EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D1003
2002/1003/EC: Commission Decision of 18 December 2002 laying down minimum requirements for a survey of prion protein genotypes of sheep breeds (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 5102)
Decizia Comisiei din 18 decembrie 2002 de stabilire a cerințelor minime privind studierea genotipurilor proteinei prion la rasele ovine [notificată cu numărul C(2002) 5102]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 18 decembrie 2002 de stabilire a cerințelor minime privind studierea genotipurilor proteinei prion la rasele ovine [notificată cu numărul C(2002) 5102]Text cu relevanță pentru SEE.
OJ L 349, 24.12.2002, p. 105–107
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 037 P. 541 - 543
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 045 P. 290 - 293
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 045 P. 290 - 293
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 042 P. 146 - 148
In force
- Date of document:
- 18/12/2002
- Date of effect:
- 24/12/2002; intră în vigoare data notificării
- Date of notification:
- 24/12/2002; Actul a fost notificat, dar data notificării nu este disponibilă pe EUR-Lex. Se folosește, în schimb, data publicării.
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisia Europeană
- Form:
- Decizie
- Addressee:
- Cele cincisprezece state membre: Belgia, Danemarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spania, Franţa, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit
- Additional information:
- extinderea aplicării pentru SEE prin 22003D0066, relevanţă pentru SEE
- Authentic language:
- spaniolă, daneză, germană, greacă, engleză, franceză, italiană, neerlandeză, portugheză, finlandeză, suedeză, islandeză, norvegiană
- Treaty:
- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
- Legal basis:
-
- 32001R0999 - A23
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32002D1003R(01) (DA) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
03/Volumul 45 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
290 |
32002D1003
|
L 349/105 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 18 decembrie 2002
de stabilire a cerințelor minime privind studierea genotipurilor proteinei prion la rasele ovine
[notificată cu numărul C(2002) 5102]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2002/1003/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1494/2002 al Comisiei (2), în special articolul 23,
întrucât:
|
(1) |
Scrapia constituie o problemă extrem de importantă pentru sănătatea animală în cadrul populației ovine și caprine din Comunitate. |
|
(2) |
Nu există nici o metodă valabilă de diagnosticare de rutină care să permită să se facă distincția, la ovine și caprine, între infectarea cu encefalopatie spongiformă bovină (ESB) și infectarea cu scrapie. Nu s-a dovedit existența unei infectări cu ESB la ovine și caprine în condiții naturale. Cu toate acestea, nu s-a eliminat riscul ca ESB să fi infectat populația ovină și caprină și să fi rămas prezentă în rândul acesteia. Prin urmare, infectarea ovinelor și caprinelor cu anumite forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (EST) prezintă un potențial risc pentru sănătatea publică. |
|
(3) |
Cercetările efectuate au demonstrat că anumite genotipuri ale proteinei prion la ovine conferă rezistență la scrapie. Dovezile disponibile în prezent indică existența unei rezistențe similare, determinate genetic, la ESB în cazul oilor infectate experimental cu ESB pe cale orală. |
|
(4) |
Avizul Comitetului științific director (CSD) din 4 și 5 aprilie 2002 privind siguranța aprovizionării cu materiale obținute de la rumegătoare mici a stabilit orientările principalelor puncte ale unui program de creștere axat pe rezistența ovinelor la EST. Una dintre condițiile impuse este aproximarea frecvenței ovinelor ARR/ARR pentru fiecare rasă importantă. Pentru obținerea acestor informații, se recomandă efectuarea unui studiu al raselor ovine în statele membre. |
|
(5) |
Comisia va prezenta Consiliului și Parlamentului o propunere de modificare a Regulamentului (CE) nr. 999/2001, astfel încât acesta să includă o bază juridică pentru măsurile prevăzute de prezenta decizie. În acest timp, prezenta decizie se adoptă cu titlul de măsură tranzitorie. |
|
(6) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Definiții
În sensul prezentei decizii, se aplică definițiile stabilite în anexa I.
Articolul 2
Studiul genotipurilor proteinei prion la rasele ovine
Până la 1 iulie 2003, fiecare stat membru realizează un studiu al genotipului proteinei prion pentru fiecare rasă de ovine indigene sau care formează o populație importantă pe teritoriul său.
Studiul se efectuează utilizând parametrii definiți în anexa II.
Articolul 3
Rapoarte prezentate Comisiei de către statele membre
Statele membre prezintă Comisiei un raport privind studiul prevăzut la articolul 2 până la 1 octombrie 2003.
Articolul 4
Sinteza rapoartelor prezentate de către Comisie statelor membre
Comisia prezintă statelor membre o sinteză a rapoartelor care trebuie să-i fie prezentate în conformitate cu articolul 3, în următoarele trei luni de la data limită prevăzută pentru primirea acestora.
Articolul 5
Adresanți
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 2002.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 147, 31.5.2001, p. 1.
(2) JO L 225, 22.8.2002, p. 3.
ANEXA I
Definiții
1. Alela se definește în funcție de aminoacizii codați de codonii 136, 154 și 171 ai genei proteinei prion.
Fiecare alelă este reprezentată printr-un cod din trei litere, în conformitate cu tabelul următor:
|
Alela |
Aminoacidul codat în poziția 136 |
Aminoacidul codat în poziția 154 |
Aminoacidul codat în poziția 171 |
|
ARR |
Alanină |
Arginină |
Arginină |
|
AHQ |
Alanină |
Histidină |
Glutamină |
|
ARH |
Alanină |
Arginină |
Histidină |
|
ARQ |
Alanină |
Arginină |
Glutamină |
|
VRQ |
Valină |
Arginină |
Glutamină |
2. Genotipul se definește ca fiind combinația a două alele. În cazul în care nu se poate distinge alela ARQ de alela ARH, se poate folosi un termen colectiv pentru a descrie aceste două alele.
3. Prin șeptel cu valoare genetică ridicată se înțelege:
|
(a) |
un șeptel de ovine pentru reproducere de rasă pură, în înțelesul Directivei 89/361/CEE a Consiliului privind animalele de reproducție de rasă pură din speciile ovină și caprină sau |
|
(b) |
orice alt șeptel de ovine pe care autoritatea competentă a statului membru îl consideră ca având importanță în comercializarea sau producția de ovine pentru reproducere și dorește să îl includă în studiu, |
din aceeași rasă, crescute în aceeași exploatație și/sau de către același crescător. Această definiție se referă și la berbecii utilizați pentru inseminare artificială, dar nu la cei crescuți exclusiv în scop de reproducere cu oi comerciale.
ANEXA II
Parametrii care se aplică în studiul genotipurilor proteinei prion pentru ovinele provenite din șepteluri cu valoare genetică ridicată
|
1. |
Prelevarea probelor se efectuează se la ovine provenite din șepteluri cu valoare genetică ridicată în înțelesul anexei I. |
|
2. |
Se prelevă cel puțin cincizeci de probe de la fiecare rasă. |
|
3. |
Se recomandă selectarea unor probe reprezentative pentru întreaga rasă din statul membru. |
|
4. |
În cazul în care nu se descoperă, prin sistemul de prelevare de probe descris la punctele 2 și 3, nici un animal purtător de alela ARR în cadrul unei rase, se efectuează o prelevare intensivă pentru rasa respectivă. |
