Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31999D0819

1999/819/Euratom: Décision de la Commission, du 16 novembre 1999, concernant l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) à la convention de 1994 sur la sûreté nucléaire [notifiée sous le numéro C(1999) 3223]

OJ L 318, 11.12.1999, p. 20–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 004 P. 371 - 371
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 004 P. 370 - 370
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 005 P. 214 - 214
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 005 P. 214 - 214
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 002 P. 63 - 63

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/05/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/819/oj

Related international agreement
Date of document:
16/11/1999
Date of effect:
16/11/1999; entrée en vigueur date du document
Date of end of validity:
No end date
Author:
Commission européenne
Form:
Décision
Treaty:
Traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 32004D0491 01/05/2004
Link

31999D0819

1999/819/Euratom: Décision de la Commission, du 16 novembre 1999, concernant l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) à la convention de 1994 sur la sûreté nucléaire [notifiée sous le numéro C(1999) 3223]

Journal officiel n° L 318 du 11/12/1999 p. 0020 - 0020


DÉCISION DE LA COMMISSION

du 16 novembre 1999

concernant l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) à la convention de 1994 sur la sûreté nucléaire

[notifiée sous le numéro C(1999) 3223]

(1999/819/Euratom)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et en particulier son article 101, paragraphe 2,

vu la décision du Conseil du 7 décembre 1998 approuvant l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à la convention sur la sûreté nucléaire,

considérant que tous les États membres sont parties à la convention sur la sûreté nucléaire;

considérant qu'il convient que la Communauté européenne de l'énergie atomique adhère à la convention sur la sûreté nucléaire,

DÉCIDE:

Article premier

L'adhésion à la convention sur la sûreté nucléaire est approuvée au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique.

Le texte de la convention et la déclaration de la Communauté européenne de l'énergie atomique en application de l'article 30, paragraphe 4 iii), de la convention sont joints à la présente décision.

Article 2

Les instruments d'adhésion sont déposés auprès du directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique, dépositaire de la convention, le jour suivant l'adoption de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 16 novembre 1999.

Par la Commission

Margot WALLSTRÖM

Membre de la Commission

Top