Odločba Komisije

z dne 6. julija 2000

o spremembi Odločbe 1999/710/ES o začasnih seznamih obratov tretjih držav, iz katerih države članice dovolijo uvoz mletega mesa in mesnih pripravkov

(notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 1846)

(Besedilo velja za EGP)

(2000/430/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Odločbe Sveta 95/408/ES z dne 22. junija 1995 o pogojih za pripravo seznamov obratov v tretjih državah iz katerih države članice dovolijo uvoz določenih proizvodov živalskega porekla, ribiških proizvodov ali živih školjk [1], kakor je bila spremenjena z Odločbo 98/603/ES [2], in zlasti člena 2(1) in člena 7 Odločbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Začasni seznam obratov, ki proizvajajo mleto meso in mesne pripravke, je bil sestavljen z Odločbo Komisije 1999/710/ES [3].

(2) Romunija je poslala seznam obratov, ki proizvajajo mleto meso in mesne pripravke ter za katere pristojni organi potrjujejo, da so v skladu s predpisi Skupnosti.

(3) Lahko se sestavi začasni seznam obratov, ki proizvajajo mleto meso in mesne pripravke, za Romunijo v skladu s postopkom, določenim v Odločbi Sveta 95/408/ES za nekatere države.

(4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora -

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Besedilo Priloge k tej odločbi se doda Prilogi k Odločbi 1999/710/ES.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 6. julija 2000

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[FOR THE PRINTER: insert multilingual Annex from the original - title, subtitle and table]

[1] UL L 243, 11.10.1995, str. 17.

[2] UL L 289, 28.10.1998, str. 36.

[3] UL L 281, 4.11.1999, str. 82.