32003L0111


Title and reference

Commission Directive 2003/111/EC of 26 November 2003 amending Annex II to Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production (Text with EEA relevance)

 OJ L 311, 27.11.2003, p. 12–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 41 P. 191 - 192
 Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 51 P. 138 - 139
 Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 51 P. 138 - 139

 DA  DE  EL  EN  ES  FI  FR  IT  NL  PT  SV

Text

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
html html html html html html html html html   html html html html html html html html html html html html html
pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf
tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff tiff

Dates

Classifications

Miscellaneous information

Relationship between documents

Text

Bilingual display: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Commission Directive 2003/111/EC

of 26 November 2003

amending Annex II to Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 92/34/EEC of 28 April 1992 on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production(1), and in particular Article 1(3) thereof,

Whereas:

(1) Directive 92/34/EEC establishes Community provisions for the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production within the Community. It applies to the genera and species listed in Annex II to that Directive.

(2) Certain fruit genera and species which are not currently included in Annex II to Directive 92/34/EEC have increased in economical importance. Accordingly, it is appropriate that they be now included in the genera and species listed in Annex II to that Directive. The following genera and species should be included: Castanea sativa Mill., Ficus carica L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. and Vaccinium L. In addition, the Citrus species, the Fragaria species, the Pyrus species, the Ribes species, and the Rubus species should be added to Citrus sinensis (L.) Osbeck, C. limon (L) Burm. f., C. reticulata Blanco, C. paradisi Macf., C. aurantifolia (Christm.) Swing, Fragaria x ananassa Duch. (strawberry), Pyrus communis L., Ribes (redcurrant) and Rubus (blackberry), and Cydonia Mill. should be replaced by Cydonia oblonga Mill.

(3) In the interests of clarity, the list in Annex II to Directive 92/34/EEC should be replaced by a new list including all the genera and species in alphabetical order with their botanical name.

(4) Directive 92/34/EEC should therefore be amended accordingly.

(5) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Propagating Material and Plant of Fruit Genera and Species,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Annex II to Directive 92/34/EEC is replaced by the text in the Annex to this Directive.

Article 2

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 October 2004 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made

2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 26 November 2003.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 157, 10.6.1992, p. 10. Directive as last amended by Directive 2003/61/EC (OJ L 165, 3.7.2003, p. 23).

ANNEX

"ANNEX II

LIST OF GENERA AND SPECIES TO WHICH THIS DIRECTIVE APPLIES

Castanea sativa Mill.

Citrus L.

Corylus avellana L.

Cydonia oblonga Mill.

Ficus carica L.

Fortunella Swingle

Fragaria L.

Juglans regia L.

Malus Mill.

Olea europaea L.

Pistacia vera L.

Poncirus Raf.

Prunus amygdalus Batsch

Prunus armeniaca L.

Prunus avium (L.) L.

Prunus cerasus L.

Prunus domestica L.

Prunus persica (L.) Batsch

Prunus salicina Lindley

Pyrus L.

Ribes L.

Rubus L.

Vaccinium L."

Top

Managed by the Publications Office