb brokoļi (Brassica oleracea var. italica) ex07049090 | — | — | — | — | — | — |

— | — | — | — | — | — |

— | — | — | — | — | — |

1.100 | Ķīnas kāposti ex07049090 | 104,01 | 59,70 | 3120,61 | 774,33 | 1627,40 | 25999,38 |

359,13 | 72,39 | 44,65 | 418,85 | 24911,44 | 4020,09 |

959,26 | 69,73 | | | | |

1.110 | Galviņsalāti 07051100 | — | — | — | — | — | — |

1.130 | Burkāni ex07061000 | 30,30 | 17,39 | 909,09 | 225,58 | 474,09 | 7574,09 |

104,62 | 21,09 | 13,01 | 122,02 | 7257,15 | 1171,13 |

279,45 | 20,31 | | | | |

1.140 | Redīsi ex07069090 | 52,35 | 30,05 | 1570,66 | 389,74 | 819,10 | 13085,93 |

180,75 | 36,44 | 22,47 | 210,81 | 12538,35 | 2023,38 |

482,81 | 35,10 | | | | |

1.160 | Zirņi (Pisum sativum) 07081000 | 455,22 | 261,30 | 13658,08 | 3389,05 | 7122,71 | 113792,32 |

1571,80 | 316,84 | 195,43 | 1833,19 | 109030,68 | 17594,86 |

4198,44 | 305,18 | | | | |

1.170 | Pupiņas: | | | | | | |

1.170.1 | —pupiņas (Vigna spp., Phaseolus spp.)ex07082000 | 121,87 | 69,95 | 3656,41 | 907,29 | 1906,82 | 30463,42 |

420,79 | 84,82 | 52,32 | 490,76 | 29188,68 | 4710,33 |

1123,97 | 81,70 | | | | |

1.170.2 | —pupiņas (Phaseolus spp., vulgaris var. Compressus Savi)ex07082000 | 151,09 | 86,73 | 4533,15 | 1124,83 | 2364,04 | 37767,97 |

521,68 | 105,16 | 64,86 | 608,44 | 36187,57 | 5839,78 |

1393,47 | 101,29 | | | | |

1.180 | Pupas ex07089000 | — | — | — | — | — | — |

1.190 | Artišoki 07091000 | — | — | — | — | — | — |

1.200 | Sparģeļi: | | | | | | |

1.200.1 | —zaļieex07092000 | 260,12 | 149,31 | 7804,23 | 1936,50 | 4069,92 | 65020,95 |

898,13 | 181,04 | 111,67 | 1047,48 | 62300,14 | 10053,70 |

2398,99 | 174,38 | | | | |

1.200.2 | —pārējieex07092000 | 121,57 | 69,78 | 3647,35 | 905,04 | 1902,10 | 30387,90 |

419,74 | 84,61 | 52,19 | 489,55 | 29116,32 | 4698,66 |

1121,18 | 81,50 | | | | |

1.210 | Baklažāni 07093000 | 97,72 | 56,09 | 2931,91 | 727,51 | 1529,00 | 24427,24 |

337,41 | 68,01 | 41,95 | 393,52 | 23405,08 | 3777,00 |

901,26 | 65,51 | | | | |

1.220 | Salātu selerijas (Apium graveolens var. dulce) ex07094000 | 138,57 | 79,54 | 4157,51 | 1031,62 | 2168,15 | 34638,29 |

478,45 | 96,44 | 59,49 | 558,02 | 33188,85 | 5355,86 |

1278,00 | 92,90 | | | | |

1.230 | Gailenes 07095910 | 926,44 | 531,78 | 27795,98 | 6897,16 | 14495,64 | 231582,21 |

3198,81 | 644,80 | 397,72 | 3730,77 | 221891,64 | 35807,83 |

8544,37 | 621,09 | | | | |

1.240 | Dārzeņpipari 07096010 | 160,62 | 92,20 | 4819,22 | 1195,82 | 2513,23 | 40151,31 |

554,60 | 111,79 | 68,96 | 646,83 | 38471,17 | 6208,30 |

1481,41 | 107,68 | | | | |

1.250 | Fenhelis 07099050 | — | — | — | — | — | — |

1.270 | Veselas svaigas batātes (paredzētas pārtikai) 07142010 | 108,93 | 62,53 | 3268,23 | 810,96 | 1704,38 | 27229,23 |

376,11 | 75,82 | 46,76 | 438,66 | 26089,82 | 4210,25 |

1004,64 | 73,03 | | | | |

2.10 | Svaigi kastani (Castanea spp.) ex08024000 | — | — | — | — | — | — |

2.30 | Svaigi ananasi ex08043000 | 62,15 | 35,67 | 1864,71 | 462,70 | 972,45 | 15535,81 |

