EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002L0086
Commission Directive 2002/86/EC of 6 November 2002 amending Directive 2001/101/EC as regards the date from which trade in products not in conformity with Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council is prohibited
Kommissionens direktiv 2002/86/EF af 6. november 2002 om ændring af direktiv 2001/101/EF, for så vidt angår datoen, fra hvilken det er forbudt at handle med produkter, der ikke opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF
Kommissionens direktiv 2002/86/EF af 6. november 2002 om ændring af direktiv 2001/101/EF, for så vidt angår datoen, fra hvilken det er forbudt at handle med produkter, der ikke opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF
OJ L 305, 7.11.2002, p. 19–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 007 P. 254 - 254
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 009 P. 82 - 82
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 009 P. 82 - 82
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 001 P. 127 - 127
No longer in force, Date of end of validity: 12/12/2014; stiltiende ophævelse ved 32011R1169
- Date of document:
- 06/11/2002
- Date of effect:
- 27/11/2002; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 20 se art 2
- Date of end of validity:
- 12/12/2014; stiltiende ophævelse ved 32011R1169
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Direktiv
- Addressee:
- De femten medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- direktiv med bestemmelse om ændring
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 11997E095
- 32000L0013 - A06P6L2TIRE1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32001L0101 erstatning artikel 2 27/11/2002
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32002L0086R(01) (DE) Implicitly repealed by 32011R1169 13/12/2014 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32002L0086
Kommissionens direktiv 2002/86/EF af 6. november 2002 om ændring af direktiv 2001/101/EF, for så vidt angår datoen, fra hvilken det er forbudt at handle med produkter, der ikke opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF
EF-Tidende nr. L 305 af 07/11/2002 s. 0019 - 0019
Kommissionens direktiv 2002/86/EF af 6. november 2002 om ændring af direktiv 2001/101/EF, for så vidt angår datoen, fra hvilken det er forbudt at handle med produkter, der ikke opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF af 20. marts 2000 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklame for sådanne levnedsmidler(1), ændret ved Kommissionens direktiv 2001/101/EF(2), særlig artikel 6, stk. 6, andet afsnit, første led, og ud fra følgende betragtninger: (1) Bestemmelserne i direktiv 2001/101/EF om mærkning af produkter, hvori kød indgår som en ingrediens, finder først anvendelse fra dagen efter fristen for medlemsstaternes gennemførelse af direktiv 2001/101/EF. (2) Som følge af vedtagelsen af begrebet "kød" med henblik på mærkning bør de berørte virksomhedsledere ændre mærkningen af disse produkter i væsentlig grad, særlig med hensyn til listen over ingredienser og i givet fald kødindholdet. (3) Da der findes mange forskellige produkter på markedet og mange små og mellemstore virksomheder, der er berørt heraf, bør der indføres en tilstrækkelig overgangsperiode, således at mærkningen af disse produkter bringes i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 2001/101/EF. (4) Det bør endvidere være muligt for virksomhedslederne at afsætte de produkter på markedet, hvor mærkningen ikke opfylder ovennævnte bestemmelser, og som er blevet mærket inden udgangen af overgangsperioden. (5) Direktiv 2001/101/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (6) De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed - UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Artikel 2 i direktiv 2001/101/EF affattes således: "Artikel 2 1. Medlemsstaterne tillader handel med produkter, der opfylder kravene i direktiv 2000/13/EF, fra den 1. januar 2003. 2. Medlemsstaterne forbyder handel med produkter, der ikke opfylder kravene i direktiv 2000/13/EF, med virkning fra den 1. juli 2003. Produkter, der ikke opfylder kravene i direktiv 2000/13/EF, men som er mærket før den 1. juli 2003, kan dog fortsat sælges, indtil lagrene er tømt." Artikel 2 Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. november 2002. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 109 af 6.5.2000, s. 29. (2) EFT L 310 af 28.11.2001, s. 19.
