32002L0050



Official Journal L 149 , 07/06/2002 P. 0028 - 0028


KOMISIJAS DIREKTĪVA 2002/50/EK

(2002. gada 6. jūnijs),

ar ko tehnikas attīstībai pielāgo Padomes Direktīvu 1999/36/EK par pārvietojamām spiediena iekārtām

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1999. gada 29. aprīļa Direktīvu 1999/36/EK par pārvietojamām spiediena iekārtām 1, un jo īpaši tās 14. pantu,

tā kā:

(1) Ar Komisijas Direktīvu 2001/2/EK 2 ir grozīta sertificēšanas kārtība, kas paredzēta Direktīvā 1999/36/EK attiecībā uz moduļu kombināciju, kas jāievēro, veicot jaunu tvertņu un cisternu atbilstības novērtēšanu.

(2) Šie moduļi ir jāpielāgo, lai nodrošinātu labāku saskaņotību starp tiem.

(3) Tādēļ atbilstīgi jāgroza Direktīvas 1999/36/EK IV pielikums.

(4) Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Bīstamo kravu pārvadājumu komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvas IV pielikuma I daļas D moduļa 1. punkta pirmajā teikumā, 3.1. punkta otrās daļas trešajā ievilkumā un 3.2. punkta pirmajā daļā vārdus "EK tipa pārbaudes sertifikāts" aizstāj ar vārdiem "EK tipa pārbaudes sertifikāts vai EK konstrukcijas pārbaudes sertifikāts".

2. pants

Dalībvalstīs stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības līdz 2003. gada 1. janvārim. Par to tās tūlīt informē Komisiju.

Kad dalībvalstis pieņem minētos aktus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai arī šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāma šāda atsauce.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 2002. gada 6. jūnijā

Komisijas vārdā priekšsēdētāja vietnieks Loyola DE PALACIO

1 OV L 138, 1.6.1999., 20. lpp.

2 OV L 5, 10.1.2001., 4. lpp.


Pārzina Publikāciju birojs