EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0197
2001/197/EC: Council Decision of 26 February 2001 concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the Government of Canada renewing a cooperation programme in higher education and training
2001/197/EF: Rådets afgørelse af 26. februar 2001 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse
2001/197/EF: Rådets afgørelse af 26. februar 2001 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse
OJ L 71, 13.3.2001, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 036 P. 251 - 251
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 022 P. 216 - 216
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 022 P. 216 - 216
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 114 P. 31 - 31
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/197/oj
- Date of document:
- 26/02/2001
- Date of effect:
- 26/02/2001; ikrafttrædelse dokumentets dato
- Date of end of validity:
- Not known; se 22001A0313(02)
- Author:
- Rådet for Den Europæiske Union
- Form:
- Afgørelse
- Additional information:
- CNS 2000/0264
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.40.40.00 Eksterne forbindelser / Bilaterale aftaler med tredjelande / Nordamerika
- 16.30.00.00 Videnskab, information, uddannelse og kultur / Uddannelse
32001D0197
2001/197/EF: Rådets afgørelse af 26. februar 2001 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse
EF-Tidende nr. L 071 af 13/03/2001 s. 0015 - 0015
Rådets afgørelse af 26. februar 2001 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse (2001/197/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 149 og 150 sammenholdt med artikel 300, stk. 3, første afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, og ud fra følgende betragtninger: (1) Rådet har ved sin afgørelse af 22. maj 2000 bemyndiget Kommissionen til at forhandle samarbejdsaftaler vedrørende højere uddannelse og erhvervsuddannelse mellem Det Europæiske Fællesskab, Canada og Amerikas Forenede Stater. (2) Fællesskabet og Canada forventer at få gensidigt udbytte af et sådant samarbejde, som, for så vidt angår Fællesskabet, skal være et supplement til de bilaterale programmer mellem de enkelte medlemsstater og Canada og have større gennemslagskraft ved at blive gennemført på fællesskabsplan. (3) Aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse bør godkendes - TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om forlængelse af samarbejdsprogrammet inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse godkendes herved på Fællesskabets vegne. Teksten til aftalen er knyttet til denne afgørelse. Artikel 2 Det Europæiske Fællesskabs delegation i det paritetiske udvalg, der er omhandlet i aftalens artikel 6, består af en repræsentant for Kommissionen, bistået af en repræsentant for hver medlemsstat. Artikel 3 Rådets formand foretager de notifikationer, der er omhandlet i aftalens artikel 12. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. februar 2001. På Rådets vegne A. Lindh Formand
