Rozhodnutie Európskej centrálnej banky

z 5. júla 2001,

ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie ECB/1998/4 o prijatí Podmienky zamestnávania zamestnancov Európskej centrálnej banky

(ECB/2001/6)

(2001/566/ES)

RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,

so zreteľom na Štatút Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky (ďalej len "štatút"), najmä na jeho článok 36 ods. 1,

so zreteľom na návrh Výkonnej rady Európskej centrálnej banky (ECB),

so zreteľom na príspevok Generálnej rady ECB,

keďže:

(1) štatút poveruje Radu guvernérov, aby na návrh Výkonnej rady ECB stanovila a v prípade potreby menila podmienky zamestnávania zamestnancov ECB (ďalej len "podmienky zamestnávania");

(2) rozhodnutie ECB/1998/4 z 9. júna 1998 o prijatí podmienok zamestnávania zamestnancov Európskej centrálnej banky, v znení z 31. marca 1999 [1] (ďalej len "rozhodnutie ECB/1998/4"), obsahuje pravidlá pre pracovnoprávne vzťahy mezi ECB a jej zamestnancami;

(3) v súlade s politikou transparentnosti, ktorú ECB sleduje, by mal byť pracovný poriadok pre zamestnancov ECB sprístupnený všetkým záujemcom;

(4) prístup verejnosti k pracovnému poriadku by bol výrazne uľahčený, ak by bol sprístupnený na internetovej stránke ECB (http://www.ecb.int),

ROZHODLA TAKTO:

Článok 1

Článok 2 rozhodnutia ECB/1998/4 sa zrušuje. Vkladá sa nový článok 2, ktorý znie:

"Pre informáciu všetkým záujemcom sú podmienky zamestnávania zamestnancov ECB prístupné verejnosti na internetovej stránke ECB (http://www.ecb.int)."

Článok 2

Toto rozhodnutie sa uverejnení v Úradnom vestníku Európských spoločenstiev.

Vo Frankfurte nad Mohanom 5. júla 2001

prezident ECB

Willem F. Duisenberg

[1] Ú. v. ES L 125, 19.5.1999, s. 32.

--------------------------------------------------