Verordening (EG) nr. 1185/2002 van de Commissie van 1 juli 2002 tot wijziging van de lijst van bevoegde rechterlijke instanties van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1347/2000 van de Raad betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid voor gemeenschappelijke kinderen
PB L 173 van 3.7.2002, blz. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 19 Deel 06 blz. 25 - 25
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Twee talen naast elkaar: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Verordening (EG) nr. 1185/2002 van de Commissie
van 1 juli 2002
tot wijziging van de lijst van bevoegde rechterlijke instanties van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1347/2000 van de Raad betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid voor gemeenschappelijke kinderen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1347/2000 van de Raad van 29 mei 2000 betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid voor gemeenschappelijke kinderen(1), en met name op artikel 44,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Het verzoek om een verklaring van tenuitvoerlegging van een beslissing inzake de uitoefening van de ouderlijke verantwoordelijkheid voor gemeenschappelijke kinderen wordt gericht tot de in de lijst van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1347/2000 genoemde rechterlijke instanties.
(2) In artikel 44 van Verordening (EG) nr. 1347/2000 is bepaald dat de lidstaten de Commissie in kennis stellen van de teksten tot wijziging van de in bijlage I opgenomen lijst van rechterlijke instanties.
(3) Nederland heeft de Commissie in kennis gesteld van een wijziging van de in bijlage I opgenomen lijst van rechterlijke instanties. Verordening (EG) nr. 1347/2000 van de Raad dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage I van Verordening (EG) nr. 1347/2000 wordt het elfde streepje vervangen door: "- in Nederland, de 'voorzieningenrechter van de rechtbank'."
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 1 juli 2002.
Voor de Commissie
António Vitorino
Lid van de Commissie
(1) PB L 160 van 30.6.2000, blz. 19.
| Naar boven |