Este sitio es una parte de
El acceso al Derecho de la Unión Europea
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (DO L 12 de 16.1.2001)
DO L 307 de 24.11.2001, p. 28/28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
| tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff | tiff |
| Visualización bilingüe: DA DE EL EN ES FI FR IT NL PT SV |
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 12 de 16 de enero de 2001)
En la página 15, en el artículo 69:
1) entre el guión relativo al Convenio entre Francia e Italia de 3 de junio de 1930 y el guión relativo al Convenio entre Alemania e Italia de 9 de marzo de 1936, se insertarán los dos guiones siguientes: "- el Convenio entre el Reino Unido y Francia sobre la ejecución recíproca de sentencias en materia civil y mercantil, acompañado de un Protocolo, firmado en París el 18 de enero de 1934,
- el Convenio entre el Reino Unido y Bélgica sobre la ejecución recíproca de sentencias en materia civil y mercantil, acompañado de un Protocolo, firmado en Bruselas el 2 de mayo de 1934,";
2) entre el guión relativo al Convenio entre Bélgica y Austria de 16 de junio de 1959 y el guión relativo al Convenio entre Grecia y Alemania de 4 de noviembre de 1961, se insertarán los dos guiones siguientes: "- el Convenio entre el Reino Unido y la República Federal de Alemania sobre el reconocimiento y la ejecución recíproca de sentencias en materia civil y mercantil, firmado en Bonn el 14 de julio de 1960,
- el Convenio entre el Reino Unido y Austria sobre reconocimiento y ejecución recíprocos de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil, firmado en Viena el 14 de julio de 1961, acompañado de un Protocolo firmado en Londres el 6 de marzo de 1970,";
3) entre el guión relativo al Convenio entre los Países Bajos y Austria de 6 de febrero de 1963 y el guión relativo al Convenio entre Francia y Austria de 15 de julio de 1966, se insertará el guión siguiente: "- el Convenio entre el Reino Unido y la República Italiana sobre el reconocimiento y la ejecución recíprocos de sentencias en materia civil y mercantil, firmado en Roma el 14 de julio de 1970,";
4) entre el guión relativo al Convenio entre Francia y Austria de 15 de julio de 1966 y el guión relativo al Convenio entre España y Francia de 28 de mayo de 1969, se insertará el guión siguiente: "- el Convenio entre el Reino Unido y el Reino de los Países Bajos sobre el reconocimiento y la ejecución recíproca de sentencias en materia civil, firmado en La Haya el 17 de noviembre de 1967,".
| Arriba |