20020314

Decizia Parlamentului European

din 14 martie 2002

de modificare a Deciziei 94/262/CECO, CE, Euratom privind statutul și condițiile generale pentru exercitarea funcțiilor Ombudsmanului

(2002/262/CE, CECO, Euratom)

PARLAMENTUL EUROPEAN,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 195 alineatul (2) al acestuia,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului și, în special, articolul 20d alineatul (4) al acestuia,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice și, în special, articolul 107d alineatul (4) al acestuia,

având în vedere Rezoluția Parlamentului European din 17 noiembrie 2000 privind modificarea Deciziei Parlamentului European din 9 martie 1994 privind statutul și condițiile generale pentru exercitarea funcțiilor Ombudsmanului [1],

având în vedere avizul Comisiei,

cu aprobarea Consiliului,

întrucât:

(1) În temeiul articolului 22 alineatul (5) din Regulamentul financiar din 21 decembrie 1977 aplicabil bugetului general al Comunităților Europene [2], Ombudsmanul este tratat ca instituție în sensul regulamentului menționat anterior.

(2) Regulamentul (CE, CECO, Euratom) nr. 2673/1999 al Consiliului de modificare a Regulamentului financiar a creat o secțiune specifică pentru Ombudsman în bugetul general al Uniunii Europene și a modificat în consecință dispozițiile Regulamentului financiar care se referă la acesta.

(3) Prin urmare, este necesar să se modifice Decizia 94/262/CECO, CE, Euratom a Parlamentului European din 9 martie 1994 privind statutul și condițiile generale pentru exercitarea funcțiilor Ombudsmanului [3], deoarece prevede ca bugetul Ombudsmanului să figureze într-o anexă la secțiunea I (Parlament) a bugetului general al Comunităților Europene.

(4) Prin urmare, articolele 12 și 16 din decizia menționată trebuie eliminate,

DECIDE:

Articolul 1

Articolele 12 și 16 din Decizia 94/262/CECO, CE, Euratom se elimină.

Articolul 2

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării sale.

Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2000.

Adoptată la Strasburg, 14 martie 2002.

Pentru Parlamentul European

Președintele

P. Cox

[1] JO C 223, 8.8.2001, p. 366.

[2] JO L 356, 31.12.1977, p. 1. Regulament modificat de Regulamentul (CE, CECO, Euratom) nr. 2673/1999 (JO L 326, 18.2.1999, p. 1).

[3] JO L 113, 4.5.1994, p. 15.

--------------------------------------------------