32000R2882



Uradni list L 333 , 29/12/2000 str. 0072 - 0073


Uredba Komisije (ES) št. 2882/2000

z dne 27. decembra 2000

o spremembi Uredbe (ES) št. 2331/97 o posebnih pogojih za dodelitev izvoznih nadomestil za nekatere proizvode iz prašičjega mesa

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2759/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za prašičje meso [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1365/2000 [2], ter zlasti člena 13(12) in člena 22 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisije (ES) št. 2331/97 [3], kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 739/98 [4], določa merila kakovosti, ki jih je treba izpolniti za dodelitev izvoznih nadomestil za nekatere proizvode iz prašičjega mesa.

(2) V Uredbi Komisije (EGS) št. 3846/87 z dne 17. decembra 1987 o vzpostavitvi nomenklature kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2425/2000 [6], so našteti proizvodi iz prašičjega mesa, za katere se lahko dodelijo izvozna nadomestila.

(3) Oznake proizvodov, naštete v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 2331/97, morajo biti usklajene z nedavnimi spremembami Uredbe (EGS) št. 3846/87; za proizvode, ki ne vsebujejo perutninskega mesa in jih zajema oznaka KN 16010091, je treba določiti višja merila kakovosti, da bi razpoložljiva sredstva lahko porabili učinkoviteje.

(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za prašičje meso –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Vpisi v zvezi z oznako KN 16010091 v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 2331/97 se nadomestijo z vpisi iz Priloge k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. januarja 2001.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 27. decembra 2000

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 282, 1.11.1975, str. 1.

[2] UL L 156, 29.6.2000, str. 5.

[3] UL L 323, 26.11.1997, str. 19.

[4] UL L 102, 2.4.1998, str. 22.

[5] UL L 366, 24.12.1987, str. 1.

[6] UL L 279, 1.11.2000, str. 14.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Oznaka KN | Opis | Oznaka proizvoda | Pogoji |

160100 | Klobase in podobni proizvodi iz mesa, drobovine ali krvi; pripravki živil na osnovi teh proizvodov: | | |

| – Drugo: | | |

16010091 | – – Klobase, suhe ali za mazanje, nekuhane | | |

| – – Ne vsebuje perutninskega mesa ali drobovine | 160100919120 | (a)vsebnost beljakovin po masi: najmanj 16 % neto mase(b)brez dodatka tuje vode(c)beljakovine, razen živalskih beljakovin, so prepovedane |

| – – Drugo | 160100919190 | (a)vsebnost beljakovin po masi: najmanj 12 % neto mase(b)brez dodatka tuje vode(c)beljakovine, razen živalskih beljakovin, so prepovedane |

--------------------------------------------------