214,59 | 43,26 | 26,68 | 250,28 | 14885,71 | 2402,19 |

573,20 | 41,67 | | | | |

2.40 | Svaigi avokado ex08044000 | 146,97 | 84,36 | 4409,50 | 1094,15 | 2299,56 | 36737,72 |

507,45 | 102,29 | 63,09 | 591,84 | 35200,43 | 5680,48 |

1355,46 | 98,53 | | | | |

2.50 | Svaigas gvajaves un mango ex080450 | — | — | — | — | — | — |

2.60 | Svaigi saldie apelsīni: | | | | | | |

2.60.1 | —sarkanie un pussarkanie apelsīniex08051020 | 58,77 | 33,73 | 1763,28 | 437,53 | 919,55 | 14690,74 |

202,92 | 40,90 | 25,23 | 236,67 | 14076,00 | 2271,52 |

542,02 | 39,40 | | | | |

2.60.2 | —Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltese, Shamoutis, Ovalis, Trovita un Hamlinsex08051020 | 48,59 | 27,89 | 1457,85 | 361,75 | 760,27 | 12146,12 |

167,77 | 33,82 | 20,86 | 195,67 | 11637,86 | 1878,06 |

448,14 | 32,57 | | | | |

2.60.3 | —pārējieex08051020 | 53,10 | 30,48 | 1593,16 | 395,32 | 830,83 | 13273,41 |

183,34 | 36,96 | 22,80 | 213,83 | 12717,98 | 2052,37 |

489,73 | 35,60 | | | | |

2.70 | Svaigi mandarīni (ieskaitot tanžerīnus un sacumas); svaigi klementīni, vilkingi un tamlīdzīgi citrusu hibrīdi: | | | | | | |

2.70.1 | —klementīniex08052010 | 63,67 | 36,55 | 1910,40 | 474,04 | 996,27 | 15916,46 |

219,85 | 44,32 | 27,34 | 256,41 | 15250,44 | 2461,04 |

587,25 | 42,69 | | | | |

2.70.2 | —Monreale apelsīni un sacumasex08052030 | 54,27 | 31,15 | 1628,33 | 404,05 | 849,18 | 13566,42 |

187,39 | 37,77 | 23,30 | 218,55 | 12998,73 | 2097,67 |

500,54 | 36,38 | | | | |

2.70.3 | —mandarīni un vilkingiex08052050 | 45,51 | 26,12 | 1365,44 | 338,81 | 712,08 | 11376,13 |

157,14 | 31,67 | 19,54 | 183,27 | 10900,10 | 1759,01 |

419,73 | 30,51 | | | | |

2.70.4 | —tanžerīni un pārējieex08052070ex08052090 | 63,49 | 36,44 | 1904,89 | 472,67 | 993,40 | 15870,60 |

219,22 | 44,19 | 27,26 | 255,67 | 15206,49 | 2453,95 |

585,56 | 42,56 | | | | |

2.85 | Svaigi laimi (Citrus auranti folia) 08055090 | 74,45 | 42,73 | 2233,65 | 554,25 | 1164,85 | 18609,62 |

257,05 | 51,82 | 31,96 | 299,80 | 17830,90 | 2877,47 |

686,61 | 49,91 | | | | |

2.90 | Svaigi greipfrūti: | | | | | | |

2.90.1 | —baltieex08054000 | 75,96 | 43,60 | 2279,10 | 565,53 | 1188,55 | 18988,35 |

262,28 | 52,87 | 32,61 | 305,90 | 18193,78 | 2936,03 |

700,59 | 50,93 | | | | |

2.90.2 | —sārtieex08054000 | 84,04 | 48,24 | 2521,45 | 625,66 | 1314,94 | 21007,43 |

290,17 | 58,49 | 36,08 | 338,43 | 20128,37 | 3248,22 |

775,08 | 56,34 | | | | |

2.100 | Galda vīnogas 08061010 | 166,57 | 95,61 | 4997,71 | 1240,11 | 2606,31 | 41638,43 |

