17.2.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 46/34 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 261/2005
z dne 16. februarja 2005
o spremembi Uredbe (ES) št. 43/2003 o podrobnih pravilih za uporabo Uredb Sveta (ES) št. 1452/2001, (ES) št. 1453/2001 in (ES) št. 1454/2001 glede pomoči za lokalno proizvodnjo rastlinskih pridelkov v najbolj oddaljenih regijah Unije
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1452/2001 z dne 28. junija 2001 o uvedbi posebnih ukrepov za nekatere kmetijske proizvode za francoske prekomorske departmaje, spremembi Direktive 72/462/EGS in razveljavitvi Uredb (EGS) št. 525/77 in (EGS) št. 3763/91 (Poseidom) (1) in zlasti členov 5(2), 12(4), 13(4), 15(7), 18 in 22 Uredbe,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1453/2001 z dne 28. junija 2001 o uvedbi posebnih ukrepov za nekatere kmetijske proizvode za Azore in Madeiro in o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 1600/92 (Poseima) (2) in zlasti členov 5(3), 6(5), 16(2), 19, 21(3), 27, 28(3), 30(5) in 34 Uredbe,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1454/2001 z dne 28. junija 2001 o uvedbi posebnih ukrepov za nekatere kmetijske proizvode za Kanarske otoke in o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 1601/92 (Poseican) (3) in zlasti členov 9(2), 10(5) in 20 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Člen 68 Uredbe Komisije (ES) št. 43/2003 z dne 23. decembra 2002 o podrobnih pravilih za uporabo Uredb Sveta (ES) št. 1452/2001, (ES) št. 1453/2001 in (ES) št. 1454/2001 glede pomoči za lokalno proizvodnjo rastlinskih pridelkov v najbolj oddaljenih regijah Unije (4) vsebuje seznam obvestil, ki jih morajo države članice posredovati Komisiji skupaj z njihovim časovnim razporedom. |
(2) |
Zaradi poenostavitev upravnega poslovodenja se zmanjša število rokov, v katerih organi zadevnih držav članic oddajajo svoja poročila Komisiji. Glede na pridobljene izkušnje je treba vse informacije združiti in posredovati v dveh poročilih, katerih roka sta vsako leto določena na 30. junij in 30. november. |
(3) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita, sadje in zelenjavo, proizvode iz predelanega sadja in zelenjave, vino, hmelj, žive rastline, cvetličarske proizvode in izdelke iz sladkorja – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Člen 68 Uredbe (ES) št. 43/2003 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 68
Uradna obvestila
1. Zadevne države članice posredujejo Komisiji vsako leto, najkasneje do:
(a) |
30. junija poročilo o izvajanju ukrepov iz te uredbe v prejšnjem tržnem letu, ki vsebuje:
|
(b) |
30. novembra:
|
2. Države članice brez odloga obvestijo Komisijo o primerih višje sile ali izrednih razmer, ki upravičujejo ohranitev upravičenosti do pomoči.“
Člen 2
Začetek veljavnosti in uporabe
Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2005
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 16. februarja 2005.
Za Komisijo
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) UL L 198, 21.7.2001, str. 11. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1690/2004 (UL L 305, 1.10.2004, str. 1).
(2) UL L 198, 21.7.2001, str. 26. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1690/2004.
(3) UL L 198, 21.7.2001, str. 45. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1690/2004.
(4) UL L 7, 11.1.2003, str. 25. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1137/2004 (UL L 221, 22.6.2004, str. 3).