Nařízení Komise (ES) č. 1185/2002 ze dne 1. července 2002, kterým se mění seznam příslušných soudů v příloze I nařízení Rady (ES) č. 1347/2000 ze dne 29. května 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti obou manželů k dětem
Úř. věst. L 173, 3.7.2002, s. 3—3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
zvláštní vydání v českém jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání v estonském jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání v maďarském jazyce Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání v litevském jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání v lotyšském jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání v maltském jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání v polském jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání ve slovenském jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
zvláštní vydání ve slovinském jazyce: Kapitola 19 Svazek 06 S. 25 - 25
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Dvojjazyčné zobrazení: CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT SK SL SV |
Nařízení Komise (ES) č. 1185/2002
ze dne 1. července 2002,
kterým se mění seznam příslušných soudů v příloze I nařízení Rady (ES) č. 1347/2000 ze dne 29. května 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti obou manželů k dětem
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropských společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1347/2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti obou manželů k dětem [1], a zejména na článek 44 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Návrh na prohlášení vykonatelnosti rozhodnutí o výkonu rodičovské zodpovědnosti obou manželů k dětem se podává u soudů uvedených v příloze I nařízení (ES) č. 1347/2000.
(2) Článek 44 nařízení (ES) č. 1347/2000 stanoví, že členské státy oznámí Komisi znění úprav seznamu soudů uvedeného v příloze I.
(3) Nizozemsko oznámilo Komisi úpravu seznamu soudů uvedeného v příloze I. Nařízení Rady (ES) č. 1347/2000 by proto mělo být změněno,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V příloze I nařízení (ES) č. 1347/2000 se jedenáctá odrážka nahrazuje tímto:
"— v Nizozemsku u "voorzieningenrechter van de rechtbank"."
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 1. července 2002.
Za Komisi
António Vitorino
člen Komise
[1] Úř. věst. L 160, 30.6.2000, s. 19.
--------------------------------------------------
| Nahoru |