575,15 | 115,94 | 71,51 | 670,79 | 39896,07 | 6438,24 |

1536,28 | 111,67 | | | | |

2.110 | Arbūzi 08071100 | 38,37 | 22,02 | 1151,09 | 285,63 | 600,30 | 9590,32 |

132,47 | 26,70 | 16,47 | 154,50 | 9189,02 | 1482,88 |

353,84 | 25,72 | | | | |

2.120 | Melones (izņemot arbūzus): | | | | | | |

2.120.1 | —Amarillo, Cuper, Honey Dew (tostarp Cantalene), Onteniente, Piel de Sapo (tostarp Verde Liso), Rochet, Tendral, Futuroex08071900 | 62,97 | 36,15 | 1889,36 | 468,82 | 985,31 | 15741,24 |

217,43 | 43,83 | 27,03 | 253,59 | 15082,54 | 2433,95 |

580,78 | 42,22 | | | | |

2.120.2 | —pārējāsex08071900 | 88,54 | 50,82 | 2656,48 | 659,17 | 1385,36 | 22132,49 |

305,71 | 61,62 | 38,01 | 356,55 | 21206,36 | 3422,18 |

816,59 | 59,36 | | | | |

2.140 | Bumbieri | | | | | | |

2.140.1 | —Nashi (Pyrus pyrifolia),Ya (Pyrus Bretscheideri)ex08082050 | 45,41 | 26,06 | 1362,29 | 338,03 | 710,44 | 11349,94 |

156,78 | 31,60 | 19,49 | 182,85 | 10875,00 | 1754,96 |

418,76 | 30,44 | | | | |

2.140.2 | —pārējieex08082050 | 76,82 | 44,09 | 2304,84 | 571,91 | 1201,98 | 19202,77 |

265,25 | 53,47 | 32,98 | 309,36 | 18399,23 | 2969,18 |

708,50 | 51,50 | | | | |

2.150 | Aprikozes 08091000 | — | — | — | — | — | — |

— | — | — | — | — | — |

— | — | | | | |

2.160 | Ķirši 08092095 08092005 | –– | –– | –– | –– | –– | –– |

–– | –– | –– | –– | –– | –– |

–– | –– | | | | |

2.170 | Persiki 08093090 | 160,63 | 92,59 | 4901,82 | 1195,64 | 2513,33 | 40665,37 |

554,63 | 111,83 | 68,96 | 668,50 | 38475,97 | 6294,97 |

1477,40 | 110,37 | | | | |

2.180 | Nektarīni ex08093010 | 240,28 | 138,49 | 7332,26 | 1788,47 | 3759,50 | 60828,22 |

829,62 | 167,28 | 103,15 | 999,96 | 57553,26 | 9416,17 |

2209,94 | 165,09 | | | | |

2.190 | Plūmes 08094005 | 159,28 | 91,81 | 4860,48 | 1185,56 | 2492,13 | 40332,39 |

549,95 | 110,89 | 68,38 | 662,86 | 38151,45 | 6241,88 |

1464,94 | 109,44 | | | | |

2.200 | Zemenes 08101000 | 281,43 | 161,54 | 8443,71 | 2095,18 | 4403,41 | 70348,81 |

971,72 | 195,87 | 120,82 | 1133,31 | 67405,06 | 10877,51 |

2595,56 | 188,67 | | | | |

2.205 | Avenes 08102010 | 304,95 | 175,04 | 9149,41 | 2270,29 | 4771,43 | 76228,35 |

1052,93 | 212,25 | 130,92 | 1228,03 | 73038,57 | 11786,62 |

2812,49 | 204,44 | | | | |

2.210 | Mellenes (Vaccinium myrtillus) 08104030 | 1455,44 | 835,42 | 43667,57 | 10835,46 | 22772,69 | 363816,34 |

5025,34 | 1012,99 | 624,82 | 5861,06 | 348592,43 | 56254,21 |

13423,23 | 975,73 | | | | |

2.220 | Kivi (Actinidia chinensis Planch.) 08105000 | 116,59 | 66,92 | 3498,11 | 868,00 | 1824,27 | 29144,53 |

402,57 | 81,15 | 50,05 | 469,52 | 27924,97 | 4506,40 |

1075,31 | 78,16 | | | | |

2.230 | Granātāboli ex08109095 | 67,40 | 38,69 | 2022,20 | 501,78 | 1054,58 | 16847,98 |

232,72 | 46,91 | 28,93 | 271,42 | 16142,97 | 2605,08 |

621,62 | 45,18 | | | | |

2.240 | Hurma (ieskaitot Sharon fruit) ex08109095 | 224,06 | 128,61 | 6722,54 | 1668,10 | 3505,81 | 56008,83 |

773,64 | 155,95 | 96,19 | 902,30 | 53665,14 | 8660,23 |

2066,48 | 150,21 | | | | |

2.250 | Ličī ex081090 | — | — | — | — | — | — |

--------------------------------------------------