EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0138
2003/138/EC: Commission Decision of 27 February 2003 establishing component and material coding standards for vehicles pursuant to Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 620)
2003/138/EF: Kommissionens beslutning af 27. februar 2003 om fastsættelse af kodningsstandarder for komponenter og materialer til køretøjer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF om udrangerede køretøjer (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 620)
2003/138/EF: Kommissionens beslutning af 27. februar 2003 om fastsættelse af kodningsstandarder for komponenter og materialer til køretøjer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF om udrangerede køretøjer (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 620)
OJ L 53, 28.2.2003, p. 58–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 007 P. 403 - 404
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 009 P. 228 - 229
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 009 P. 228 - 229
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 032 P. 86 - 87
In force
2003/138/EF: Kommissionens beslutning af 27. februar 2003 om fastsættelse af kodningsstandarder for komponenter og materialer til køretøjer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF om udrangerede køretøjer (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 620)
EU-Tidende nr. L 053 af 28/02/2003 s. 0058 - 0059
Kommissionens beslutning af 27. februar 2003 om fastsættelse af kodningsstandarder for komponenter og materialer til køretøjer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF om udrangerede køretøjer (meddelt under nummer K(2003) 620) (EØS-relevant tekst) (2003/138/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF af 18. september 2000 om udrangerede køretøjer(1), særlig artikel 8, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge direktiv 2000/53/EF fastsætter Kommissionen standarder for komponent- og materialekoder, som producenter samt materiale- og udstyrsfabrikanter skal anvende, navnlig for at lette identifikationen af de komponenter og materialer, der er egnede til genbrug og nyttiggørelse. (2) Det vil være hensigtsmæssigt at fastsætte andre kodningsstandarder på grundlag af de praktiske erfaringer med genvinding og nyttiggørelse af udrangerede køretøjer. (3) Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der henvises til i artikel 11 i direktiv 2000/53/EF - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at producenterne i samarbejde med materiale- og udstyrsfabrikanterne anvender betegnelserne i de i bilaget opregnede ISO-standarder for komponent- og materialekoder ved mærkning og identifikation af komponenter og materialer til køretøjer, jf. dog artikel 3, stk. 3, i direktiv 2000/53/EF. Artikel 2 To år efter, at denne beslutning er trådt i kraft, revurderes den på grundlag af de praktiske erfaringer med genvinding og nyttiggørelse af udrangerede køretøjer, således at der om nødvendigt kan fastsættes komponent- og materialekodningsstandarder for andre materialer. Artikel 3 Denne beslutning gælder fra den 1. juli 2003. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. februar 2003. På Kommissionens vegne Margot Wallström Medlem af Kommissionen (1) EFT L 269 af 21.10.2000, s. 34. BILAG Ved mærkning og idenfikation af plastkomponenter og -materialer til køretøjer med en vægt på mere end 100 g anvendes følgende terminologi: - ISO 1043-1 Plast - Symboler og forkortede termer - Del 1: Grundlæggende polymerer og deres særlige karakteristika - ISO 1043-2 Plast - Symboler og forkortede termer - Del 2: Fyldstof og forstærkede materialer - ISO 11469 Plast - Generisk identifikation og mærkning af plastprodukter. Ved mærkning og identifikation af elastomerkomponenter og -materialer til køretøjer med en vægt på mere end 200 g anvendes følgende terminologi: - ISO 1629 Gummi og latex - Benævnelser. Mærkning af dæk er ikke omfattet heraf. Hvor der i standarderne er benyttet symbolerne "< " og " >", kan de erstattes af parenteser.