Tietosuojaa koskevat väliaikaiset määräykset Euroopan parlamentin ja neuvoston 95/46/EY täytäntöönpanemiseksi Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen osalta

(2000/C 323/07)

JOHTAJA

ottaa huomioon 24 päivänä lokakuuta 1995 annetun direktiivin 95/46/EY yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta,

ottaa huomioon neuvoston 2 päivänä kesäkuuta 1997 Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen perustamisesta antaman asetuksen (EY) N:o 1035/97 5 artiklan,

ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C376, 28. joulukuuta 1999 julkaistun Euroopan komission ehdotuksen KOM(1999) 337 lopull. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksilöiden suojelusta yhteisön toimielinten ja elinten henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta,

kiinnittää asianmukaista huomiota tavoitteeseen, jonka mukaan on syytä toteuttaa kaikille yhteisön elimille yhteistä tietosuojapolitiikkaa,

katsoo olevan kuitenkin tärkää, että Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus voi kerätä ja käsitellä tietoa myös ennen kuin ehdotettu asetus KOM(1999) 337 lopull. tulee voimaan,

ON ANTANUT NÄMÄ VÄLIAIKAISET MÄÄRÄYKSET:

1. Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus ottaa Euroopan komission ehdotuksen KOM(1999) 337 lopull. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksilöiden suojelusta yhteisön toimielinten ja elinten henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta, sellaisena kuin se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 376, 28. joulukuuta 1999, seurantakeskuksen väliaikaisiksi määräyksiksi tietosuojasta asetuksen (EY) N:o 1035/97 5 artiklan mukaisesti.

2. Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen tietosuojaa käsittelevä virkamies nimitetään valvontaviranomaiseksi direktiivin 95/46/EY 28 artiklan mukaisesti. Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen tietosuojasta vastaavalla virkamiehellä on kaikki direktiivin 95/46/EY 28 artiklassa säädetyt valtuudet.

3. Euroopan rasimin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen tietosuojasta vastaava virkamies vastaa näiden väliaikaisten määräysten täytäntöönpanosta.

4. Nämä väliaikaiset määräykset tulevat voimaan välittömästi sen jälkeen, kun ne on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

5. Näiden väliaikaisten määräysten soveltaminen lakkaa heti, kun Euroopan komission ehdotus KOM(1999) 337 lopull. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksilöiden suojelusta yhteisön toimielinten ja elinten henkilötietojen käsittelyssä jä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta tulee voimaan Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskusta sitovana.

Tehty Wienissä 27 lokakuuta 2000.

Johtaja

Beate Winkler