2002/262/EG,EGKS,Euratom: Besluit van het Europees Parlement van 14 maart 2002 tot wijziging van Besluit 94/262/EGKS, EG, Euratom inzake het Statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voorwaarden voor de uitoefening van zijn ambt
PB L 92 van 9.4.2002, blz. 13–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 01 Deel 04 blz. 38 - 39
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 01 Deel 03 blz. 189 - 190
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 01 Deel 03 blz. 189 - 190
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | |
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Twee talen naast elkaar: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV |
Besluit van het Europees Parlement
van 14 maart 2002
tot wijziging van Besluit 94/262/EGKS, EG, Euratom inzake het Statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voorwaarden voor de uitoefening van zijn ambt
(2002/262/EG, EGKS, Euratom)
HET EUROPEES PARLEMENT,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 195, lid 4,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, en met name op artikel 20 D, lid 4,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 107 D, lid 4,
Onder verwijziging naar zijn resolutie van 17 november 2000 over de wijziging van het besluit van het Europees Parlement van 9 maart 1994 inzake het Statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voorwaarden voor de uitoefening van zijn ambt(1),
Gezien het advies van de Commissie,
Met goedkeuring van de Raad,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Krachtens artikel 22, lid 5, van het Financieel Reglement van 21 december 1977 van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen(2) wordt de ombudsman voor de toepassing van dit reglement gelijkgesteld met een instelling.
(2) Met Verordening (EG, EGKS, Euratom) nr. 2673/1999 tot wijziging van het Financieel Reglement is voor de ombudsman in de algemene begroting van de Europese Unie een specifieke afdeling gecreëerd en zijn de bepalingen van het Financieel Reglement die de ombudsman betreffen dienovereenkomstig gewijzigd.
(3) Bijgevolg moet Besluit 94/262/EGKS, EG, Euratom van het Europees Parlement van 9 maart 1994 inzake het Statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voorwaarden voor de uitoefening van zijn ambt(3) worden gewijzigd, aangezien hierin wordt bepaald dat de begroting voor de ombudsman in een bijlage bij afdeling I (Parlement) van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen staat.
(4) De artikelen 12 en 16 van dit besluit moeten derhalve worden geschrapt,
BESLUIT:
Artikel 1
De artikelen 12 en 16 van Besluit 94/262/EGKS, EG, Euratom worden geschrapt.
Artikel 2
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking.
Het is van toepassing vanaf 1 januari 2000.
Gedaan te Straatsburg, 14 maart 2002.
Voor het Europees Parlement
De voorzitter
P. Cox
(1) PB C 223 van 8.8.2001, blz. 366.
(2) PB L 356 van 31.12.1977, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG, EGKS, Euratom) nr. 2673/1999 van de Raad (PB L 326 van 18.12.1999, blz. 1).
(3) PB L 113 van 4.5.1994, blz. 15.
| Naar boven |